świadczenia nieskładkowe oor Slowaaks
świadczenia nieskładkowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
nepríspevková dávka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) w przypadku świadczeń rodzinnych oraz innych świadczeń nieskładkowych:
Avšak táto možnosť je limitovaná zákonmi medzinárodného súkromného práva v smerniciach o poisteníEurLex-2 EurLex-2
Specjalne świadczenia nieskładkowe, w rozumieniu art. 4 ust. 2b, nieobjęte zakresem stosowania rozporządzenia
Koniec myšlienkam, či je to " správne " a či " zlé "EurLex-2 EurLex-2
Zakwalifikowanie świadczenia jako specjalnego świadczenia nieskładkowego
Keňa bude zodpovedná za vedenie presnej evidencie všetkých odovzdaných osôb vrátane, okrem iného, záznamov o akomkoľvek zaistenom majetku, fyzickom stave osoby, miestach jej zadržiavania, akýchkoľvek obvineniach vznesených proti nej a akýchkoľvek významných rozhodnutiach prijatých v priebehu jej stíhania a súdneho procesuEurLex-2 EurLex-2
Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących – Specjalne świadczenia nieskładkowe
Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP Úradného vestníka Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Należy zbadać, czy francuski zasiłek uzupełniający stanowi świadczenie nieskładkowe.
U detí je trvanie infúzie # minútEurLex-2 EurLex-2
b) są to świadczenia nieskładkowe , tj. finansowane wyłącznie z podatków i nie zależą od żadnych składek.
Komisia nedávno prijala rozhodnutie (#/#/ES) týkajúce sa frekvencií RFID v pásme UHFEurLex-2 EurLex-2
A – W przedmiocie pierwszego pytania prejudycjalnego –Kwalifikacja świadczenia jako specjalnego świadczenia nieskładkowego w rozumieniu rozporządzenia nr 1408/71
Niečo, čo by mi mohlo privodiť infarkt na budúci štvrtokEurLex-2 EurLex-2
„Świadczenia nieskładkowe na mocy części III tej ustawy obejmują mianowicie:
Možno ti budú dobréEurLex-2 EurLex-2
Specjalne świadczenia nieskładkowe:
Je to vaša najlepšia ponuka?EurLex-2 EurLex-2
Uważa jednak, że celem tego było wyłącznie proste przeformułowanie definicji specjalnych świadczeń nieskładkowych.
bavlna, ktorej stupeň polymerizácie je nižší ako # a ktorá je určená na biele hotové výrobkyEurLex-2 EurLex-2
SPECJALNE ŚWIADCZENIA NIESKŁADKOWE, O KTÓRYCH MOWA W ART. # UST. #a ROZPORZĄDZENIA (EWG) nr
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEoj4 oj4
b) są to świadczenia nieskładkowe , tj. finansowane wyłącznie z podatków i nie zależą od żadnych składek.
Ježiš se zo dňa na deň stal zo smrtelníka BohomEurLex-2 EurLex-2
Specjalne świadczenia nieskładkowe
Klaniam sa, kráľ červovoj4 oj4
Specjalne świadczenia nieskładkowe
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEoj4 oj4
Zabezpieczenie społeczne – Specjalne świadczenia nieskładkowe – Swoboda przepływu pracowników – Obywatelstwo Unii
Tam, kde je to uplatniteľné, zohľadnili sa tiež rozdiely v dopravných nákladoch, nákladoch na poistenie, balenie a úverových nákladochEurLex-2 EurLex-2
Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących – Specjalne świadczenia nieskładkowe – Pojęcie
Menej časté: šokNeznáme: okamžité alergické reakcie (hypotenzia, angioneurotický edém, bronchospazmus, generalizované kožné reakcie), inzulínové protilátkyEurLex-2 EurLex-2
1076 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.