narka oor Russies

narka

pl
posp. slang. zdrobn. nara, na razie

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

до свидания

[ до свида́ния ]
tussenwerpsel
GlosbeTraversed6

пока

[ пока́ ]
tussenwerpsel
pl
Sformułowanie stosowane na pożegnanie z kimś, mówiące, że zobaczymy się z rozmówcą następnym razem.
Narka, ty brudny mały chłopczyku!
Пока, ты грязный мальчишка!
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Narka, Mel.
— Увидимся, Мэл.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, muflonie.
От винта, тупица.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, narka.
Хорошо, увидимся.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Sam.
Увидимся, Сэм.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Dean.
Пока, Дин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Cole.
Прощай, Коул.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Muszę jeszcze przynieść pięć stroików – powiedziałam szybko. – Narka.
– Мне нужно принести еще пять букетов, – быстро сказала я. – Увидимся позже.Literature Literature
Narka, głupole!
Пока, гаденыши.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, leśniczy.
Пока, Рэй-Бэн!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Tom.
До встречи, Том.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa narka
Пока, увидимся.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym celu mary- narka latami trenuje SEALsów w Coronado albo na Vir-ginia Beach.
Именно поэтому ВМС тратит годы на обучение отрядов SEAL в Коронадо и Вирджинии-Бич.Literature Literature
Narka, szefowo.
Пока, шеф.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Ash.
Пока, Эш.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, detektywie.
Доброй ночи, детектив.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka wszystkim.
Пока всем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Crane.
Увидимся, Крейн.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Generale Tso.
До встречи, генерал Цзо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to narka.
Увидимся позже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, stary.
До скорого, друг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Słuchaj, muszę zmykać – rzuciła Jule, czując, że rozmowa zrobiła się zbyt osobista. – Narka. – Ruszyła w stronę drzwi
– Послушай, мне пора в душ, – сказала Джул, чувствуя, что разговор становится очень личным. – Пока!Literature Literature
Narka, szefie.
— Увидимся, босс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, psie.
До скорого, друг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, narka, B.
Пока, Би.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narka, Tina!
Пока, Тина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.