Muzyka akustyczna oor Slowaaks
Muzyka akustyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Akustická hudba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instrumenty muzyczne, Instrumenty strunowe (muzyka), Gitary akustyczne, Gitary elektryczne, Części i wyposażenie do wszystkich uprzednio wymienionych towarów
Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od #. júlatmClass tmClass
Płyty akustyczne z muzyką
Môže tiež zohľadniť rozsah a kontinuitu akejkoľvek spolupráceposkytovanej podnikom po dátume jeho predloženiatmClass tmClass
Płyty akustyczne z muzyką ze świata, muzyką elektroniczną, muzyką relaksacyjną
Nevidel si tu náhodou nejakú povaľovať sa?tmClass tmClass
Nośniki zapisu magnetycznego i płyty akustyczne z muzyką i dotyczące kultury muzycznej
Takže ty si nezobrala Jonathana?tmClass tmClass
Komponowanie muzyki, dźwięków i/lub znaków akustycznych
Na účely vymedzenia pojmu fondy peňažného trhutmClass tmClass
Nagrane dyski kompaktowe i dyski akustyczne z zarejestrowaną muzyką
Adresa(-y) a číslo (-a) veterinárnej kontroly schváleného (ných) zariadenítmClass tmClass
Płyty akustyczne i kompaktowe z muzyką
Metóda reálnej hodnoty sa na investície nástroja ETF, časť zameraná na novovzniknuté podniky, uplatnila v roku # po prvýkráttmClass tmClass
Nagrania akustyczne i audiowizualne zawierające muzykę i rozrywkę muzyczną
Nepoužívať u zvierat mladších ako # týždňov a u mačiek do telesnej hmotnosti # kgtmClass tmClass
Folktronica lub Electrofolk – gatunek muzyczny łączący cechy muzyki folkowej i muzyki elektronicznej, często zawierający sample instrumentów akustycznych, szczególnie strunowych, i rytmów hip-hopowych.
Turecká republika zváži ďalšie dobrovoľné príspevky na prevádzkové náklady, a to pri zohľadnení svojich prostriedkov a miere účasti na misiiWikiMatrix WikiMatrix
Nagrania akustyczne i audiowizualne do pobrania zawierające muzykę i rozrywkę muzyczną
Vie výborne spievaťtmClass tmClass
W historii, lira korbowa była używana przez wieki głównie w muzyce tanecznej, To dzięki wyjątkowej melodii połączonej tu z akustycznym boomboxem.
Zistili sa značné rozdiely v jednotkovej spotrebe elektriny a v jednotkovej cene medzi týmito tromi spoločnosťami a ani jednej z nich sa nepodarilo preukázať, že náklady na elektrinu sú výsledkom ponuky a dopytu a že významne odzrkadľujú trhové hodnotyted2019 ted2019
Niemontowane na stałe, wymienne przewody elektryczne do głośników i przewody wzajemnie łączące służące do podłączania instrumentów muzycznych do systemów akustycznych w celu nagrywania i odtwarzania muzyki
Tak to je pre mňa novinkatmClass tmClass
Płyty akustyczne, płyty laserowe i płyty fonograficzne z nagranymi bajkami lub muzyką i etui na wymienione płyty
Ísť za všetkými je dopredu prehratétmClass tmClass
Usługi komponowania muzyki i Produkcja nagrań dźwiękowych/obrazowych wszelkiego rodzaju, zwłaszcza piosenek typu image songs, akustycznej identyfikacji typu corporate identity i telefonicznych sygnałów oczekiwania na połączenie
Do prvých # dní každého mesiaca členské štáty oznámia KomisiitmClass tmClass
W szczególności akustyczne urządzenia techniczne wymienione w klasie 9 są niezbędne do grania muzyki rockowej na elektrycznej gitarze basowej, która bez użycia wzmacniaczy i głośników nie mogłaby wydać żadnych dźwięków.
