system rozpoznawania znaków zapisanych atramentem magnetycznym
распознавание магнитночернильных знаков
zapisany oor Russies
zapisany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
записанный
[ запи́санный ]
Pozwól, że to zapiszę.
Дай я это запишу!
сохраненный
Kliknij przycisk „Zapisz”, aby rozpocząć pobieranie.
Кликните кнопку «Сохранить», чтобы начать загрузку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie rozmawiała z wujkiem od lat i nie znałby numeru jej komórki, ale mógł mieć zapisany numer jej domowego telefonu.
Прямое попадание, ДжонниLiterature Literature
Było w niej zapisane, że obniży ona koszty posiadanej broni i narkotyków w zamian za przyznanie się do namawiania do zamieszek w więzieniu, zapłacenie grzywny w wysokości tysiąca dolarów, odbywanie pięcioletniego okresu próbnego, a także zakaz wstępu do Hrabstw: Bulloch, Effingham, Jenkins i Screven.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!WikiMatrix WikiMatrix
Zapisałam swój numer na wizytówce.
За исключением этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy zapisane zeznania sąsiada, który twierdzi, że bywał tam często feldfebel Luftwaffe.
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаLiterature Literature
W swoim piśmie świętym lub dzienniku do studiowania zapisz następującą prawdę: Nawrócenie oznacza duchową przemianę w nową osobę dzięki mocy Boga.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовLDS LDS
Nie można zapisać: %
На # секунд раньше времени...Это радует, джентльменыKDE40.1 KDE40.1
W porządku, zapiszmy to.
Вы стали как чужойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym samym okresie pojawiły się także tabliczki, zapisane pismem klinowym w języku urartyjskim.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал:" как всегда "WikiMatrix WikiMatrix
Możesz poprosić uczniów o zapisanie: Będę lojalny wobec Boga w każdej sytuacji w pismach świętych obok fragmentu: Mosjasz 17:9–12.
Там выйдем на шоссеLDS LDS
Zapisz obrazek do pliku
Тихо, сладкая мояKDE40.1 KDE40.1
– droczył się z nią. – Chciałem ci go zapisać w testamencie.
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаLiterature Literature
Sprawdźcie, czy wasi pacjenci nie mają zapisanych funkcji życiowych na ciele.
Почему оставил пост?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stjärnguldów nie może być dużo. 16 Aladdin odczytał zapisane w notesie Billie nazwisko poprzednich mieszkańców jej domu
Она не бороласьLiterature Literature
* Jak myślisz, dlaczego wydarzenia te zostały zapisane w tych wersetach?
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьLDS LDS
W & kde; można łatwo edytować pliki konfiguracyjne za pomocą prostego edytora tekstowego jak & kate;, bowiem są one zapisane w formacie zwykłego tekstu
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!KDE40.1 KDE40.1
Pamiętaj także o zapisaniu osobistych wydatków na końcu broszury Moja ścieżka do samowystarczalności.
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоLDS LDS
Apostoł Jan otrzymał też inną wizję, która spełni się podczas Tysiącletniego Panowania Jezusa Chrystusa, i zapisał ją w 21 rozdziale Księgi Objawienia.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Mała Sophie zamieszkała u nas i wuj zapisał ją do szkoły przy kościele Wszystkich Świętych.
Все, что удалось спастиLiterature Literature
Zapisałem cię jutro na nurkowanie.
Ты нашел Выручай- КомнатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formalność, niezbędna jedynie po to, bym mógł zapisać tę operację w moich księgach buchalteryjnych.
Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроеннойLiterature Literature
W pieciu przypadkach, zapisane dawki nie odpowiadaja obrazeniom od naswietlania.
И кто за такое посадит в тюрьму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś uczniów, aby przejrzeli doktrynalne fragmenty do opanowania z Księgi Mormona, które studiowali w trzecim temacie doktrynalnym i odszukali te, które wyrażają prawdy zapisane na tablicy.
Это же просто маленькая мышка, идиотLDS LDS
A ja już cię zapisałam.
Я уважаю этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie zżerają zapisany papier równie chętnie jak nie zapisany.
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьLiterature Literature
Poproś uczniów, aby zastanowili się, w jaki sposób mogą użyć trzech zasad zapisanych na tablicy, aby pewnie odpowiedzieć na pytanie przyjaciela.
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насLDS LDS
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.