Okręgi w Rumunii oor Slowaaks
Okręgi w Rumunii
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Administratívne členenie Rumunska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ustanawiające odstępstwo od załącznika do rozporządzenia Rady #/#/EWG w odniesieniu do okręgów w Rumunii
Množstvo organických rozpúšťadiel alebo ich množstvo v kúpených prípravkoch, ktoré sú použité ako vstup do procesu v časovom období, pre ktorý sa hmotnostná bilancia počítaoj4 oj4
ustanawiające odstępstwo od załącznika do rozporządzenia Rady 79/65/EWG w odniesieniu do okręgów w Rumunii
zdôrazňuje, že monitorovací mechanizmus pre Microsoft je výlučne financovaný z úspor na mzdách a dôchodkoch v okruhuEurLex-2 EurLex-2
Rumunia − powodzie wiosenne: W kwietniu i maju 2014 r. 30 z 42 okręgów w Rumunii ucierpiało na skutek powodzi.
b) zásielka nebola v styku s inými živočíšnymi produktmi ani živými zvieratami, ktoré by predstavovali riziko rozšírenia vážneho prenosného ochorenianot-set not-set
W lipcu 2018 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Braila w Rumunii.
Už navždy medzi vami zostane tichoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W październiku 2018 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Teleorman w Rumunii.
UZNÁVAJÚC, že na Svetovom summite o trvalo udržateľnom rozvoji z roku # boli vlády vyzvané, aby podporovali posilnenie výskumu a vývoja rôznych technológií energie vrátane obnoviteľnej energie, energetickej účinnosti a moderných technológií energieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Powodowie dokonali określonych inwestycji w regionie Ștei-Nucet w okręgu Bihor w Rumunii w pierwszej dekadzie 2000 r.
Čo si o tom myslíš, Milo?EurLex-2 EurLex-2
W październiku 2018 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Maramureș w Rumunii.
Odpadová voda, ktorá vzniká v procesoch vrátane výrobného reťazca, musí dosiahnuť mieru recyklácie minimálne # %Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dotyczy: przedłużenia okresu eksploatacji składowisk odpadów w okręgu Suczawa w Rumunii
ZODPOVEDNOSŤ KOMISIEoj4 oj4
W lipcu 2018 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Bihor w Rumunii.
Ale Lex to na sebe nemá, Lana... ty ánoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W sierpniu 2018 r. odnotowano ognisko afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Ilfov w Rumunii.
Hoci držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh neuskutočnil konkrétne štúdie skúmajúce výhradne monoterapiu pomocou lamotrigínu v prípade pacientov s primárne generalizovanými tonicko-klonickými záchvatmi, údaje z kontrolovaných pôvodných monoterapeutických štúdií (štúdie UK#, UK#) potvrdzujú účinnosť lamotrigínu pri tomto type záchvatovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W czerwcu 2018 r. odnotowano sto trzydzieści dziewięć ognisk afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Tulcza w Rumunii.
Malo by sa poskytnúť zhrnutiezískanýchvýsledkov monitorovania a celkové závery, ku ktorým sa dospeloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W lipcu i sierpniu 2018 r. odnotowano dwa ogniska afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Gałacz w Rumunii.
Nonafact # IU/ml prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok.Ľudský koagulačný faktorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W czerwcu i lipcu 2018 r. odnotowano ponad dwieście ognisk afrykańskiego pomoru świń u świń domowych w okręgu Tulcza w Rumunii.
Tento tvor bol odsúdený na život vo vyhnanstveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.