skompilować oor Russies
skompilować
pl
Sporządzić
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
скомпилировать
[ скомпили́ровать ]
Skompilowałam bazę danych, ale bez jeszcze jednej zmiennej, lista jest za długa.
Я скомпилировала базу данных, но без дополнительных параметров, список слишком обширный.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem całą Księgę Psalmów w znanej nam dziś postaci prawdopodobnie skompilował Ezdrasz, będący kapłanem i „biegłym przepisywaczem” (Ezdrasza 7:6).
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?jw2019 jw2019
Jeremiasz skompilował księgi 1 i 2 Królów, a Ezdrasz głównie w ten sposób spisał 1 i 2 Kronik.
В ней есть вмятина с отпечатком носаjw2019 jw2019
Android Runtime, w skrócie ART) jes systemem, który wykonuje skompilowany kod aplikacji na urządzeniu z Androidem.
Не дави на меняLiterature Literature
Może zostać skonfigurowany oraz skompilowany jako jądro z systemem plików.
Там люди прячутся за каждым поворотомWikiMatrix WikiMatrix
W przeciwieństwie do Lint dla języka C FxCop analizuje skompilowany kod pośredni, a nie kod źródłowy.
Пытается установить социальные связиWikiMatrix WikiMatrix
Nogi skompilowały się dość szybko, tylko same stopy, bardziej złożone, wymagały nieco więcej czasu.
Если только ты не захотел поехать с ними?Literature Literature
nie skompilowane
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютKDE40.1 KDE40.1
Co więcej, każdy raport może być skompilowany i zainstalowany niezależnie od pozostałych.
Я здесь ради общего делаLiterature Literature
W starożytności Żydzi skompilowali zbiór wolnych tłumaczeń różnych części Biblii zwany obecnie targumami aramejskimi.
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеjw2019 jw2019
Wersja Ghostscriptu, utrzymywana przez Easy Software Products. Zawiera skompilowane sterowniki Gimp-Print dla wielu drukarek atramentowych (i kilka innych przydatnych funkcji). ESP Ghostscript zapewnia fotograficzną jakość wydruku, zwłaszcza na drukarkach Epson Stylus. Ghostscript ESP jest oprogramowaniem na licencji GPL
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуKDE40.1 KDE40.1
Ale o potrójnej wielkości mówiono prawdopodobnie na długo przed tym, zanim te teksty zostały skompilowane.
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
Jeżeli na przykład chcielibyśmy skompilować pakiet OpenSSH, potrzebna byłaby biblioteka OpenSSL.
Хорошо, хорошо, хорошоLiterature Literature
Perfil skompilował serie zdjęć z Twittera i gazeta Hoy dzieli się oficjalnymi zdjęciami za pośrednictwem Flickra.
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняglobalvoices globalvoices
W tym pliku Kig występuje obiekt typu " % # ", który nie jest obsługiwany przez używaną wersję Kig. Możliwe, że skompilowałeś Kig bez wsparcia dla obiektów tego typu lub używasz starszej wersji programu
Начинаете расследованиеKDE40.1 KDE40.1
Przypuszczam, że chodziło Wam o to, że zostają one skompilowane do kodów bajtowych Javy, prawda?
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареLiterature Literature
"Contains(""a"") — na drzewo wyrażenia, a nie na skompilowany delegat."
Я не буду ему лгать ради тебяLiterature Literature
Plik .apk jest ostateczną, skompilowaną aplikacją, którą można zainstalować na urządzeniu z Androidem.
Если я прошу тебя, что- то сделать, ты должна сделать это, без вопросовLiterature Literature
Nazwał program „Detektyw”, a potem skompilował i skopiował na dyskietkę startową, którą dostał od Sanchez.
Все покажет времяLiterature Literature
Użyję skompilowanych kodów, może snifferów.
Если это ты, положи сюда свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla pomyślnego używania & kappname;, potrzebujesz rozszerzenia XTest skompilowanego dla & X-Window;. Jest on zawarty w systemie Mandriva Linux, którego właśnie używasz
Я только что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерKDE40.1 KDE40.1
Na przykład: template< typename first, typename second, int third> class SomeType; template< typename second> typedef SomeType<OtherType, second, 5> TypedefName; //Nieprawidłowe w C++ Ten kod się nie skompiluje.
А как его звали?WikiMatrix WikiMatrix
W ten sposób udało się szybko skompilować pierwszy szkic „prawdziwej” biografii Chrystusa.
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиLiterature Literature
Dokument będzie mógł zostać skompilowany samodzielnie
Ты не получил ни царапиныKDE40.1 KDE40.1
Ten plik Kig używa obiektu typu " % # ", którego obecna wersja programu nie obsługuje. Możliwe, że skompilowałeś Kig bez wsparcia dla obiektów tego typu lub używasz starszej wersji programu
Это машина напрокатKDE40.1 KDE40.1
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.