Pochwa oor Slowaaks

Pochwa

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Pošva

A Joab był przepasany, ubrany w szatę i miał miecz w pochwie, przypasany do biodra.
A Joáb bol opásaný, oblečený v rúchu; a mal na sebe pripásaný meč upevnený pri boku, v pošve.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pochwa

/ˈpɔxfa/ naamwoordvroulike
pl
anat. żeński narząd rozrodczy ssaków;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

vagína

naamwoordvroulike
Wydawało mi się, że nie ma zakończeń nerwowych w pochwie.
Myslela som, že vo vagíne nie sú nervové zakončenia.
GlosbeWordalignmentRnD

pošva

Nounvroulike
A Joab był przepasany, ubrany w szatę i miał miecz w pochwie, przypasany do biodra.
A Joáb bol opásaný, oblečený v rúchu; a mal na sebe pripásaný meč upevnený pri boku, v pošve.
wiki

piča

naamwoordvroulike
pl
Końcowy odcinek dróg rodnych u kobiet i samic ssaków
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zapalenie sromu i pochwy
choroby samičieho pohlavného systému · gynekologické choroby · vulvovaginitída
wypadnięcie pochwy
pneumovagína · poklesnutie vagíny · urovagina · vaginálne choroby
obecność gazu w pochwie
pneumovagína · poklesnutie vagíny · urovagina · vaginálne choroby
Sztuczna pochwa
Umelá vagína
pochwa liściowa
listové stopky
choroba pochwy
pneumovagína · poklesnutie vagíny · urovagina · vaginálne choroby
zapalenie pochwy
kolpitída

