tytoń (używka) oor Russies tytoń (używka) Vertalings in die woordeboek Pools - Russiesтабак (продукция) Kopieer na knipbordbesonderhede agrovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesTytoń bakun Махоркаwirus mozaikowatości tytoniu тобамовирус табачной мозаикиtytoń narcyzowy табак душистыйBierne palenie tytoniu Пассивное курениеsuszenie tytoniu сушка табакаwirus mozaiki tytoniu вирус табачной мозаикиtytoń do żucia жевательный табакtytoń do palenia курительный табакtytoń szlachetny табак (растение) + 9 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadA przemyt jest przemytem - nieważne, co się przemyca: książki, angielskie sukno czy tytoń?!Это знак рабства домового, сэрLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maszyny do obróbki tytoniuРаз, раз- два, помогитеtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Powiedział, że wiele lat spędził „żując tytoń i przeklinając”.Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Wypluł na ziemię listek tytoniu. – Muszę wyjechaćЯ рассказала все что знаюLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wrzuć trochę tytoniu do wody.Братан, я держу его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tytoń uzależnia.Ниже линии деревьевjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeśli jest coś, czego nie cierpię, to właśnie facetów, którzy żują tytoń.Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ale odpoczywajcie szybko, została mi już tylko resztka tytoniu.Мы думали... чтоты... жабаLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Następnie tytoń, kawę i podobne rzeczy, bez których trudno się obyć. — Well.Это оерзительно!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jednak nos, zniszczony przez wiele lat palenia tytoniu, zawiódł go po raz kolejny.Что случилось?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nasza kwatera zostanie niebawem wyposażona we francuskie wina i koniaki, w angielskie piwo, tytoń i najlepszą kawę.Пора снять этот браслет, сынокLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dobry tytoń.Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mam świadomość, że to nie tytoń, ale to też nie jest dobre dla jej płuc.Скажи ей что- нибудь приятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ktoś też wyrzucił, uformowany w dużą kulę, kęs tytoniu do żucia.А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Jeśli wyzdrowiejesz – wyjaśnił cierpliwie Gerard – musisz na zawsze zapomnieć o tytoniu.Итак... с чего мы начнем разговор?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I do tego legalny. - W twoim baraku pewnie wszyscy robią sobie tytoń w ten sposób?Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tata zapala fajkę, a aromat tytoniu przywraca wspomnienia czasów, kiedy z mamą byli małżeństwem.Мы снова поговорим утромLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zdaniem chrześcijan moralne i biblijne zastrzeżenia co do używania tytoniu są nawet istotniejsze niż przestrogi lekarzy czy higienistów.Перво-наперво, надо вас приукраситьjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bob Babbington - leniwy, żujący tytoń i wyzyskujący pracowników właściciel - odziedziczył księgarnię po ojcu.Ты хочешь остаться со своим братом?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okrążywszy plantację tytoniu, minęłyśmy chatkę Jordanów i wjechałyśmy w wąską, piaszczystą dróżkę między polem a lasem.Вы что, поссорились?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kiedy byłem chłopcem, w Karolinie Pomocnej, szedłem do szkoły aż osiem kilometrów wśród plantacji tytoniuЗа эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A tu dwa pączki, upieczone w skrzynce od tytoniu — dla każdego z nas po jednym.Если бы бежали, то шли бы через горы на северLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Pewnego dnia otworzę swój własny sklep z tytoniem.Я пойду переодеваться, секундуLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jak pewien człowiek otrzymał siłę potrzebną do zerwania z nałogiem palenia tytoniu?Комната максимально недоступнаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede W pokoju mocno pachniało tytoniem i winnymi oparami.Когда я вернусь, мы начнем делать больше игрушекLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1869 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k