po kiego chuja oor Russies

po kiego chuja

/pɔ‿ˈcɛɡɔ ˈxuja/

wulg. oznacza tyle co pytania: „po co?” lub „w jakim celu?”, „dlaczego?”

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

на кой хуй

wulg. oznacza tyle co pytania: „po co?” lub „w jakim celu?”, „dlaczego?”

voorbeelde

Po kiego chuja wszystko tak chujowo (idzie)?!
На кой хуй всё так хуёво?!

To po kiego chuja tu sterczymy, papa?
Тогда какого хрена мы тут делаем, папа?

Po kiego chuja musieliśmy przyjeżdżać aż tutaj?
Нафига мы сюда попёрлись?

Po kiego chuja Bóg stworzył cały ten pojebany świat?
И какого хрена понадобилось Богу создавать этот поганый мир?

A po kiego chuja, bym się zaczynał z tobą w ogóle zadawać?
А какого хуя, думаешь, я начал с тобой тусоваться, а?

Nie wiem po kiego chuja tyle cię trzymali.
Мы гадали, за каким дерьмом он так долго тебя держит.

Ryk przemienił się w histeryczny śmiech: „Borka, dupo, uratował mi pan życie, ale po kiego chuja?
Рык перешел в истерический хохот: «Борька, жопа, вы жизнь мне спасли, а на хуя?!

Po kiego chuja urządzacie sobie pogaduchy o dobrych i złych?
Какого хрена ты и этот упырь разоткровенничались о хороших и плохих парнях?

Powiedz, po kiego chuja jesteś mi potrzebny?
Скажи, на кой хер ты мне сдался?

– chrypi Timocha i wali mnie dłonią w czoło. – Po kiego chuja zbryzgałeś tu wszystko swoją kurewską krwią, gnoju?
— шипит Тимоха и ударяет меня ладонью в лоб. — Какого хрена ты тут все своей блядской кровью забрызгал, ишак?

Odwraca się i mówi: - Po kiego chuja żeś mnie tu zaprosił skoro nie dostanę kasy i nie jadę do Cannes?
Он оборачивается ко мне и говорит: — Какого хуя мне тут делать, если бабок мне не платят и в Канны я тоже не еду?

I po kiego złamanego chuja, wrzeszczy, tracimy tyle czasu na tego smarkacza?
И какого мы хрена лысого, кричит, на этого сопляка столько времени тратим?