Wiewiórka ziemna
Капская земляная белка
wiewiórka oor Russies
wiewiórka
pl
zool. : zool. <i>sciurus</i>, nadrzewny gryzoń o puszystym i najczęściej rudym futrze oraz długiej kicie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
белка
[ бе́лка ]
pl
zool. nadrzewny gryzoń o puszystym i najczęściej rudym futrze oraz długiej kicie;
Przerwa w dostawie prądu spowodowana była przez wiewiórkę.
Отключение электричества было вызвано белкой.
белки (sciurina)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wiewiórka
pl
Ruda, z puszystą kitą
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Белка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
белка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jeżeli tu zamieszkamy, nie będzie żadnego strzelania do wiewiórek - oznajmił Bill.
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыLiterature Literature
Prawdopodobnie tylko... królik lub wiewiórka lub coś.
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiewiórka z wyraźną niechęcią przeżuwała mokrą trawę, odmawiając ogryzionych przeze mnie skórek chleba.
Тебе нужно увидеться со мнойLiterature Literature
Pomijając drobne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami wiewiórek, można powiedzieć, że właśnie tak wygląda ich cykl życiowy.
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "jw2019 jw2019
- Zaproponowałem Heather, że pochowam tę wiewiórkę.
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираLiterature Literature
Było jak na filmach./ Na tych przyrodniczych,/ o dzikich zwierzętach./ W jednej chwili uciekał jak wiewiórka,/ gdy nagle walnąłem go tym młotkiem./ Padł, jakby dopadł go ryś
Что с ней произошло?opensubtitles2 opensubtitles2
Suche, czarne szyszki pod stopami ich zatrzeszczały, kiciasty ogon uciekającej wiewiórki zaszeleścił w jodłach, kos gwizdał donośnie, trochę dalej szczygły zanosiły się od śpiewu, jeszcze dalej gruchały gołębie i tętniały we wszystkich stronach rytmiczne stukania żółn i dzięciołów,
Что ты думаешь?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Podejrzewam, że ich skrzydła spełniają podobną rolę jak błony przy kończynach latających wiewiórek.
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуLiterature Literature
Wiewiórek zgodził się pilnować mojej twierdzy.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьLiterature Literature
Innych mieszkańców baniana – mrówki, wiewiórki, sowy – darzono szacunkiem należnym sąsiadom.
Откуда интересно?Literature Literature
Tak jak wiewiórka powraca z zapasami po długiej zimie.
До вечности уже рукой подать, любимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A czemu nosimy prześcieradła i bawimy się z wiewiórkami, Kyle?
Боже, какое детство у тебя было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza kilkoma ptakami i wiewiórkami nie widziałam ani nie słyszałam nic szczególnego.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $Literature Literature
– mruknął. – Wygląda jak zdechła wiewiórka.
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере ЛондонаLiterature Literature
Wiewiórka rzeczywiście pogryzła mi internet.
Никуда не уходиted2019 ted2019
Na zimę każda wiewiórka robi wielokrotnie więcej zapasów, niż mogłaby zjeść sama.
К твоим исчезновениям мне не привыкатьLiterature Literature
Miałam kolorowe zdjęcia torturowanych wiewiórek i filmy z czujnika o tym, jak cię traktował.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?Literature Literature
To jest wiewiórka.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновtatoeba tatoeba
Takiej ilości wiewiórek, które jak zwinne języczki płomienia przeskakiwały z gałęzi na gałąź, w życiu nie widziałam.
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "Literature Literature
Tymczasem przyszedł chickadees w stadach, które, zbierając okruchy wiewiórki spadła, poleciał do najbliższego gałązka i umieszczenie ich pod swoje pazury, młotkiem od nich z ich mało rachunków, jakby owada w korze, aż były wystarczająco zmniejszona ich smukłe gardła.
Заходи, садисьQED QED
– Nie, nie było, tylko wiewiórka.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхLiterature Literature
To nie wiewiórka, to moja żona.
Было приятно поговорить с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez cały dzień zjawiały się i znikały wiewiórki, ich manewry zaś dostarczały mi wiele rozrywki.
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскLiterature Literature
Henry siedzi na naszym łóżku, popijając scotcha, i obserwuje przez okno wiewiórki goniące się po dachu altanki.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьLiterature Literature
Nie chcę obrabiać wiewiórki.
Вы бы оба, заткнулисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.