wiek Wszechświata oor Russies
wiek Wszechświata
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Возраст Вселенной
Wiedząc jaka jest prędkość światła w przestrzeni i cofając się w czasie, można obliczyć wiek Wszechświata.
Зная то, какова скорость света в пространстве и возвращаясь назад во времени, можно рассчитать возраст вселенной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektórzy naukowcy szacują wiek wszechświata na 13 miliardów lat.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняjw2019 jw2019
Czy to coś więcej niż system pomiarów zarówno chwili bieżącej, jak i wieku Wszechświata?
В настоящее время она живет в ОгайоLiterature Literature
A herbata to właśnie moja trzecia ulubiona rzecz w wszechświecie.
Ты ещё снимаешься в кино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinniśmy być martwi, znaleźć się w innym miejscu wszechświata, a może w ogóle w innym wszechświecie.
Настоящим дикарем был Колмэн... и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцLiterature Literature
Już wspominałem, że wiek Wszechświata określono z dokładnością do czterech miejsc znaczących.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиLiterature Literature
W rezultacie szacowany obecnie wiek Wszechświata wynosi 13 miliardów lat, a nie 1,5 miliarda.
Возьму сумочкуLiterature Literature
Wiedząc jaka jest prędkość światła w przestrzeni i cofając się w czasie, można obliczyć wiek Wszechświata.
Нет, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz: ile wynosi aktualny wiek Wszechświata?
Майора Киру?Literature Literature
Prawdę mówiąc, był on dłuższy nawet od wieku wszechświata, który miał zaledwie skromne 2 x l010 lat.
Извините меня за то, что повысил голосLiterature Literature
To prawie 100 bilionów razy więcej, niż wynosi wiek wszechświata.
Я и вправду подумал, что ты меня съешьLiterature Literature
Pojąć nie możemy, by coś zaginąć mogło w wszechświecie.
ПроизводительLiterature Literature
Wieczność to co najmniej trzynaście miliardów osiemset milionów lat – tyle wynosi obecnie wiek wszechświata.
Может, оставить на память?Literature Literature
Istnieje górna granica energii w otwartym wszechświecie Flatlandii, ale jak jest w przypadku wszechświata zamkniętego?
И давай сюда мои деньгиLiterature Literature
Wystarczy tej niepewności w wszechświecie.
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimne, wysoko położone miejsce w wszechświecie.
Все эти разговорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczeni oceniają wiek Ziemi na jakieś cztery miliardy lat, a wiek wszechświata na 13—14 miliardów lat.
Фабиан, твои ягодицы!jw2019 jw2019
Z drugiej strony, teraz znamy wiek Wszechświata.
Ну, давайте проверимted2019 ted2019
Nie wielu ludzi jest w wszechświecie z taką zdolnością tu wpada.
А теперь мы оба здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiek wszechświata, czas od Wielkiego Wybuchu to sto miliardów psich lat.
Да его размазало по колесамQED QED
Z jakąż natomiast siłą przekonania wierzył stoik sta rożytny w wszechświat i w rozumność wszechświata.
Обвинитель может говоритьLiterature Literature
Podobnie jak my wszyscy, Jennifer zajmowała się problemami związanymi z wiekiem wszechświata.
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьLiterature Literature
Kiedy coś widzisz, gdziekolwiek w wszechświecie, zmienić.
И как давно ты стал свиньей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani jedna twoja wielka umiejętność nie ominie ludzi w wszechświecie.
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obliczamy wiek Wszechświata na 13,7 miliarda lat..
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3085 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.