keďže siete žien sa nielen navzájom podporujú, ale tiež môžu významne prispievať k ekonomickému a sociálnemu rozvoju spoločenstiev závislých od rybného hospodárstvaEurLex-2 EurLex-2
Nośniki dźwiękowe i magnetyczne nośniki do nagrywania, dyski akustyczne, filmy lub nagrania dźwiękowe, odtwarzacze kaset i płyt kompaktowych, procesory muzyki z systemami przedpłaty, nagrane programy komputerowe, programy komputerowe (pobieralne oprogramowanie), komputerowe urządzenia peryferyjne, dzwonki telefoniczne (urządzenia ostrzegawcze)
Na podporu svojho odvolania odvolateľ uvádza niekoľko odvolacích dôvodov založenýchtmClass tmClass
Usługi w zakresie reklamy, promocji i sprzedaży wszelkiego typu produktów związanych z zespołami muzycznymi, takich jak: akustyczne płyty kompaktowe i wideo, płyty DVD, cyfrowe nośniki z zapisaną muzyką, t-shirty, koszulki, bluzy dresowe, czapki, nalepki, materiały fotograficzne i plakaty
Vieš, mohol by si si vziať moju mamu a potom by zase bola šťastná, a boli by sme rodinatmClass tmClass
W dniu 28 września 2009 r. Komisja przesłała europejskim organom normalizacyjnym zlecenie M/452 w celu opracowania europejskiej normy bezpieczeństwa mającej zapewnić wymogi odnoszące się do ochrony przeciw nadmiernemu ciśnieniu akustycznemu, którego źródłem są przenośne odtwarzacze muzyczne i telefony komórkowe z funkcją odtwarzania muzyki.
Pri každom uvedenom protokole alebo architektúre sú prijateľné aj rovnaké budúce technológie, protokoly a architektúraEurLex-2 EurLex-2
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak dzieła sztuki, rzeźby, nagrania dźwiękowe i wideo, nagrania dźwiękowe do pobrania i udostępniane za pośrednictwem transmisji strumieniowej, nagrania wideo, muzyka, dźwięki, obrazy, tekst, sygnały, oprogramowanie, informacje, dane i kod, udostępniane za pomocą sieci telekomunikacyjnych, w trybie online oraz za pośrednictwem internetu i światowej sieci WWW, magnetyczne nośniki danych, akustyczne płyty kompaktowe, płyty kompaktowe, płyty DVD i inne cyfrowe nośniki z informacjami, w tym zawierające nagrania
keďže je potrebné zaviesť pojemtmClass tmClass
Nośniki zapisu danych, sygnałów, dźwięku i/lub obrazu, w tym nośniki magnetyczne, elektryczne, elektroniczne, cyfrowe lub optyczne takie w szczególności, jak: płyty akustyczne, płyty kompaktowe (audio, wideo, multimedialne) i płyty kompaktowe o pamięci stałej (zwane CD-ROM), płyty cyfrowe wielokrotnego zapisu (zwane DVD), dyski optyczne, filmy kinematograficzne naświetlone, filmy animowane, filmy telewizyjne, animowane filmy rysunkowe, taśmy i kasety wideo, w dziedzinie sztuki, muzyki, technologii, mody, stylizacji, fotografii, filmu, reklamy, projektowania, architektury i wystroju wnętrz
Každý z skúšok série # a # sa musí opakovať päťkrát od každej počiatočnej rýchlosti, ako sa uvádza v tabuľke PtmClass tmClass
Akcesoria do instrumentów muzycznych, mianowicie miksery audio, talerz obrotowy, syntezator, tuby do głośników, głośniki, mikrofony, cyfrowe samplery fraz stosowane do nagrywania, odtwarzania i edytowania cyfrowo przechowywanych próbek muzyki, sekwencery muzyczne, elektroniczne generatory efektów dźwiękowych, elektroniczne generatory tonu, igły do gramofonów, urządzenia do nagrywania dźwięku, urządzenia do reprodukcji dźwięku, urządzenia do przesyłania dźwięku, regulatory prędkości do gramofonów, ramiona tonowe do gramofonów, cyfrowy kontroler MIDI, rurki próżniowe [radiowe], bębny elektroniczne, wzmacniacze do instrumentów muzycznych, sterowniki akustyczne, słuchawki
OZEÚ podporuje celkovú politickú koordináciu v rámci EÚ. Pomáha zabezpečiť, aby všetky nástroje EÚ v teréne pôsobili jednotne na účely splnenia cieľov politiky EÚ. Činnosť OZEÚ sa koordinuje s činnosťou predsedníctva a Komisie a prípadne aj s ďalšími OZEÚ, ktorí pôsobia v regióne. OZEÚ pravidelne poskytuje informácie misiám členských štátov a delegáciám KomisietmClass tmClass
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.