oberżyna
baklažán · baklažány · ľuľok
oberżyna (warzywo) oor Slowaaks
oberżyna (warzywo)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
baklažán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocet, sosy (przyprawy), ale z wyłączeniem sosów pesto, sosów z oberżyny, sosów z karczocha, sosów orzechowych
To je spôsob na udržanie verejnej dôvery a spolupráce.tmClass tmClass
Bakłażan (oberżyna) (Psianka melonowa (pepino), antroewa/bakłażan biały (S. macrocarpon))
článok # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Oberżyna
Vieš ako to chodíEurlex2019 Eurlex2019
Hodowla roślin oberżyny i pomidora
Bankové poplatkyoj4 oj4
Liście i łodygi oberżyny zdezynfekować powierzchniowo poprzez przetarcie 70 % alkoholem etylowym.
Ak zariadenia hlasovej komunikácie nie sú k dispozícii a ak hlasová komunikácia nie je možná alebo má nízku kvalitu, musí sa zabezpečiť komunikácia s použitím alternatívnych systémovEurLex-2 EurLex-2
Oberżyny, świeże lub chłodzone
a keďže implementácia tejto politiky nevyhnutne zahŕňa progresívnu štandardizáciu počas prechodného obdobiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klasa ta obejmuje oberżyny, które nie kwalifikują się do włączenia do wyższych klas, lecz spełniają wymogi dla klasy
Návrhy žalobkýňeurlex eurlex
Nie pozwól swojej córce iść na prawo, jedz oberżyny jesienią.
Číslo plomby/kontajneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberżyna
Kapitola I prílohy I k dohode sa mení a dopĺňa tak, ako je uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potrawy ze świeżych warzyw takie jak kremy z oberżyny i ziemniaków
Správna rada vydá po dohode s Komisiou a po porade so zainteresovanými stranami špecifické povereniatmClass tmClass
NORMA DLA OBERŻYN"
Týka sa to najmä často veľmi zložitých a sporných pravidiel krížového plnenia.EurLex-2 EurLex-2
Bakłażan, oberżyna i dynia zwyczajna
Už bola dávno rozhodnutáEurLex-2 EurLex-2
Solanum melongena L. – Oberżyna
Nedostatok informačných a komunikačných technológií (IKT), spôsobuje, podobne ako aj uplatňovanie, využívanie a rozvoj týchto technológií, negatívny vedľajší efekt (spillover effect): zväčšuje a prehlbuje digitálne rozdielyEuroParl2021 EuroParl2021
Oberżyny/Bakłażany
Budeš potrebovať viacej infoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oberżyny (bakłażany), świeże lub schłodzone
skutočnosť, že je povinný uviesť situáciu do súladu s bezpečnostnými pravidlami v lehote primeranej závažnosti nedodržania bezpečnostných pravidielEurLex-2 EurLex-2
"Norma handlowa dla oberżyn objętych kodem CN 07093000 jest zgodna z normą określoną w Załączniku."
Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobcaEurLex-2 EurLex-2
Bakłażan (Oberżyna) (Psianka melonowa (pepino))
Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: žalobcaEurLex-2 EurLex-2
624 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.