Przekazywanie połączeń oor Slowaaks
Przekazywanie połączeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Presmerovanie hovorov
poczta głosowa, oczekiwanie na połączenie, przekazywanie połączenia, identyfikacja dzwoniącego, telekonferencja i inne usługi obsługiwania połączeń;
hlasovú odkazovú schránku, čakanie na hovor, presmerovanie hovorov, identifikáciu volajúceho, konferenčný hovor a iné služby riadenia hovorov;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
przekazywanie połączeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
presmerovanie hovorov
poczta głosowa, oczekiwanie na połączenie, przekazywanie połączenia, identyfikacja dzwoniącego, telekonferencja i inne usługi obsługiwania połączeń;
hlasovú odkazovú schránku, čakanie na hovor, presmerovanie hovorov, identifikáciu volajúceho, konferenčný hovor a iné služby riadenia hovorov;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przekazywanie połączeń alarmowych
Dodatkový protokol z roku # k Ženevským dohovorom z #. augusta # týkajúci sa prijatia dodatkového rozoznávacieho znaku (protokol IIItmClass tmClass
Usługi przekazywania połączeń, usługi w zakresie odbierania telefonów, usługi przesyłania informacji zawartych w książkach telefonicznych
Vzhľadom na dostupné údaje (vrátane predklinických, klinických a epidemiologických) výbor CHMP skonštatoval, že nemožno vylúčiť potenciálne spojenie s použitím Protopicu a preto sú potrebné ďalšie údaje s cieľom zabezpečiť prijateľný dlhodobý bezpečnostný profiltmClass tmClass
Usługi przekazywania połączeń, usługi przesyłania informacji związanych z książkami telefonicznymi
Preto by mohli byť predmetom kontroly len letiskové poplatkytmClass tmClass
Usługi w zakresie przenoszenia połączeń, przekazywania połączeń
Prenechanie tovaru v prospech štátu alebo jeho zničenietmClass tmClass
Usługi online i przesyłki, w szczególnosci w celu udostępniania i przekazywania połączeń komunikacyjnych do przesyłania danych
Raz som zabila muža pomocou kreditkytmClass tmClass
c) poczta głosowa, oczekiwanie na połączenie, przekazywanie połączenia, identyfikacja dzwoniącego, telekonferencja i inne usługi obsługiwania połączeń;
Dolujem dáta z jej školských záznamov, adresára, emailov, telefónnych hovorov a schôdzok v kalendáriEurLex-2 EurLex-2
Należy zapewnić środki zabezpieczające abonentów przed uciążliwościami, które mogą być spowodowane automatycznym przekazywaniem połączeń przez inne podmioty
Margie, máme nabitý rozvrh, kým sa dostaneme k vrchu Cumorah, a ty žiadaš skoro o väčšinu dňaeurlex eurlex
Wymogi i warunki regulujące przekazywanie połączeń.
Áno, dosť som sa tam vytiaholEurLex-2 EurLex-2
Usługi informacji telefonicznych, usługi przekazywania połączeń telefonicznych
Tak dobre, čotmClass tmClass
Usługi telefoniczne, telefonii komórkowej, odbioru i przesyłania informacji, przekazywania połączeń, poczty elektronicznej na rzecz osób trzecich
BEZPEČNOSŤ INFORMÁCIÍtmClass tmClass
Automatyczne przekazywanie połączeń
To nemôžem sľúbiťEurLex-2 EurLex-2
poczta głosowa, oczekiwanie na połączenie, przekazywanie połączenia, identyfikacja dzwoniącego, telekonferencja i inne usługi obsługiwania połączeń;
precitlivenosť, svrbenie, vyrážkaEurLex-2 EurLex-2
Doradztwo ekonomiczne w zakresie koncepcji franczyzowych, zwłaszcza przy przekazywaniu połączeń telekomunikacyjnych
Výdavky, ktoré sa vynaložili v rámci spoločenstva na zhromažďovanie a riadenie údajovtmClass tmClass
Usługi w zakresie przełączania połączeń, przekazywania połączeń, książek telefonicznych
Zodpovednosť v prípade nezákonného spracovania osobných údajovtmClass tmClass
Usługi odbierania i przekazywania połączeń telefonicznych
Je to jednoduchétmClass tmClass
Usługi w zakresie przekazywania połączeń
Relevantnými príkladmi sú cytomegalovírusová retinitída, generalizované a/alebo fokálne mykobakteriálne infekcie a pneumónia spôsobená Pneumocystis cariniitmClass tmClass
Usługi telefoniczne, usługi telekomunikacyjne, radiokomunikacyjne, w zakresie radiotelefonii mobilnej, w szczególności usługi transferu połączeń, przekazywania połączeń
Obchodovanie s výrobkami, ktoré nie sú v súlade s touto smernicou, pričom však boli označené pred #. júlom # v súlade so smernicou #/EHS, však má byť povolené do vyčerpania zásobtmClass tmClass
Automatyczne przekazywanie połączeń
A miloval sa so štetkamieurlex eurlex
Usługi w zakresie telekomunikacji i przesyłania wiadomości, poczta głosowa, usługi przekazywania połączeń
Okrem toho nebola dodržaná lehota na jej dokončenietmClass tmClass
Należy zapewnić środki zabezpieczające abonentów przed uciążliwościami, które mogą być spowodowane automatycznym przekazywaniem połączeń przez inne podmioty.
Regióny a obce sú tými miestami, na ktorých sa musí postupovať podľa rozhodnutí a kde sa environmentálne acquis musí prakticky vykonávať.EurLex-2 EurLex-2
945 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.