napaści
атаки
napadnięty oor Russies
napadnięty
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жертва нападения
Ale większości osób, które chcą się na kimś odegrać, wcale nie napadnięto ani nie obrabowano.
Но большинство людей, желающих отомстить кому-либо, не были жертвами нападения или преступления.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scobie na pewno napadł na Dianę po raz drugi.
Нет, не на томографии!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napaść, dwadzieścia pięć lat temu.
О, продолжайте!Literature Literature
Chcą to zakwalifikować jako poważną napaść, zastraszanie świadka.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To nie byli ci sami, którzy napadli go później?
А убеждать людей совершать покупки это опасноLiterature Literature
– Więc obu nas napadnięto – rzekł Sherlock. – Z czego płynie wniosek, że jesteśmy na właściwym tropie
Я хочу узнать своего сынаLiterature Literature
Żukow przeczuwał nieszczęście rok przed niemiecką napaścią!
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?Literature Literature
To były naciągacz, odsiedział cztery lata za napaść.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy tylko program się skończył, zadzwoniłam do Lilly i spytałam, co konkretnie ją napadło, że to zrobiła.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?Literature Literature
Otóż, drodzy państwo, Tuchaczewski bynajmniej nie uprzedzał o ewentualnej napaści Niemiec.
Спасибо, сэрLiterature Literature
Brutalna napaść!
И есть только один способ сделать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostał 12 lat za gwałt i napaść.
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ona powiedziała, że napadłeś na Gideona.
Ты уже прочитал мой сценарий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest w obozie pół setki drabów, których mógłbym wynająć do obrony czy napaści, lecz nie życzę sobie zaciężników.
Мой траханный фланг!Literature Literature
Wyglądam jak ktoś, kogo napadnięto?
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойopensubtitles2 opensubtitles2
Nazajutrz o świcie Cyrus Smith zabezpieczył Granitowy Pałac przed możliwą napaścią.
Эксперименты- пыткиLiterature Literature
Czekamy, aż znowu ktoś na nas napadnie, może tym razem zmiennokształtni?
Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне КLiterature Literature
– A co mówią ci, którzy tak na panią napadli?
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?Literature Literature
Zostałeś napadnięty?
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam nie znajdziemy schronienia przed śniegiem, burzą, kamieniami. . . i wszelką inną napaścią
Да, он пришел освободить нас вLiterature Literature
Pozostawiono pusty portfel, aby zasugerować nam napaść rabunkową, a nie walkę o terytorium.
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batalion pierwszy regimentu trzeciego pod wodzą Fiszera i batalion pierwszy regimentu czwartego pod pułkownikiem Wasilewskim zostały napadnięte bagnetem.
Во- первых... тех, с кем я вернусьPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Policja poprosiła panią o przeprowadzenie badania powódki na okoliczność niedawnej napaści seksualnej.
Взять для примера хотя бы ТобиLiterature Literature
Gwiazdy Rocka napadły dzisiaj na bank w Torrance.
Еще один удар левой ФельдманаLiterature Literature
Komandorze Riker. Grozi panu oskarżenie o napaść, kradzież, piractwo i zdradę.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy już zapomniałaś, co zdarzyło się w dzielnicy portowej, kiedy napadli na ciebie tamci mężczyźni?
Ибо они будут жить вечноLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.