zdjęcie osoby prowadzącej
фотография выступающего
zdjęcia oor Russies
zdjęcia
pl
robienie zdjęć, kręcenie filmu, filmowanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
снимки
Czy znacie chłopca na tym zdjęciu?
Знаете ли вы мальчика на этом снимке?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
zdjąć
вынимать · вынуть · отложить · сбросить · скинуть · сложить · снимать · снять · сняться · ссадить · убрать · удалить · удалять · устранять
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W saloniku Werner odepchnął aparat i zdjęcia na bok, dając Martinowi znak, by usiadł.
Я люблю тебя всем сердцем!Literature Literature
Zdjęcie z autografem.
Я рассказала все что знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak myślisz, kto zrobił zdjęcie?
Это письмо твоего отца моему мужуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy raptem umilkł i natychmiast zapadł w sen, zdjąłem rękę z jego dłoni i poszedłem szukać Mnicha.
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?Literature Literature
Zdejmij płaszcz!
Например, классная плазмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomógł mi zdjąć pelerynę, a gdy musnął palcami moją szyję, poczułam, że się rumienię.
Но видеть тебя в клетке, здесь!Literature Literature
Jest na każdym zdjęciu.
Сигнал проследят, через час, другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tylko mi zdejmij pierścień, to się przekonasz.
Слезай с лестницы и убирайся!Literature Literature
Patriarcha Józef był przeciwnikiem unii i został zdjęty ze stanowiska, a jego następcą został Jan XI Bekkos, unionista.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!WikiMatrix WikiMatrix
Zdejmij lód.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zdjąłem buty i grzałem sobie nogi przy trzaskającym ogniu.
Ты все время молчалаLiterature Literature
Pamiętasz to zdjęcie, Marta?
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypadkowo znalazłem go razem z jednym lekarzem. - Przerwał i zaraz dokończył: - Miał pani zdjęcie w kieszeni
Пол...- Детка, я ведь без ума от тебяLiterature Literature
Ifemelu zrobiła mu zdjęcie do swojego bloga.
Помнишь?Ох, подождите минутку, даLiterature Literature
- wrzeszczy Adam.- I zdejmij nogi z cholernego siedzenia.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяLiterature Literature
Jeżeli uważacie, że w moich zdjęciach jest coś świńskiego, to sami jesteście bandą cholernych zboczeńców!
Вы не обязаны были делать этоLiterature Literature
Pokaż jej zdjęcie.
Надеюсь, теперь ты будешь умнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęcia wiszące na ścianie ilustrowały jego drogę na szczyt.
Тебе нужно сделать перерывLiterature Literature
Tym razem to Parker wziął zdjęcie ze stolika i trzymał je długo przed oczami
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиLiterature Literature
Nie rób mi zdjęcia!
Найди своего напарника... и узнай, в какую именно неприятность он себя втянулTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiedy szukałam w sieci informacji o firmie, widziałam jego zdjęcia z premierem, z księciem Karolem i innymi sławami
Я и вправду подумал, что ты меня съешьLiterature Literature
Kiedy łódź ruszyła w dół, zdjął krawat i rzucił go bratowej na pamiątkę.
Хорошо, щаз приедуLiterature Literature
Patrzyłem na to zdjęcie i czułem się coraz lepiej, widząc siebie w ramionach ojca.
БезрассудныеLiterature Literature
Zdjęcia eksplozji na stronach 2 i 3: U.S.
Прощай, Бейтсjw2019 jw2019
Myślisz podobno o poślubieniu dziewczyny, której zdjęcie widziałam na twoim biurku.
Сказать можно только одно: к оружию!Literature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.