dostawca zawartości internetowej oor Slowaaks
dostawca zawartości internetowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poskytovateľ internetového obsahu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi świadczone przez oferenta usług online i dostawcy zawartości internetowej, mianowicie gromadzenie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju w komputerowych bazach danych na platformie poświęconej tematyce biznesowej oraz tematyce lifestyle
Vec: Dodržanie medzinárodných záväzkov Rumunska pri adopcii detítmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, zwłaszcza zbieranie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju
Záchranné plte spustené člnovým žeriavom musia byť uložené v dosahu montážneho háku, pokiaľ nie sú k dispozícii iné prostriedky na jeho presun, za predpokladu, že nebudú vyradené z činnosti pri pozdĺžnom sklone do#° a bočnom náklone do #° na každú stranu pri nových lodiach a do najmenej #° na každú stranu pri existujúcich lodiach alebo pri pohybe lodi alebo výpadku energietmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, mianowicie przekazywanie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju, a także elektroniczne przesyłanie wiadomości
To sa ťažko vysvetľujetmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, mianowicie zbieranie, udostępnianie, dostarczanie, przesyłanie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju a także elektroniczne przesyłanie wiadomości
Niektoré z mnohých rizikových faktorov pre vznik tohto ochorenia môžu byť, okrem iného, dĺžka kombinovanej antiretrovírusovej liečby, užívanie kortikosteroidov, konzumácia alkoholu, ťažká imunosupresia, vyšší index telesnej hmotnostitmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, zwłaszcza przesyłanie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju oraz elektroniczne przesyłanie wiadomości, wszystkie wyżej wymienione usługi ujęte w klasie 38
Osobitne je dôležité, aby mladá generácia pochopila, že zdravý životný štýl znižuje riziko výskytu rakovinytmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, zwłaszcza przekazywanie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju, a także elektroniczne przesyłanie wiadomości, wszystkie uprzednio wymienione usługi o ile zostały ujęte w klasie 38
Kupujúci uvedený v článku #, môže dať písomný pokyn zástupcovi, aby v jeho mene prevzal dodávku výrobkov, ktoré nakupujetmClass tmClass
Usługi dostawcy internetowego i dostawcy zawartości sieci, zwłaszcza zbieranie, dostarczanie i przesyłanie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych każdego rodzaju a także udostępnianie informacji tekstowych, dźwiękowych i obrazowych przez telekomunikację oraz elektroniczne przesyłanie wiadomości
Modlil som sa každý deň až do teraz aby som mal sex kým zomriemtmClass tmClass
Przetwarzanie i transmisja rachunków i opłat ich dotyczących, usługi płatnicze, zapewnianie gwarantowanej dostawy płatności i funduszy rynku pieniężnego. Świadczenie szerokiej gamy usług dotyczących płatności internetowych detalistom, handlarzom i dostawcom zawartości informacji zmagazynowanych w centralnej bazi danych
Ideme, deckátmClass tmClass
Na przykład dla dostawcy usług internetowych przedmiot, nadawca, odbiorca i treść danego e-maila oznaczają łącznie zawartość pakietów IP przez niego trasowanych.
Vykonávanie rámcového programu a jeho osobitných programov vrátane s nimi súvisiacich finančných aspektov spadá do zodpovednosti Komisienot-set not-set
Dostawca usług wyszukiwania za pomocą wyszukiwarki internetowej nie ma związku z zawartością źródłowych stron internetowych osób trzecich w Internecie, na których mogą pojawić się dane osobowe.
Maximálna výška pomoci poskytnutej na pokrytie časti obstarávacích nákladov na traktor alebo kombajn nesmie presiahnuť # % oprávnených investícií (resp. # % pre mladých poľnohospodárovEurLex-2 EurLex-2
Jednakże dostawcy usług wyszukiwania za pomocą wyszukiwarki internetowej nie można uznać za „administratora” przetwarzania takich danych osobowych w rozumieniu art. 2 lit. d) dyrektywy 95/46, z wyjątkiem zawartości indeksu jego wyszukiwarki, pod warunkiem że dostawca usług nie indeksuje ani nie archiwizuje danych osobowych niezgodnie z instrukcjami lub wnioskami wydawcy strony internetowej.
Prehra o šesť, dostaňte loptu ku GoldoviEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.