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do chorób tych należą rak szyjki macicy; zmiany przedrakowe żeńskich narządów płciowych (szyjki macicy, sromu i pochwy); oraz brodawki narządów płciowych
Ja tiež, pán DewyEMEA0.3 EMEA0.3
Skórzane pochwy na noże, Torby na zakupy, Plecaki
K očakávaniu, že keď dobre hráte, vyhrátetmClass tmClass
26:52 (BT): „Wtedy Jezus rzekł do niego: ‚Schowaj miecz swój do pochwy, bo wszyscy, którzy za miecz chwytają, od miecza giną’”.
Takéto konzultácie sa musia uskutočniť bezodkladnejw2019 jw2019
Produkty nawilżające do pochwy stosowane w leczeniu suchości pochwy
... V prípade, že finančný majetok a finančné záväzky podliehajúce rámcovej dohode o vzájomnom započítavaní nie sú vyrovnané, účinok dohody na expozíciu voči kreditnému riziku subjektu sa zverejní v súlade s odsekom # štandardutmClass tmClass
Przyrządy do rozszerzania pochwy i Zgłębniki
Ak by podnik SEL neinvestoval do tohto zariadenia, mohol by potrebnú paru a elektrinu nakupovať od blízkeho výrobcutmClass tmClass
Co jest takiego okropnego w odwiedzeniu kobiety, która przepchnęła cię przez swoją cudną pochwę?
Umelé kvetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas ciąży mogą się nasilić infekcje dróg moczowych, szyjki macicy i pochwy oraz żołądkowo-jelitowe, przez co wzrasta prawdopodobieństwo przedwczesnego porodu, jak też wystąpienia stanu przedrzucawkowego.
Sledovali sme ich celú cestujw2019 jw2019
Damskie produkty toaletowe, w tym dezodoranty do pochwy, poza preparatami okulistycznymi i do pielęgnacji oczu
Príslušné orgány zabezpečia, že preprava hnoja, ktorú uskutočňujú akreditovaní prepravcovia rozdelení do kategórií A #ob, A #o, A #o, B a C podľa článkov # a # flámskej ministerskej vyhlášky z #. júla #, sa zaznamenáva pomocou systémov na určovanie zemepisnej polohytmClass tmClass
Odwracalne działania leku, zwi zane ze zwi kszeniem st enia prolaktyny u szczurów, to: zmniejszenie masy jajników i macicy oraz zmiany morfologiczne w nabłonku pochwy i gruczole sutkowym
Dĺžka letu na tejto linke nesmie prekročiť # minútEMEA0.3 EMEA0.3
Jednakże, w praktyce klinicznej powyższe łagodne zmiany nie stanowią podstawy do dalszych badań u kobiet bez krwawienia z pochwy (zgodnie z wytycznymi odnośnie leczenia kobiet w okresie pomenopauzalnym), ponieważ ryzyko związane z procedurami diagnostycznymi macicy u symptomatycznych kobiet przewyższa korzyści wynikające z tych procedur
Niečo bolo vo vodeEMEA0.3 EMEA0.3
Nie możemy zbadać sześciolatce pochwy bez zgody taty.
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. #/# z #. júla # o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odczuwam ból pochwy.
To je absurdnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badanie szkodliwego wpływu na rozrodczość na dwóch pokoleniach przeprowadzono zgodnie z protokołem badania na podstawie najnowszych wytycznych OECD (9), jak zalecono we wspólnych wytycznych służących identyfikacji substancji zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego, i nie wykryto żadnych parametrów reprodukcyjnych i rozwojowych wrażliwych na substancje zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego, takich jak długość cyklu estrogenowego, wskaźnik krycia, średnia liczba miejsc zagnieżdżenia, oddzielenie napletka i otwarcie pochwy.
Jonas chcel aby som bola opatrná, neprezradila saEurlex2019 Eurlex2019
Rozmazy śluzówki pochwy należy zbadać z rana w dniu autopsji, aby określić stadium cyklu estrogenowego oraz umożliwić korelację z histopatologią jajników.
Kým jej meno nie je zničené navždyEurlex2019 Eurlex2019
Infekcję pochwy?
Komisia preto do #. apríla # podá Európskemu výboru pre cenné papiere a Európskemu parlamentu správu o časovom pláne zbližovania, ktorý vnútroštátne účtovné orgány Kanady, Japonska a Spojených štátov predpokladajúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty farmaceutyczne do leczenia zapalenia pochwy
TranspozíciatmClass tmClass
Co ty masz, sześć pochw czy co?
Súkromne financované sociálne dávky (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.#.#. wszystkie byki, od których pozyskano nasienie, zostały poddane, z wynikiem ujemnym, albo testowi immunofluorescencyjnemu na przeciwciała albo testowi hodowli w kierunku choroby mętwikowej (Campylobacter fetus) na próbce materiału z napletka lub wypłuczyn ze sztucznej pochwy, przeprowadzonym w ciągu # miesięcy przed pozyskaniem nasienia
V prípade zistenia systémových nezrovnalostí rozšíri príslušný členský štát svoje vyšetrovanie na všetky operácie, ktoré môžu byť ovplyvnenéoj4 oj4
Pochwy i tuleje złączowe do kabli elektrycznych
Ak zostaneš so mnou, určite ťa nájdu.Nie!tmClass tmClass
Niedokrwistość lub spadek Uderzenia gorąca Zaburzenia układu Wstrząs, w tym wstrząs śmiertelny stężenia hemoglobiny bez krążenia wyraźnego źródła krwawienia Krwiak Krwawienia z miejsc nakłucia Krwawienie z nosa Hematuria Krwawienie z przewodu pokarmowego Krwawienie z pochwy Krwawienie z odbytnicy Krwotok płucny Pooperacyjny krwiak opłucnej Krwiak osierdzia Krwawienie wewnątrzczaszkowe Kaszel Zaburzenia oddechowe, Stridor (świst krtaniowy) klatki piersiowej i Duszność śródpiersia Alergiczne reakcje skórne (w tym wysypka) Zaburzenia skórne i Świąd tkanki podskórnej Pokrzywka Obrzęk naczynioruchowy (w tym: obrzęk twarzy, obrzęk języka, obrzęk krtani) Gorączka Zaburzenia ogólne i Dreszcze warunki stany w Reakcje w miejscu wstrzyknięcia, w tym ból miejscu podania
Musím končiťEMEA0.3 EMEA0.3
Pompy medyczne do użytku z pochwami i ochroniaczami na opatrunki gipsowe, chirurgiczne bandaże, opatrunki i protezy
Najviac do #. decembratmClass tmClass
Podobne pH pochwy i wskaźnika dojrzewania obserwowano w badaniu PEARL
Ak držiteľ schválenia definitívne zastaví výrobu zariadenia schváleného v súlade s týmto predpisom, informuje o tom orgán, ktorý schválenie udelilEMEA0.3 EMEA0.3
2 Linoladiol N jest kremem przeznaczonym do leczenia zapalenia zanikowego pochwy i sromu u kobiet w okresie menopauzy.
ošetrovania v domácich podmienkachEurlex2019 Eurlex2019
Wszystkie do pielęgnacji pochwy
Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do # dní od dátumu uverejnenia tohto oznámeniatmClass tmClass
włóknikowa piersi, mlekotok, zespół napięcia przedmiesiączkoweg o, krwawienie z pochwy, suchość sromu i pochwy
Údajné využívanie európskych krajín prostredníctvom CIA na účely prepravy a nezákonného zadržiavania väzňov (predložené návrhy uzneseníEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.