pocałunek Judasza oor Slowaaks

pocałunek Judasza

pl
przen. pozornie przyjazny gest, który przypieczętowuje zdradę;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

judášsky bozk

manlike
pl
przen. pozornie przyjazny gest, który przypieczętowuje zdradę;
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judaszu...... pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?
Veľké objemy vývozu do Brazílie, Mexika a Turecka sa evidovali v roku # a nie je žiaden náznak, že sa v najbližších rokoch významne zvýši domáca spotreba v týchto krajináchopensubtitles2 opensubtitles2
Judaszu...... pocałunkiem zdradzasz Syna Człowieczego?
Pozri, neviemopensubtitles2 opensubtitles2
+ 48 Lecz Jezus rzekł do niego: „Judaszu, pocałunkiem zdradzasz Syna Człowieczego?”
Prvé prístupové partnerstvo pre Turecko prijala Rada v marcijw2019 jw2019
Zaraz potem sam odpowiada, pytając: „Judaszu, pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?”
Európskej komisii bolo #. januára # podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik Klöckner & Co. SE (Klöckner, Nemecko) získava v zmysle článku # ods. # písm. b) nariadenia ES o fúziách prostredníctvom kúpy akcií kontrolu nad celými podnikmi Köhler & Lollert oHG (K&L oHG, Nemecko) a Umformtechnik Stendal UTS GmbH & Co. KG (UTS KG, Nemecko) a nad ich dcérskymi podnikmi (spolu Becker Groupjw2019 jw2019
Jezus odpowiedział: ‛Judaszu, zdradzasz mnie pocałunkiem?’.
Udržanie a zosúladenie viacerých cieľov (zladenie regionálnych politík členských štátov s európskymi stratégiami, subsidiarita, zjednodušenie, optimalizácia finančných zdrojov, atď.) znamená rozsiahlejšiu mobilizáciu všetkých oficiálnych subjektov, počnúc Európskou komisiou, až po miestne samosprávy v rámci prostredia so stále väčším zameraním na viacúrovňové riadeniejw2019 jw2019
Jezus spytał: ‛Judaszu, zdradzasz mnie pocałunkiem?’
Priame náklady na zamestnancov sú oprávnené len pre osoby, ktoré majú kľúčovú a priamu úlohu v rámci projektu ako riadiaci pracovníci projektu alebo iní zamestnanci, ktorí sa zúčastňujú na jednotlivých operačných činnostiach projektu, ako sú napríklad plánovanie, implementácia (alebo monitorovanie), poskytovanie služieb konečným príjemcom projektu atďjw2019 jw2019
Jezus najwidoczniej nie wyróżniał się zbytnio cechami zewnętrznymi spomiędzy apostołów, gdyż Judasz obiecał wskazać go wrogom przez złożenie pocałunku.
Ako môžeš byť blízko prírode pri takom kempovaní ako majú oni?jw2019 jw2019
Tam zjawia się Judasz z uzbrojonym tłumem i zdradza Jezusa obłudnym pocałunkiem.
Budem tancovať.- A kde budem ja?jw2019 jw2019
Judasz wskazał im swego Mistrza, witając się z nim pocałunkiem.
všetky prvky súvisiace s pokynmi týkajúcimi sa udržiavania prevádzky, trvalého alebo bežného monitorovania, nastavovania a údržbyjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.