pracownicy fizyczni oor Russies
pracownicy fizyczni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чернорабочие
Czyli tynkarz albo inny pracownik fizyczny.
Так значит мы имеем дело со штукатуром, каким-то чернорабочим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Są pracownice fizyczne, służba, posługaczki, wychowawczynie – dziś urodziła się higienistka.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьLiterature Literature
Meksykanie przybyli do Detroit by pracować w fabrykach samochodów, więc należeliśmy do klasy robotniczej, pracowników fizycznych.
Вотчто я, пожалуй, приглашу юристаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jednak wtedy, gdy postanowisz podjąć pracę jako pracownik fizyczny lub biurowy?
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан Хоклиjw2019 jw2019
Sądząc po ich rękach i ubraniach, nie byli pracownikami fizycznymi.
Простите, но у нас все места занятыLiterature Literature
Wolę wydział dla urzędników i pracowników fizycznych.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяLiterature Literature
Moim przeznaczeniem jest zostać pracownikiem fizycznym.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомLiterature Literature
W roku 1980 bezrobotny pracownik fizyczny mógł znaleźć zatrudnienie jako kasjer w supermarkecie.
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсLiterature Literature
Zostałem za to aresztowany, pozbawiony wszystkiego i zesłany tutaj jako zwykły pracownik fizyczny.
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиLiterature Literature
Libasz ma na usługach pracowników fizycznych, którzy nawet nie wiedzą, dla kogo pracują.
Уже ничего не сделатьLiterature Literature
Pracownicy fizyczni wchodzą tylnym wejściem.
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylem pracownikiem fizycznym.
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To są już sprawy komputerowe, a ja tu jestem tylko pracownikiem fizycznym
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаLiterature Literature
Czyli tynkarz albo inny pracownik fizyczny.
Потом вам захочется переехать в Чи- какуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należała do pokolenia, które traktowało policjantów jak pracowników fizycznych, niezależnie od ich rangi.
И мы хотим побольше знать о Нолане СтроссеLiterature Literature
Mógłbym być pracownikiem fizycznym, ale chcę osiągnąć coś więcej.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez jakiś czas problem ten dotyczył głównie pracowników fizycznych.
Позор и унижение!jw2019 jw2019
Mnóstwo pracowników fizycznych i umysłowych straciło zatrudnienie oraz domy.
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняjw2019 jw2019
Jestem pracownikiem fizycznym!
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об ЭдемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej pracownikom fizycznym trudno było wiązać koniec z końcem.
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаQED QED
Pracownik fizyczny?
Вот почему я пригласил вас сюда на этот специальный курсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firma, dla której pracowałam... wymaga od pracowników fizycznych badań do ubezpieczenia.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym czasie nadal pracował jako pracownik fizyczny w trudnych fachach, jak na przykład przy złomowaniu statków.
Надеюсь, она её мне вернётLiterature Literature
Twoje ubranie powinno być czyste i schludne również wtedy, gdy chcesz się zatrudnić jako pracownik fizyczny.
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеjw2019 jw2019
Wyglądał na pracownika fizycznego, coś w rodzaju mechanika.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в соннойартерииLiterature Literature
Po części tłumaczy to, dlaczego urzędnicy dłużej szukają zajęcia niż pracownicy fizyczni.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шлиделаjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.