pierdol się
pojeb sa
pierdolić oor Slowaaks
pierdolić
pl
wulg. lekceważyć
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
jebať
Nikt nie będzie pierdolił swoich matek na mojej scenie!
Nikto nebude jebať svoju matku na mojom pódiu!
šukať
Powiedział, że jeśli już ktoś pierdoli jego chłopca, to może na tym zarobić.
Povedal, že ak niekto bude šukať jeho chlapca, môže na tom aspoň niečo zarobiť.
trtkať
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pichať · drbať · mrdať · súložiť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierdol się, Eddie!
Od systému, pri ktorom sa lieskové oriešky sušili na slnku a kedy bolo bežné, že dvory a námestia boli posypané sušiacimi sa orieškami, sa prešlo k využívaniu poľnohospodárskych a/alebo podnikových sušičov, pričom škrupiny sa recyklujú ako palivo a samotný produkt sa skladuje v skladoch a/alebo silách pri kontrolovanej teplote alebo v chladiarňach v prípade olúpaného produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabieraj ode mnie te pierdolone psy!
subsidiárne zmenil napadnuté rozhodnutie, zamietol námietku podanú Kye, povolil prihlášku CTM a zaviazal žalovaného nahradiť trovy tohto odvolacieho konaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdol się.
Ale možno trpím amnéziouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pierdolony czarny draniu!
Ak napríklad démon CUPS nebeží, skúste sa pozrieť po súborovom systéme, v/usr/share/doc/cups/alebo/usr/share/doc/cups/documentation.htmlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolona rodzina, oto czym jesteśmy
Tablety môžu byť podávané s jedlom alebo bez jedlaopensubtitles2 opensubtitles2
Taka była pierdolona umowa.
Ale dám mu ako koníček teleskop a začne to tento románikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedz mi na pierdolone pytanie!
súhlasí s podporou výmeny informácií a rozširovania osvedčených postupov v príslušných oblastiach činnosti, ak sa uskutočňujú v podmienkach, ktoré sú pre spoločnosť ako celok priaznivé; chce pomôcť s organizovaním pravidelných diskusií o Ukrajine s cieľom umožniť posúdenie spolupráce a vzťahov medzi EÚ a Ukrajinou; tieto diskusie by boli zvlášť prínosné v oblastiach, ktoré patria do pôsobnosti miestnych a regionálnych orgánovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto ma pierdolone klucze?
Preto sa má u takých pacientov vykonávať rutinná náhrada objemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyste jak śnieg z pierdolonej góry Fuji.
Insulin Human Winthrop Rapid sa nachádza v náplni upevnenej v plastovom obale a tvorí časť inzulínového pera OptiClik určenú na jednorazové použitieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolone wampiry!
magisterský študijný program je študijný program magisterského vysokoškolského vzdelávania, ktorý nasleduje po získaní prvého diplomu alebo rovnocennej úrovne vzdelania a vediek získaniu magisterského titulu, ktorý poskytuje inštitúcia vysokoškolského vzdelávaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy to zrobić jak tylko zaparzysz pierdolony kubek kawy.
Odsek # sa nevzťahuje na maximálne obdobie, pred uplynutím ktorého musí poskytovateľ po získaní povolenia skutočne začať vykonávať činnosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolonego amerykańskiego Marine, człowieku.
Máme tu niečo, ale neviem, čo to jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz pierdolony medal?
Tento dvojfázový inzulín obsahuje rýchlopôsobiaci a dlhodobopôsobiaci inzulínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdol się!
Vzhľadom na osobitnú povahu obranného a bezpečnostného sektora by obstarávanie zariadení, ako aj práce a služby jednej vlády pre druhú mali byť vyňaté z rozsahu pôsobnosti tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolony raj.
Vrták nemámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, żebyś nie odbierała tego pierdolonego telefonu!
Na lásku si ani nespomína!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisz dla mnie żarty, pierdolony głąbie.
Musím priznať, že sa im sakra dobre daríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze, gdy się do kogoś zbliżę, wszystko się pierdoli.
Kedy si naposledy jedol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coraz bardziej się pierdoli, co?
Jednoznačne som hlasoval za podporu odporúčaní Marianny Mikkovej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jeśli tak, możecie pocałować mój pierdolony topór.
V prípade, že sa používa iný doklad ako faktúra alebo príloha k faktúre (pozri článok # ods. #), namiesto slova „faktúra“ sa uvedie názov príslušného dokladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serce napieprza mi jak jakiś pierdolony zegarek.
prechod na iné plodiny a zvyšovanie kvality iných poľnohospodárskych výrobkov okrem tabaku, ako aj podnecovanie hospodárstiev, pokiaľ ide o rozšírenie ich činnostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja pierdolę.
ak nepreukáže, že škodu spôsobili okolnosti, ktorým napriek vynaloženiu starostlivosti zodpovedajúcej danej situácii nemohol zabrániť a ktorých následky nemohol odvrátiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pierdolony dupku!
Slnko a hviezdy kreslia mapy nekonečnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę jej w moim pierdolonym filmie.
Výberové kritériá musia zohľadniť spôsobilosť a skúsenosť uchádzačov, ich reprezentatívnosť a schopnosť prispieť k strategickým diskusiám a bude sa podporovať rovnomerné zastúpenie odborníkov z rôznych druhov dopravyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolić minimalną płacę.
LaboratórneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.