nieaktywny oor Russies

nieaktywny

/ˌɲɛakˈtɨvnɨ/
pl
taki, który nie działa, nie jest aktywny/włączony do działania

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

неактивный

[ неакти́вный ]
adjektiefmanlike
Greckie ' aergon '-' nieaktywne '
Название происходит от греческого слова ' aergon ' (' неактивный '
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бездействующий

[ безде́йствующий ]
deeltjie
Ten typ min, który został użyty przez Klingonów jest nieaktywny dopóki nie zostanie uzbrojony przez zakodowany sygnał podprzestrzenny.
Мины, используемые сейчас клингонами, бездействуют, пока не будут активированы закодированным сигналом.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бездеятельный

[ безде́ятельный ]
Jerzy Kazojc

инертный

[ ине́ртный ]
adjektief
Uznaliśmy go za element nieaktywny.
Этот корабль классифицировался как инертный компонент.
Jerzy Kazojc

недействующий

[ неде́йствующий ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nieaktywny

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Неактивен

Z całym szacunkiem, proszę pani, ale ten koleś nie jest nieaktywny.
При всем уважении, мэм, он вряд ли неактивен.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

odpady nieaktywne
инертные отходы
Zajęty (nieaktywny)
Занят (неактивный)
nieaktywne źródło danych
неактивный источник данных
okno nieaktywne
неактивное окно
tryb nieaktywny funkcji BitLocker
отключенный режим BitLocker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy wykryją swój pyłek, sprawiają, że staje się nieaktywny, zwykle przez zahamowanie rozwoju łagiewki pyłkowej.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалjw2019 jw2019
Kobieta powiedziała ze zrozumieniem: „Nie mogę nauczać szesnastolatek, jestem nieaktywna, a poza tym palę”.
Как это было с воспалением по урологииLDS LDS
– Ale ja mam nieaktywną próbkę od ciebie
Магазины ещё закрытыLiterature Literature
Czasami jeden zdecydowanie bierze górę, drugi zaś jest nieaktywny, zdarzają się też okresy spokoju.
Разработчик доjw2019 jw2019
& Data w nieaktywnym okienku
Копайте, в руки лопaтыKDE40.1 KDE40.1
Pewien starszy wiekiem nadzorca obwodu pisze: „Niewysłowionej wewnętrznej radości przysparza mi przywilej niesienia pomocy nieaktywnym i słabym członkom trzody Bożej.
Все до одного пустыеjw2019 jw2019
Omega jest nieaktywna bez drugiego składnika.
А теперь мы оба здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego niektórzy stają się nieaktywni i co można zrobić, by im pomóc?
Мой папа довольно умныйjw2019 jw2019
Tak, widzę, że czerwony zmienia się w niebieski, ale to dlatego, że to dwie nieaktywne substancje.
Привет, МайклOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W związku z tym natchnął prezydent Organizacji Podstawowej i na jedną noc pobłogosławił moją częściowo nieaktywną pamięć, tak że funkcjonowała doskonale.
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?LDS LDS
Russell Ballard powiedział: „Jeśli zdecydujecie stać się nieaktywni lub opuścić przywrócony Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, gdzie pójdziecie?
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиLDS LDS
Zaznaczony nieaktywny tekst
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяKDE40.1 KDE40.1
Traci swoje ciepło szybciej i staje się nieaktywna geologicznie.
Не похоже на наградуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z jego synów stał się nieaktywny.
Ой, да только диетическую колу, пожалуйстаLDS LDS
Według meldunków David jest dobrowolnie nieaktywny.
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosił ją ze sobą, ustawioną w pozycji nieaktywnej, tak jak nauczyła go Lanfear.
Все свои секреты держал в головеLiterature Literature
Uwaga: jeśli podczas próby użycia Google Cloud Print opcje drukarki są nieaktywne, mogą one być niezgodne z wybraną drukarką w chmurze.
Взрывные перегородки?support.google support.google
Ukryj nieaktywne zadania
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеKDE40.1 KDE40.1
Bronie są nieaktywne aż do mili 25.
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meteoryt wydaje się chemicznie nieaktywny.
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?Literature Literature
Posiada kilka aktywnych metabolitów: R,R-hydroksybupropion, S,S-hydroksybupropion, treo-hydrobupropion i erytro-hydrobupropion, które są w dalszej kolejności metabolizowane do związków nieaktywnych, a w końcu usuwane z ustroju z moczem.
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениWikiMatrix WikiMatrix
O jakich dawniejszych błogosławieństwach warto przypomnieć osobie nieaktywnej duchowo?
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
Menedżer nieaktywnych kont pozwala użytkownikom udostępnić niektóre dane z ich kont wybranym osobom lub powiadomić takie osoby, gdy przez określony czas użytkownik będzie nieaktywny.
Позови мамочкуsupport.google support.google
Wszystkie inhibitory białkowe powinny być nieaktywne.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaźnik był nieaktywny zbyt długo.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.