ochrona wód podziemnych oor Slowaaks
ochrona wód podziemnych
pl
wody podziemne są bardzo wrażliwe na zanieczyszczenia, a ich oczyszczanie jest bardzo kosztowne, stąd ogromne znaczenie ochrony i zapobiegania zanieczyszczeniom
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ochrana stavu (hladiny) vody
pl
wody podziemne są bardzo wrażliwe na zanieczyszczenia, a ich oczyszczanie jest bardzo kosztowne, stąd ogromne znaczenie ochrony i zapobiegania zanieczyszczeniom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych,
rozhodovacípostup v rámci orgánov Európskych škôl by mal byť pozmenenýEurLex-2 EurLex-2
ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych.
keďže Európsky parlament udelil #. apríla # riaditeľovi Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie absolutórium za plnenie rozpočtu strediska za rozpočtový rok # a vo svojom uznesení, ktoré je súčasťou rozhodnutia o absolutóriu, Európsky parlament okrem inéhoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych;
Predsedníctvo Rady sa usiluje zúčastňovať zasadnutí parlamentných výborovEuroParl2021 EuroParl2021
Próg ten należy włączyć również do niniejszej dyrektywy, aby zapewnić właściwą ochronę wód podziemnych.
Strojové zariadenia musia byť navrhované a konštruované takým spôsobom, aby odstránili alebo obmedzili vznik potenciálne nebezpečných elektrostatických nábojov a/alebo musia byť vybavené vybíjacím systémomnot-set not-set
a) ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych;
Za predpokladu dostupných rozpočtových prostriedkov sa obnoví na ďalšie dva roky alebo, ak to bude potrebné, na dlhšie obdobie, ktoré nepresiahne päť rokovEuroParl2021 EuroParl2021
ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych,
určiť vhodné simulované prevádzkové a technické prostredie zodpovedajúce prevádzkovému prostrediuEurLex-2 EurLex-2
— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych.
Všetok materiál musí byť sprevádzaný dokumentáciou vzťahujúcou sa jednoznačne ku konkrétnemu materiálu a obsahujúcou vyhlásenie o zhode s technickými podmienkami, ako aj výrobný a dodávateľský zdrojEuroParl2021 EuroParl2021
c) ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych.
Z tohto dôvodu je druhý pododsek článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# zastaraný a mal by sa vypustiťEurLex-2 EurLex-2
b) ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych.
To mám teraz akože supersliny?EurLex-2 EurLex-2
— ochronę wód podziemnych, w szczególności odnośnie do metabolitów dimetenamidu-P,
Tebe... som vcelku hovoril pravduEuroParl2021 EuroParl2021
Projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniami chemicznymi i pogorszeniem.
Pekinská vláda by mala sledovať, čo sa deje vo svete, aby pochopila, že ak sa nezmení, tak potom to budú historické udalosti a čínski občania, ktorí zmenia Čínu.not-set not-set
W swojej ogólnej ocenie państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na ochronę operatorów, ochronę wód podziemnych i organizmów wodnych.
Zoznam, na ktorý sa odkazuje v článkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych;
Nemáš strach z oceánu?EurLex-2 EurLex-2
— ochronę wód podziemnych;
Rozhodnutie #/#/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťEurlex2019 Eurlex2019
Ochrona wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu ***III
určiť vhodné simulované prevádzkové a technické prostredie zodpovedajúce prevádzkovému prostrediuoj4 oj4
Ochrona wód podziemnych przed zanieczyszczeniem jest skuteczniejsza niż próba zastosowania wspólnych norm jako podstawy przywrócenia zanieczyszczonych wód podziemnych.
Vital Moreira rozvinul otázku na ústne zodpovedanienot-set not-set
— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych.
Ešte nie si ProstredníkEurLex-2 EurLex-2
— ochronę wód podziemnych w podatnych na zagrożenia regionach,
Malo by sa umožniť prijatie nevyhnutných opatrení na úrovni Spoločenstva na to, aby členské štáty mohli spoločne uplatniť svoje právomoci prijať protiopatrenia vo vzťahu k činnosti niektorých tretích krajín v oblasti nákladnej námornej dopravyEurlex2019 Eurlex2019
ochronę wód podziemnych, w szczególności odnośnie do metabolitów dimetenamidu-P,
Za chvílu vstávám, musím ísť spaťEurlex2019 Eurlex2019
— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych,
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva NeznámeEurLex-2 EurLex-2
Podczas podejmowania decyzji według jednolitych zasad państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na ochronę wód podziemnych.
Pacienti, ktorí dostávali aspirín a Celá populácia (ITT) klopidogrel podľa protokolu bival bivaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— ochronę wód podziemnych i powierzchniowych w podatnych na zagrożenia warunkach glebowych i klimatycznych.
Holandsko uviedlo, že nie je možné odpovedať na otázky Komisie za všetky podsektory holandského keramického priemyslu, keďže v niektorých podsektoroch, ako dlaždice a obkladačky, keramické rúry a sanitárne keramické výrobky, existuje len jeden holandský dodávateľEurLex-2 EurLex-2
ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych,
MORSKÉ STRATÉGIE: PROGRAMY OPATRENÍeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji w regionach o niestabilnych warunkach glebowych lub klimatycznych,
Andy, počkaj chvíľuEurLex-2 EurLex-2
1960 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.