zapisany stan oor Russies
zapisany stan
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сохраненное состояние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest on używany w sytuacji, kiedy wcześniej zapisaliśmy stan fragmentu i teraz chcemy go odtworzyć.
RlSC архитектура- все изменитLiterature Literature
Aby zapisać bieżący stan aktywności, konieczne jest zaimplementowanie metody onSaveInstanceState().
Ничего особенногоLiterature Literature
Bierzcie pisaki i zapiszcie ich stan oraz funkcje na ich prawej ręce.
Если б ни это, давно бы зарезалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoda udostępnia także obiekt Bundle, zapewniający dostęp do zapisanego wcześniej stanu aktywności.
Сдержит свои обещанияLiterature Literature
Churchill wygłosił następnie uwagę, którą Lawrence Burgis zapisał tak: „Stany Zjednoczone poprosiły nas o opinię...
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоLiterature Literature
Programy niezgodne z & kde; nie zapiszą swojego stanu przy wylogowaniu. Środowisko poinformuje Cię w trakcie wylogowywania, żebyś zachował dane, nad którymi pracujesz przy ich pomocy
Исключительные обстоятельстваKDE40.1 KDE40.1
Mam ci to zapisać, czy czytanie stanowi dla ciebie problem?
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętajmy, co zapisano w Konstytucji Stanów Zjednoczonych: prezydent jest naczelnym dowódcą sił zbrojnych.
Скажи ей что- нибудь приятноеLiterature Literature
W przypadku „książki” definicją byłoby: „Książka to zapisany papirus, który stanowi kompletny tekst”.
Это ваше окноLiterature Literature
To co się stanie, zapisano jest w tej wielkiej księdze, tak samo jak zapisano w naszej krwi i duszy!
Фракийцев слишком трудно контролироватьLiterature Literature
Kig nie jest w stanie zapisać w żadnym innym formacie, oprócz własnego. Czy chcesz zachować w formacie programu Kig?
До свиданияKDE40.1 KDE40.1
Geodeta używając tradycyjnych narzędzi pomiarowych, pracując pod naciskiem byłby w stanie zapisać co najwyżej 500 punktów w ciągu całego dnia.
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаQED QED
Geodeta używając tradycyjnych narzędzi pomiarowych, pracując pod naciskiem byłby w stanie zapisać co najwyżej 500 punktów w ciągu całego dnia.
Ножки откручивайted2019 ted2019
– Muszę was zapisać – powiedział. – Ile osób stanie do pracy?
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеLiterature Literature
Nic się nie stanie, jeżeli zapiszesz więcej informacji, niż potrzebujesz.
Господа, вие сте најдобритеjw2019 jw2019
Tak zostało zapisane i tak się stanie. 11.Ya-Unn Wyobraź sobie, że wpadłaś nocą do suchej studni.
Берегитесь ружейLiterature Literature
W rubryce „stan cywilny” zapisano „żonaty”, zaś pod „zawód” odnotowano „rzemieślnik”.
Для меня, это- облегчениеLiterature Literature
Jeżeli idzie o pozostałe stany, to zapisałem na czerwono odległość w linii prostej.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюQED QED
Zamiast przywracać stan sesji taki, jaki był przy wylogowywaniu, & kde; przywróci sesję do określonego stanu, który został zapisany przez Ciebie ręcznie (opcja zapisywania stanu sesji jest dostępna w & kmenu
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаKDE40.1 KDE40.1
Mieszkałem w centralnej części Stanów Zjednoczonych. W styczniu 1937 roku ukończyłem szkołę średnią, a następnie zapisałem się na pobliski Uniwersytet Stanu Iowa.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьjw2019 jw2019
Stanowi to spełnienie doniosłego proroctwa zapisanego przez Izajasza: „I stanie się pod koniec dni, że góra domu Jehowy [wywyższone prawdziwe wielbienie Boga] będzie utwierdzona ponad szczytem gór (...) i popłyną ku niej wszystkie narody”.
Я закончил предварительное обследованиеjw2019 jw2019
Na przykład, dlaczego zapisał swój majątek i zbiory Stanom Zjednoczonym?
Безопасно ли наверху?Literature Literature
Wiele doświadczeń zapisanych w pismach świętych jasno stanowi, że Bóg pokłada zaufanie w duchowe zdolności młodych ludzi.
Сколько тебе лет?LDS LDS
Świadectwo Amuleka złożone Zoramitom, zapisane w rozdziale: Alma 34, stanowi potwierdzenie świadectwa Almy o Jezusie Chrystusie.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимLDS LDS
Inna grupa Młodych Kobiet i ich przywódczynie ze stanu Wirginia zapisały swoje świadectwa i, podobnie jak te z Peru, rozpostarły swoje sztandary dla świata.
Ножки откручивайLDS LDS
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.