obiadowy oor Russies

obiadowy

/ˌɔbjjaˈdɔvɨ/ adjektief
pl
służący do obiadu, związany z obiadem

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

обеденный

[ обе́денный ]
adjektiefmanlike
Następnie w przerwie obiadowej idziemy zwykle na spacer.
В обеденный перерыв мы обычно ходим на прогулку.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To właśnie pomyślałem, gdy Mike i spółka podeszli do mnie od tyłu podczas przerwy obiadowej.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
James opowiada dalej: „Podczas przerwy obiadowej w naszym przedsiębiorstwie często odbywają się bardzo ciekawe rozmowy.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеjw2019 jw2019
- Czy pan uważa, że to jest wystarczający powód, żeby wdzierać się do zamkniętego lokalu podczas przerwy obiadowej?
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовLiterature Literature
Przerwa obiadowa!
Лучше бы он выбрал меняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Najpewniej można było zastać Winwooda w jadalni w porze obiadowej.
Ты сам себе роешь могилу, МасLiterature Literature
We wtorek rano oskarżyciel Royce poprosił o przedłużenie na godzinę przerwy obiadowej.
Ты мечтаешь не о свободеLiterature Literature
Tak jakby właśnie tam spędziły przerwę obiadową.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯLiterature Literature
Jak nic specjalnego się nie działo, schodziłem do niego podczas przerwy obiadowej.
Давай лучше поговоримLiterature Literature
Pora była obiadowa i ulice puste.
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машинеLiterature Literature
— Zatem podejdźmy aż do Zamku, potem okrążymy miasto bulwarami i znajdziemy się u mej matki dokładnie w porze obiadowej.
Ну, что ты возьмёшь?Literature Literature
Popracuję w przerwie obiadowej. - Usiadła i zaczęła spisywać listę obowiązków na dziś
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреLiterature Literature
W Klubie Kalkuckim zawsze uważano, że osiem osób to najlepsza liczba ludzi na przyjęcie obiadowe
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноLiterature Literature
Złapałem ją w czasie jej przerwy obiadowej.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насQED QED
Jaki piękny zestaw obiadowy.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank znajdował się w Östercentrum i wiele osób wykorzystywało godzinną przerwę obiadową na załatwienie spraw.
Дэйв, поможете мне все убрать?Literature Literature
W porze śniadaniowej i obiadowej przychodzili tu Niemcy moskiewscy, zarówno handlowcy, jak i urzędnicy.
Он не знает, что я здесьLiterature Literature
Nie miałem już prawie wątpliwości, kiedy nadeszła pora obiadowa, a Mr Falklanda nie można było znaleźć.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюLiterature Literature
W porze obiadowej zjawiła się dozorczyni ze szklanką mleka.
Босс, это мафия, они работают на торговый центрLiterature Literature
* * * W piątek, na przerwie obiadowej, siedzieliśmy z Diegiem na ławce na dziedzińcu, czekając na Alanę.
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеLiterature Literature
Dlaczego nie miałabym zrobić bajecznego obiadowego spotkania?
Мы проспалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W porze obiadowej większość nauczycieli pilnowała gotowania i wydawania posiłków uczniom.
Ищем какого- то искупленияted2019 ted2019
Między 12.30 a 14.00 trwa tu przerwa obiadowa i nie można zobaczyć się w ogóle z nikim.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьLiterature Literature
Wreszcie odszukała zamrożone danie obiadowe, kurę w parmezanie. - Nie mam nic innego.
За свою волю!Literature Literature
Obiadowy stół był najradośniejszym miejscem greckiego domu.
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoLiterature Literature
Na szczęście nadeszła pora obiadowa, więc przestaliśmy pracować.
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.