na przystanku oor Russies
na przystanku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
на остановке
Chcąc siedzieć w kabinie, trzeba było przyjść na przystanek o drugiej w nocy.
Чтобы сесть в кабину такого грузовика, нам нужно было прийти на остановку к двум часам ночи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teraz to tylko miejsce na przystanek dla armii.
Надеюсь ты понимаешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panienki przerwał im Bob podwiozę was obie na przystanek autobusowy.
Вы всего лишь психиатрLiterature Literature
Uściskawszy mamę na pożegnanie, pobiegł na przystanek autobusowy.
Это обмен, ничего болееLDS LDS
Kersen Kaseke siedział na przystanku autobusowym sto metrów od kościoła i sączył trzecią tego dnia kawę.
Что это у тебя?Literature Literature
Na przystanku wsiadły trzy osoby.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяLiterature Literature
Dopytywał się, czy ja również idę na przystanek.
Я девчонок не тренируюLiterature Literature
Ciągle zamierzam wykupić billboard na przystanku autobusowym.
Здесь искали не водуLiterature Literature
Żaden z nas się nie odezwał, dopóki Berntsen nie zjechał na przystanek autobusowy na Sinsen
Не спрашивай её, она мне не откажетLiterature Literature
Będziemy na przystanku dla ciężarówki.
И для чего мне это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przystanku Osmanbey brat zaproponował: — Za wszystkie, jakie ci zostały, dam ci piętnaście moich obrazków.
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударилLiterature Literature
Kobieta, którą zauważyli na przystanku przy Georgia Avenue...
Зачем он тебе нужен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miała szczęście, bo nie musiała czekać na autobus, nawet nie zdążyła zmarznąć na przystanku.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеLiterature Literature
Chodźmy, zaprowadzę cię na przystanek.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekał na autobus 40 minut dopóki nie wysiadł na przystanku koło domu o 22:20.
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za półtorej minuty zatrzyma się na przystanku przecznicę na południe od ciebie.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д »Literature Literature
Po kilku minutach kolejka zatrzymała się na przystanku Podleśna Wschodnia.
Она отменно одеваласьLiterature Literature
Wsiadł ktoś wysoki, przygarbiony lekko i zwrócił się do stojących na przystanku.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?Literature Literature
Zazwyczaj odprowadzaliśmy go na przystanek.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekam na przystanku autobusowym.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wypatrywał na przystankach, przepychał się w tłoku, przyglądał się wszystkim kobietom.
Зови громчеLiterature Literature
Ale kiedy stanął na przystanku tramwajowym, nagle nie wiedział, dokąd ma jechać, co robić.
Куда сделать укол?Literature Literature
Albo nie... Lepiej w zwykłym miejscu, na przystanku.
Это знак рабства домового, сэрLiterature Literature
Pójdę tylko naprzeciwko na przystanek i sprawdzę jeszcze raz, o której odchodzi ten autobus.
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделLiterature Literature
Jackson wiedział, że Francis czuje się winny, bo nie pojechał po nią na przystanek.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLiterature Literature
Spotkamy się na przystanku.
Попробуйте восточные сладостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1005 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.