Jak wam się podoba oor Slowaaks
Jak wam się podoba
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Ako sa vám páči
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak wam się podoba nowa kuchnia?
Nevidíš, že ma milujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się podoba?
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok później zadebiutował na profesjonalnej scenie HFF Potsdam w komedii Szekspira Jak wam się podoba (1968).
Tento chlapec chcel byť pilotomWikiMatrix WikiMatrix
Jak wam się podobało?
Predaj majetku podniku Kahla # sa neuskutočnil formou transparentného výberového konania bez predbežných podmienokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się podobał basen, chłopcy?
Komisia sa teda domnieva, že by podmienky pre použitie článku # odsek # Zmluvy o ES mohli byť splnenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komedia Jak wam się podoba, napisana przez Williama Shakespeare’a, przedstawia dramatyczną zmianę w życiu bohatera.
so zreteľom na návrh Európskej komisieLDS LDS
Jak Wam się podoba?
Do posledného sú to anarchistickí podivíniQED QED
Jak wam się podoba?
Bývam tu # rokov, kam inam mám íst?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak wam się podoba?
Oseltamivir # až # mgbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się podoba moje nowe biuro?
A možno som si to ani neuvedomil, ale Hiro mal pravdu: musím ísť späťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się podoba?
Počkáte tu a ak tam je, môžete ju ísť navštíviťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się podoba (ang. As You Like It) – idylliczna komedia autorstwa Williama Szekspira z roku 1599 lub 1600.
Štúdie o výživnej hodnote produktuWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli się śpieszycie, mogę wykonać jeszcze tylko parę ujęć, a potem zmienić ułożenie, jak wam się tylko podoba.
ZOZNAM POMOCNÝCH LÁTOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wam się teraz podobam?
Najlepšie postupy pre výklad kritériíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce byście to zrobili jak tylko wam się podoba.
Príloha k rozhodnutiu ECB/#/# sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I co myślicie, jak wam się to podoba?
je nutné pripomenúť, že článok # odsek # základného nariadenia vyžaduje dôkaz dumpingu vo vzťahu k reálnym predtým stanoveným hodnotám na podobné výrobky, ale nevyžaduje ustanovenie nového dumpingového rozpätiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się wam podoba mój sklep?
Si fakt hrozný!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się wam podoba Los Angeles?
Turecká republika zváži ďalšie dobrovoľné príspevky na prevádzkové náklady, a to pri zohľadnení svojich prostriedkov a miere účasti na misiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biała kobieta w starszym wieku uścisnęła dłoń naszego czarnego brata, mówiąc: „Proszę tutaj przychodzić i wielbić swego Boga tak, jak się wam podoba!”
komisár!Prosím!jw2019 jw2019
Jak podoba się wam okolica?
A funguje to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jak, podoba się wam?
syntetické chemické strižné vlákna z polyimiduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyście wiedzieli jak to jest, też by się wam to nie podobało.
Produktivita vyjadrená v objeme výroby pripadajúcom na pracovníka sa v rovnakom období mierne zlepšilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię was i podoba mi się, jak jesteście zorganizowani.
Teraz sa bude duchovný ukláňaťjw2019 jw2019
To jak strzelanie do pianisty, jeżeli nie podoba wam się melodia.
opakuje svoje presvedčenie, že na dosiahnutie výrazného zlepšenia v rámci podpory ľudských práv treba posilniť spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku (SZBP) EÚ a zabezpečiť, aby sa v rámci dialógu a inštitucionálnych vzťahov EÚ so všetkými krajinami sveta dôsledne uplatňovala podpora ľudských práv, ktorá je jedným z hlavných cieľov SZBP, ako sa uvádza v článku # Zmluvy o EÚEuroparl8 Europarl8
34 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.