lek układu oddechowego oor Slowaaks
lek układu oddechowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
lieky respiračného systému
antitusiká
broncholytické prípravky
expektoranty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leki układu oddechowego
keďže zákonne upravený systém účasti zamestnancov na riadení na úrovni podnikov, ako bolo zavedené vo veľkom počte členských štátov, by sa mal považovať za neoddeliteľnú súčasť riadenia európskych podnikov, ktoré prispeje k dosiahnutiu cieľov lisabonskej stratégieoj4 oj4
Przyrządy do inhalacji, sprzedawane puste, używane do wprowadzania leku do układu oddechowego w postaci czystej, płynnej mgiełki do leczenia problemów z oddychaniem i płucami
Výnosom č. #-# z #. marca # týkajúcim sa LNE sa ustanovuje, že zdroje inštitúcie pozostávajú najmä zo: [...] štátnych dotácií, dotácií územných samosprávnych celkov, verejných inštitúcií a najrozličnejších verejnoprávnych alebo súkromných orgánov [...]tmClass tmClass
Preparaty, substancje i mieszanki do leczenia zaburzeń dróg oddechowych i ogólnie leki wpływające na układ oddechowy lub wykorzystujące układ oddechowy jako punkt dostania się do organizmu
ak sektorové predpisy ustanovujú limity na oprávnenosť určitých nástrojov vlastných zdrojov, ktoré sú oprávnené ako transsektorový kapitál, tieto limity budú primerane platiť pri výpočte vlastných zdrojov na úrovni finančného konglomerátutmClass tmClass
Leki stosowane w leczeniu układu oddechowego
V tejto súvislosti je obzvlášť dôležité pripomenúť, že až do januára # sa na podstatnú časť príslušného výrobku vzťahovali množstvové obmedzeniaEurLex-2 EurLex-2
Leki do leczenia chorób układu oddechowego
Minimálna dĺžka trvania projektov je # mesiacov a maximálna dĺžka # mesiacovtmClass tmClass
Ponadto do celów intensywnej terapii i leczenia podtrzymującego tychże pacjentów z COVID-19 potrzebne są leki stosowane w chorobach układu oddechowego i leki nasercowe, leki przeciwbólowe, leki przeciwzakrzepowe, produkty żywnościowe przeznaczenia medycznego i preparaty pozajelitowe o dużej objętości.
Možno ho vyhodiliEuroParl2021 EuroParl2021
Preparaty farmaceutyczne, mianowicie leki rozszerzające oskrzela, preparaty na układ oddechowy i przeciwko astmie
Vozidlá zoskupené do radu, ako je stanovené v bode #.#.#. sa môžu homologizovať s individuálnymi údajmi o emisiách CO# a spotrebe paliva pre každé vozidlo z radutmClass tmClass
Produkty farmaceutyczne stosowane w leczeniu rzadkich chorób, chorób układu oddechowego, chorób układu nerwowego, chorób układu naczyniowo-sercowego, leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne
Podpora sektoru hospodárskych zvierattmClass tmClass
Z wyłączeniem produktów farmaceutycznych do leczenia zaburzeń układu oddechowego, a w szczególności leków wykrztuśnych
Európsky dvor audítorov informuje, že sa práve uverejnila osobitná správa č. #/# Efektívnosť a účinnosť činností pri výbere pracovníkov Európskym úradom pre výber pracovníkovtmClass tmClass
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: Skontaktować się z lekarzem.
Myslíš, že sa s niekým skamarátime?SamozrejmeEuroParl2021 EuroParl2021
Udostępnianie informacji medycznych, w tym wyników badań klinicznych na rzecz lekarzy i pacjentów, dotyczących chorób i zaburzeń układu oddechowego
Tak by sa dramaticky zredukoval počet kontajnerov, ktoré je potrebné skontrolovať v prístavoch a umožnilo by sa vykonanie dôkladnejších kontroltmClass tmClass
Według lekarzy gniew i napady wściekłości są przyczyną chorób układu oddechowego, podwyższonego ciśnienia krwi oraz zaburzeń czynności wątroby i trzustki.
Bioakumulačný potenciáljw2019 jw2019
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem/...
Šer ChánoveEurLex-2 EurLex-2
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem.
vyhlásiť odvolanie za prípustné a dôvodnéEurLex-2 EurLex-2
skrócenia czasu potrzebnego na przeprowadzenie klinicznej weryfikacji poprawności projektu przy opracowywaniu leków, na przykład w odniesieniu do chorób immunologicznych, układu oddechowego, neurologicznych i neurodegeneracyjnych;
Poskytnuté peniaze pochádzajú zo štátnych prostriedkovEurLex-2 EurLex-2
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.
Predtým, ako sem prišiel bol sterilnýEuroParl2021 EuroParl2021
Należy zachować ostrożność u pacjentów, którzy spożywają alkohol lub przyjmują leki mogące wywołać niedociśnienie, bradykardię, lub zahamowanie czynności układu oddechowego lub ośrodkowego układu nerwowego (patrz punkt
výskumná organizácia znáša aspoň # % oprávnených nákladov na projekt, aEMEA0.3 EMEA0.3
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.