pojazd na poduszce powietrznej
vznášadlo
Poduszka powietrzna oor Slowaaks
Poduszka powietrzna
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Bezpečnostný vzduchový vankúš
elementy wybuchowe (np. poduszki powietrzne)
Výbušné časti (napr. bezpečnostné vzduchové vankúše)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
poduszka powietrzna
pl
mot. rodzaj poduszki zabezpieczającej kierowcę lub pasażera przed skutkami wypadku drogowego, w momencie zderzenia wypełniającej się błyskawicznie gazem; element pasywnego systemu bezpieczeństwa w samochodzie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
airbag
Następnie gazy zostają wyrzucone przez dyszę, wypełniając poduszkę powietrzną.
Následne sú plyny vytlačené cez otvor a naplnia airbag.
bezpečnostný vzduchový vankúš
elementy wybuchowe (np. poduszki powietrzne)
Výbušné časti (napr. bezpečnostné vzduchové vankúše)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akcelerometry do systemu poduszki powietrznej
Dal by som každé jediné slovo, čo som kedy napísal, za to, aby tu teraz mohla byť so mnoutmClass tmClass
Homologacja zamiennego koła kierownicy wyposażonego w moduł poduszki powietrznej homologowanego typu
Funkcia predsedu je vyhradená pre člena nominovaného členským štátom ESoj4 oj4
pojazdy na poduszce powietrznej (odmiana z pełnym fartuchem bocznym) spełniające wszystkie poniższe kryteria:
Výročná správa o činnosti povoľujúceho úradníka a výročná správa interného audítoraEurLex-2 EurLex-2
Wymogi regulaminu ONZ nr 94 stosuje się do pojazdów wyposażonych w przednie poduszki powietrzne.
Pružná deformácia pri bočnom zaťaženínot-set not-set
Systemy zatrzymujące do montażu w samochodach, a mianowicie napinacze pasów, poduszki powietrzne i sensory
vzhľadom na účinok tohto liekutmClass tmClass
Opony pneumatyczne bieżnikowane lub używane, gumowe; opony pełne lub z poduszką powietrzną, bieżniki opon, ochraniacze dętek, gumowe:
Jack, prosím, nerob mi toEurLex-2 EurLex-2
– Bieżnikowane pneumatyczne opony, pełne lub z poduszką powietrzną, gumowe
V nadväznosti na požiadavku Komisie Pracovná skupina pre zdravotný stav a ochranu dobrých životných podmienok zvierat (Panel on animal health and welfare – AHAW) Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (The European Food Safety Authority – EFSA) prijala počas svojho zasadania #. – #. októbra # vedecké stanovisko o ohrození zdravia a dobrých životných podmienok zvierat v súvislosti s dovozom iného voľne žijúceho vtáctva ako hydina do SpoločenstvaEurlex2019 Eurlex2019
— z trójwymiarowym wiązaniem silikonowym służącym do formowania kształtu poduszki powietrznej i uszczelniania poduszki powietrznej uzależnionego od jej obciążenia
Spiklenci sa nazvali " Vlci boží "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elektroniczny sterownik poduszek powietrznych:
Je to číra, bezfarebná tekutina, ktorá sa predáva vo forme vodného roztoku v koncentrácii, ktorá sa pohybuje od # % do # %Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poduszka powietrzna wybuchła.
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu štátnu pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przednia poduszka powietrzna
Rovnomerne kalené sklené tabuleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeśli kierownica jest wyposażona w poduszkę powietrzną, badanie przeprowadza się z napełnioną poduszką powietrzną
Ah, to je úžasnéoj4 oj4
Systemy poduszek powietrznych do pojazdów dwukołowych
Volám sa Graham, doktor SagemtmClass tmClass
Koordynacja między przedsiębiorstwami Takata, Toyoda Gosei i Autoliv w zakresie niektórych transakcji sprzedaży poduszek powietrznych dla Toyoty.
Pripomienky je možné zaslať faxom [fax: (#-#) # # # alebo # # #] alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.# – Centrica/Segebel na túto adresuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
słowa „poduszka powietrzna”, jak również sama poduszka powietrzna, są białe.
Strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok k medzinárodne uznávaným základným pracovným normám tak, ako sú definované príslušnými dohovormi Medzinárodnej organizácie práce (ILO), najmä slobodu združovania a právo na kolektívne vyjednávanie, zrušenie nútených prác, odstránenie najhorších foriem detskej práce a nediskrimináciu vo vzťahu k zamestnaniuEurLex-2 EurLex-2
dodatkowego symbolu wskazującego kategorię modułu poduszki powietrznej (patrz: ppkt 2.6 powyżej).
V Bruseli #. októbraEurLex-2 EurLex-2
Bieżnikowane pneumatyczne opony, pełne lub z poduszką powietrzną, gumowe
Na základe oznámení prijatých od dotknutých krajín obsahuje tabuľka v prílohe prehľad protokolov o pravidlách pôvodu, ktorými sa ustanovuje diagonálna kumulácia aj s presným dátumom, od ktorého bude táto kumulácia uplatniteľnáEurLex-2 EurLex-2
Opony bieżnikowane pneumatyczne, pełne lub z poduszką powietrzną, gumowe
Vieš, že som toho hodnáEuroParl2021 EuroParl2021
Nazwa handlowa lub znak towarowy zamiennego systemu poduszek powietrznych
Čiastky uvedené v tomto článku sa upravujú podľa výšky odmenyoj4 oj4
Bieżnikowane opony pneumatyczne, pełne lub z poduszką powietrzną, gumowe
Dôvody, ktoréprevládali v čase, keď bolo uvedené nariadenie prijaté a keď bola predĺžená jeho platnosť, stále platia, pretože rádioaktívna kontaminácia určitých poľnohospodárskych výrobkov pochádzajúcich z tretích krajín, ktoré boli najviac postihnuté haváriou, stále prekračuje maximálne povolené hodnoty rádioaktivity stanovené v uvedenomnariadeníEurlex2019 Eurlex2019
Opis typu modułu poduszki powietrznej do zamiennego systemu poduszek powietrznych podany przez producenta
V tejto súvislosti bolo zistené, že štát mal v predstavenstve väčšinové zastúpenie a že neexistovali obmedzenia hlasovacích práv štátom menovaných členov predstavenstva (ochrana menšinyoj4 oj4
4012 | Opony pneumatyczne bieżnikowane lub używane, gumowe; opony pełne lub z poduszką powietrzną, bieżniki opon, ochraniacze dętek, gumowe: | | |
Smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. októbra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS o rozvoji železníc Spoločenstva a smernica #/#/ES o prideľovaní kapacity železničnej infraštruktúry a vyberaní poplatkov za používanie železničnej infraštruktúryEurLex-2 EurLex-2
Następnie gazy zostają wyrzucone przez dyszę, wypełniając poduszkę powietrzną.
Prípady predávkovania boli hlásené počas postmarketingového pozorovaniaEurLex-2 EurLex-2
1690 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.