na dole
вниз · внизу · на нижнем этаже · на нижний этаж · ниже · снизу
na dół oor Russies
na dół
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
вниз
ru
по направлению, соответствующему уменьшению высоты, к низу чего-либо
Słuchaj, otwórzmy te włazy i wykrzyczmy na dół.
Давай откроем донные люки и будем кричать туда, вниз.
внизу
[ внизу́ ]
Zostawiłem swój słownik na dole.
Я оставил свой словарь внизу.
книзу
[ кни́зу ]
Chciałam przynieść kilka rzodkiewek i umieścić je na dole.
Возьмите презерватив и разматывайте книзу.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
на нижнем этаже · на нижний этаж · ниже
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja będę czekał na dole a pan poprosi ją tu.
Mы yничтoжим вce yликиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"- Już widzę jego reakcję, kiedy mu powiem: „Patricia nie może zejść na dół, bo ma chorą duszę""."
Полиция, слушаю ВасLiterature Literature
Na dole w kuchni zadzwonił telefon.
Будвайзер и рюмку текилыLiterature Literature
Tam na dole wykonywały swoją robotę, a kiedy nie były więcej potrzebne, ktoś je załatwił!
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойLiterature Literature
— Wiesz Tadeuszu, to możliwe: wydziedziczył mnie, ponieważ go tam na dole, w krypcie kościelnej, nie odwiedziłem.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "Literature Literature
Nie powiedziałeś mi ani słowa, zwyczajnie chwyciłeś mnie za rękę i zacząłeś ciągnąć na dół po schodach.
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandLiterature Literature
Gra skończyła się do czasu, gdy Sara zeszła na dół.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяLiterature Literature
Bill zbiegł po schodach, by sprowadzić Vince'a Treanora, który pracował na dole, w sali prób.
Я никуда не полечу без своей женыLiterature Literature
Zeszli na dół, zatrzymali Niemca i wzięli go do niewoli.
Меню СправкаLiterature Literature
Co gorsza, zastąpiła ją na dole miejscowa piękność, Rochelle Watkins
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?Literature Literature
Kolonia pleśni z rodzaju „Penicillium” widoczna na dole powstrzymuje wzrost bakterii
& Разгруппировать таблицуjw2019 jw2019
Bessie zeszła była na dół na śniadanie; kuzynek moich jeszcze nie zawołano do matki.
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияLiterature Literature
Szli na dół, tysiące, a on był tam razem z nimi.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяLiterature Literature
– Nie sądzę – odparł Oliver. – Może powinniśmy z powrotem zejść na dół.
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?Literature Literature
Tam na dole czeka na ciebie Edward.
Надо сначала научиться любить себя, чтобы потом любить кого- то ещеLiterature Literature
Zejdź na dół i porozmawiaj ze Stantonem.
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовLiterature Literature
Przez pół roku pracowali dniem i nocą, żeby stworzyć dzieło, które czeka na ciebie na dole.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемLiterature Literature
Zeszły na dół i otoczyły tych małych ogniem.
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dół, biegiem!
Врубаешься, Снупи?opensubtitles2 opensubtitles2
Możesz przynieść mi rzeczy na dół z balkonu?
И ещё... может, эти ботинки не хорошиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weszła na schody akurat wtedy, gdy Gwendolyn schodziła na dół.
Посмотри кто здесьLiterature Literature
Jeden chłopak tam jedzie na dół, zdaje się, że ma coś z sercem.
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетLiterature Literature
I tak dotarliśmy do miejsca, w którym droga na dole zmieniała kierunek, tworząc wspaniały zakręt.
Умирать- так с музыкой!Literature Literature
Nie chcę, żebyś musiał zabijać tych na dole.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.Literature Literature
Axe był na dole, pomoc niedługo nadciągnie i będzie im musiał powiedzieć... ...coś.
Стреляю грузом!Literature Literature
19698 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.