pierdolić
drbať · jebať · mrdať · pichať · súložiť · trtkať · šukať
pierdolony oor Slowaaks
pierdolony
pl
wulg. zły, wzbudzający gniew, zdenerwowanie lub pogardę
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pojebaný
Nie, jesteś tylko pierdolonym sprzedawcą garniturów z wygadaną japą.
Nie, to čo si, Barry, je pojebaný predavač oblekov s veľkou hubou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierdol się, Eddie!
obchodného popisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabieraj ode mnie te pierdolone psy!
Vzhľadom na osobitnú povahu obranného a bezpečnostného sektora by obstarávanie zariadení, ako aj práce a služby jednej vlády pre druhú mali byť vyňaté z rozsahu pôsobnosti tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdol się.
V žiadnom prípade sa nemôžeme uspokojiť s obmedzenou verziou programu GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pierdolony czarny draniu!
Na zabezpečenie hladko fungujúceho prostredia každodennej prevádzky vo všetkých pripojených členských štátoch je potrebnév rámci uzavretej siete vytvoriť testovacie prostredie pre nové členské štáty, ktoré sa pripravujú na pripojenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolona rodzina, oto czym jesteśmy
Meno súboru príliš dlhéopensubtitles2 opensubtitles2
Taka była pierdolona umowa.
Ak je v rámci fóra SIEF k dispozícii relevantná štúdia, účastník tohto fóra, ktorý by musel vykonať test, si do dvoch mesiacov od konečného termínu stanoveného v článku # ods. # túto štúdiu vyžiadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedz mi na pierdolone pytanie!
Mechanizmus pozostáva zo série prvkov a akcií, medzi ktoré patríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto ma pierdolone klucze?
so zreteľom na návrh Komisie[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyste jak śnieg z pierdolonej góry Fuji.
Investor preto teda nebude investovať do podniku, ktorého očakávané výnosy budú nižšie ako priemerné očakávané výnosy iných podnikov s porovnateľným rizikovým profilomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolone wampiry!
Uzavretie dohody prispieva k nerušenému fungovaniu vnútorného trhu, pretože podporuje tranzitnú dopravu cez Rumunsko pre internú dopravu medzi Gréckom a ostatnými členskými štátmi a takto umožňuje, aby sa obchodovanie v rámci spoločenstva uskutočňovalo za čonajnižších nákladov pre širokú verejnosť a aby sa na minimum znížili administratívne a technické prekážky, ktoré ho ovplyvňujúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy to zrobić jak tylko zaparzysz pierdolony kubek kawy.
Mala by sa zabezpečiť právna kontinuita opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolonego amerykańskiego Marine, człowieku.
Komisia oznámi celkové čiastky zníženia hodnoty podľa jednotlivých produktov každému príslušnému členskému štátu, aby mal možnosť zahrnúť ich do svojho posledného mesačného vyhlásenia o výdavkoch pre EPUZF za príslušné účtovné obdobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz pierdolony medal?
zvážiť financovanie výskumných projektov v oblastiach dlhodobého zachovávania a obnovy filmovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdol się!
Keďže testy na zvieratách sa nedajú úplne nahradiť alternatívnymi metódami, je potrebné v prílohe # uviesť, či alternatívna metóda nahrádza testy na zvieratách úplne alebo čiastočneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolony raj.
Kýchaš, to môžeš robiť aj v kineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, żebyś nie odbierała tego pierdolonego telefonu!
Ja živím svoju rodinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisz dla mnie żarty, pierdolony głąbie.
Nie v hoteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze, gdy się do kogoś zbliżę, wszystko się pierdoli.
Dôsledkom je obmedzenie využitia prenajímaných okruhov a tým aj ponuky nevyhradených služiebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coraz bardziej się pierdoli, co?
Toto je misiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jeśli tak, możecie pocałować mój pierdolony topór.
Alternatívne je táto požiadavka ochrany splnená, keď sú k dispozícii sekundárne prostriedky kontroly správneho prevádzkového stavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serce napieprza mi jak jakiś pierdolony zegarek.
NAFO sústavne vyzývalo zainteresované nezmluvné strany, aby sa stali členom NAFO, alebo aby súhlasili s uplatňovaním ochranných a vykonávacích opatrení určených NAFO, s cieľom splniť svoje povinnosti vo vzťahu k rybárskym plavidlám, ktoré sú oprávnené plaviť sa pod ich vlajkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja pierdolę.
Potrebuješ ma, aby som opäť umyl dlážku?Nie, podľa mňa vyzerá čistáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pierdolony dupku!
Kópia poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú tretím stranámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę jej w moim pierdolonym filmie.
záznamov o kvalite, ako sú správy o kontrolách a údaje o skúškach, kalibračné údaje, správy o kvalifikácii príslušných zamestnancov atď., aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolić minimalną płacę.
Akékoľvek obmedzenia slobodného poskytovania leteckých dopravných služieb vnútri Spoločenstva zo strany leteckých dopravcov Spoločenstva, ktoré vyplývajú z bilaterálnych dohôd medzi členskými štátmi, sa týmto zrušujúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.