zmysł zapachu oor Russies
zmysł zapachu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
нюх
Gubisz zmysł zapachu i wzroku, i stajesz się brudny.
Ты теряешь свой нюх и зрение, становишься грязным.
обоняние
[ обоня́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twój zmysł zapachu przeszedł od rozpoznawania perfum pielęgniarek do diagnozowania chorób.
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gubisz zmysł zapachu i wzroku, i stajesz się brudny.
С чего ты взяла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traciliśmy zdolność zwracania uwagi na to, co czujemy za sprawą zmysłów zapachu i smaku.
Хорошо, эй, Дэбби всё ещё маленький ребёнокLiterature Literature
– Raczej nie – sprzeciwiła się Madeline. – Zmysł zapachu bardzo się wyostrza w ciąży.
Ќе се видиме на годишнинатаLiterature Literature
Pokażę ci film... i jednocześnie będę stymulował twój zmysł zapachu.
Ладно, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli mamy węch taki jak pies albo jak Sue Langstaff, podziwiamy widoki za pośrednictwem zmysłu zapachu.
Что ты делаешь?- ОтельLiterature Literature
Jego wzmocniony zmysł zapachu był zdolny do rozróżniania woni z precyzją dobrego laboratorium chemicznego.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?Literature Literature
Mam bardzo ostry zmysł zapachu i śmierdziałam jak zepsuta ryba kiedy zostałem zapłodniona.
Охранная зона, Мистер РоббинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro zmysł zapachu był u niego tak silny, to czy jego podniebienie było bardziej czułe?
ДействительноLiterature Literature
Próbował to praktykować podczas swoich podróży Nero, często kierując się zmysłem zapachu.
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьLiterature Literature
Nachyliłem się ku swojej dziewczynie i moje zmysły zaatakował zapach jej szamponu
Не волнуйсяLiterature Literature
Nagle wszystkie pozostałe zmysły przytłoczył zapach wodnej otchłani, chłodny i święty.
Я в ловушке, НуникLiterature Literature
Każde juczne zwierzę w naszym pochodzie przepełniało moje zmysły czystym zapachem.
Очень хорошо, УлицияLiterature Literature
- Chodzi wam o zmysł smaku i zapachu?
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхLiterature Literature
– Judy wiedziała, że moja mama była kurwą – mówi Hardin, a moje zmysły ponownie bombarduje zapach whisky
Ты арестован, приятельLiterature Literature
– Judy wiedziała, że moja mama była kurwą – mówi Hardin, amoje zmysły ponownie bombarduje zapach whisky
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
Znała jego dotyk, jej zmysły rozpoznawały jego zapach i ciało, ale sam mężczyzna był obcy.
Ты должна освободить свое подсознаниеLiterature Literature
Radowałem i koiłem zmysły tysiącem rozkosznych zapachów i pięknych widoków.
Расскажу вам о РоршахеLiterature Literature
Siła uczuć jakby obudziła w nim nowy zmysł, coś między zapachem a pamięcią.
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?Literature Literature
Zmysły zaatakował mi znajomy zapach perfum Claire, co sprawiło, że otrząsnęłam się z osłupienia
Я все время падалLiterature Literature
Zatracam się w odczuciach moich zmysłów, w jego smaku, zapachu czystej skóry, mięcie pasty do zębów.
Прости, дорогая, простиLiterature Literature
Wchodzi Otto i nalewa kawy do filiżanek, a gorzki zapach wyostrza zmysły dziewczyny.
Уберите их, уберитеLiterature Literature
Zanim zdążyła zaprotestować, tkanina zasłoniła jej usta i nos, ogarniając zmysły potwornie duszącym chemicznym zapachem.
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниLiterature Literature
– Posmakuj innego świata, zapachów, niezamrożonych zmysłów.
Или в синагоге, или в обеихLiterature Literature
Wszystko w nim działało na jej zmysły -jego chód, głos, zapach tytoniu w jego oddechu.
Кончай его, давай!Literature Literature
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.