Wiek niewinności oor Russies
Wiek niewinności
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Эпоха невинности
ru
Эпоха невинности (фильм)
Scorsese powiedział, że według niego w " Wieku niewinności "
Скорсезе сказал, что считает " Эпоху невинности "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli jednak uwierzę w niewinność Caleba, będzie to oznaczało, że nie wierzę Nathanielowi.
Сходите в Пилот.... в ЦиркусLiterature Literature
Co, u licha, jest nieprawdopodobnego w niewinności George’a?
Я не смогла бы жить, не уладив этоLiterature Literature
Może powinnaś zacząć wierzyć w niewinność ludzi.
Да, только он ему был не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No cóż, muszę pani powiedzieć, seńorita, że przeor w La Rabida również wierzy w niewinność pani brata.
Одно движение, и ты покойникLiterature Literature
Więc twój ojciec wierzył w niewinność Costy.
Кира- МостикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupując bilet do Stuttgartu, wiedziałem, że skończył się dla mnie wiek niewinności.
Не может быть, не ТайлерLiterature Literature
Scorsese powiedział, że według niego w " Wieku niewinności "
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciał wierzyć w niewinność Tabithy i zazdrość Edilean.
С золотыми ангеламиLiterature Literature
Oglądasz " Wiek niewinności "?
А что ты хотела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieustannie zapewniała ją, że szczerze wierzy w niewinność jej brata i współczuje mu w nieszczęściu.
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?Literature Literature
Niektórzy z nich wierzą w niewinność Tanyi, ale boją się ujawnić.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A pan im pomagał, bo wierzył pan w niewinność swojego kuzyna?
Количество, подвижность... всё в нормеLiterature Literature
Nie baw się w niewinność, Achmedzie.
Что?У нас же свидание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymaga jednak, żeby to czynić czystymi rękami — jak to ujął Dawid — rękami ‛umytymi w niewinności’.
Когда ты убивал?jw2019 jw2019
Pani Hilmer wątpiła w niewinność Pauliego.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеLiterature Literature
„OBMYJĘ swe ręce w niewinności i będę kroczyć wokół twego ołtarza, Jehowo” (Psalm 26:6).
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейjw2019 jw2019
W niewinności była naprawdę wiedza, żyła prawdy w idealizmie nieskażonej percepcji.
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...Literature Literature
Czy pani, na przykład, wierzy w niewinność?
Все, кранты, я ничего не помню!Literature Literature
Zanim otworzyłeś swoje duże usta, Red uwierzył w niewinność Hyde'a.
Закрытие окна объектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby istniał choć cień prawdopodobieństwa, że zrobił to ktoś inny, uwierzyłbym bez wahania w niewinność Karoliny.
Он уже год как на галерахLiterature Literature
Zawsze wierzę w niewinność moich klientów, by uzyskać dla nich jak najlepszą ugodę.
Она испуганаLiterature Literature
Nic dziwnego, że Victor nie wątpił w niewinność Justine!
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыLiterature Literature
Jeśli wątpi pani w niewinność ukochanego, to znaczy, że najprawdopodobniej popełnił zbrodnię.
Люди.У нас в домеLiterature Literature
– Bo oprócz wiary w niewinność istnieją jeszcze współczucie i obowiązek.
Во- первых... тех, с кем я вернусьLiterature Literature
Ponieważ w tej chwili, wszyscy który wierzą w niewinność Jamesa, są w tym pokoju.
Вы... вы перерабатываете мясо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
647 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.