progesteron osocza
прогестерон плазмы
progesteron oor Russies
progesteron
pl
luteina, żeński hormon płciowy ciałka żółtego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
прогестерон
Gdy już dojdzie do zapłodnienia, progesteron pomaga w rozwoju płodu.
Если зачатие произошло, прогестерон помогает плоду развиваться.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Progesteron
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Прогестерон
pl
związek chemiczny
Progesteron, czyli składnik tabletek antykoncepcyjnych, jest czasami podawany kobietom w ciąży.
Прогестерон, в составе противозачаточных, иногда назначают и беременным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli nie dojdzie do zapłodnienia jaja, po jakimś czasie ilość progesteronu i estrogenów gwałtownie się zmniejsza.
Все еще хочешь подчинить меня?jw2019 jw2019
Właśnie teraz, ludzka gonadotropina kosmówkowa wspomaga produkcję estrogenu i progesteronu.
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progesteron, czyli składnik tabletek antykoncepcyjnych, jest czasami podawany kobietom w ciąży.
Интересно, что он будет делать сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po jego uwolnieniu zaczyna się wydzielać progesteron.
Вы едете в Стамбул?jw2019 jw2019
Podobne do tych, jakie mają pigułki antykoncepcyjne zawierające progesteron.
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоjw2019 jw2019
Niektórzy twierdzą, że objawy PMS są rezultatem zachwiania równowagi między estrogenami a progesteronem.
Это тебя обрадуетjw2019 jw2019
Tamoksifen, metoklopramid, domperidon, progesteron.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy podniesc ci poziom estrogenu i progesteronu, zeby implantacja sie udala.
Межзвездный переговорникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wśród przypuszczalnych przyczyn tego stanu wymienia się towarzyszący ciąży wzrost poziomu hormonu zwanego progesteronem, mogącego nadmiernie wzmagać wydzielanie kwasów żołądkowych.
Это Кристофер и Лорелайjw2019 jw2019
Kiedy kobieta nie jest w ciąży, progesteron blokuje działanie jajników.
А это не может подождать, пока ты не выйдешь в коридор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wstępnym raporcie krwi wykryto wysoki poziom progesteronu.
Службу отменилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, musiałem pobudzić produkcję estrogenu i progesteronu u major Kiry i podać dużą dawkę tesokiny, żeby dziecko mogło przyswajać bajorańskie substancje odżywcze.
А это- папина карта!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progesteron i hormon luteinizujący występują w każdym cyklu.
Я не имела в виду, что он скромный.. в этом смыслеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie ciąży poziom progesteronu podnosi się dziesięciokrotnie, a estriolu aż tysiąc razy.
Хотите узнать, что с детьми?Literature Literature
Podczas owulacji, organizm uwalnia jajeczko i stery przejmuje progesteron, odpowiadający za jego dojrzewanie.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаted2019 ted2019
Progesteron to jest lek prenatalny, prawda?
Ах да, " Ла Вилью " Альберта ПьюнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Oczywiście zakładając, że w opakowaniu, które podarowała ci kochana przyjaciółka, jest progesteron.
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихLiterature Literature
Ciałko żółte odpowiada za produkcję progesteronu potrzebnego do utrzymania ciąży przez sześć do siedmiu tygodni, do czasu rozwoju łożyska, które przejmie to zadanie aż do urodzin dziecka, około 40 tygodni później.
Я, я поиграл с нимиted2019 ted2019
Zgaduję, że to jest klucz by stłumić skok głównego spalacza progesteronu...
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy już dojdzie do zapłodnienia, progesteron pomaga w rozwoju płodu.
TOM:Где они держат ключи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma przytaknęła. – Wygląda na progesteron, który ci dałam.
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядLiterature Literature
U innych przewagę zyskuje progesteron, co sprawia, że czują się zmęczone i przygnębione.
Итак, господа, делайте ставкиjw2019 jw2019
Uczciliśmy potencjalną ciążę zastrzykiem progesteronu w siedzenie.
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделLiterature Literature
Należą do nich pigułki zawierające progesteron.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеjw2019 jw2019
Do tych pierwszych zalicza się fakt, że przez pierwszą dobę lub dwie po porodzie stężenie estrogenów i progesteronu u kobiety gwałtownie spada i osiąga poziom niższy niż przed poczęciem, wskutek czego organizm nagle zaczyna funkcjonować inaczej.
И как давно ты стал свиньей?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.