pocałować oor Slowaaks

pocałować

/ˌpɔʦ̑aˈwɔvaʨ̑/ werkwoord

aspekt dokonany od całowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

pobozkať

werkwoord pf

Zrozumiałam, że tylko mnie pocałował z powodu zakładu.
Som zistila, že ma pobozkal len preto, lebo prehral stávku.

bozkať

werkwoord impf

Dopiero pocałowała około 350 kolesi.
Veď sa s ňou len bozká, tak ako 350 chalanov pred ním.

Soortgelyke frases

pocałuj mnie
pobozkaj ma

voorbeelde

Pocałuj mnie.
Pobozkajte ma.

Gdzie mam cię pocałować?Co?
Povedz si miesto!

Pocałuj swojego chłopaka na pożegnanie.
Daj pusu svojmu priateľovi.

Możesz mnie pocałować
Pomôžem s niečím, predtým než pôjdem?

I wszyscy możecie pocałować mnie w mój biały irlandzki tyłek.
A vy všetci mi môžete pobozkať môj biely írsky zadok.

Pocałowałeś mnie!
Ty si ma pobozkal!

Pocałuj mnie w dupę.
Pobozkaj mi riť.

Pocałuj mnie.
Pobozkaj ma.

Chciałem cię pocałować na powitanie
Len som ťa chcel na privítanie pobozkať

Możecie się pocałować.
Teraz sa môžete pobozkať.

Mówił coś o tobie, że jesteś " Pocałowana przez Cienie "?
Hovoril niečo o tom, Byť " shadow - pobozkal? "

Pocałuj mnie.
Povedal som pobozkajte ma.

Podczas procesu z udziałem pewnego Świadka ekstremiści związani z Kościołem prawosławnym zablokowali wejście do budynku sądu i siłą zatrzymywali każdego, kto nie pocałował trzymanego przez nich drewnianego krzyża.
Pri súdnom procese s jedným z Jehovových svedkov extrémisti hlásiaci sa k ortodoxnej cirkvi zatarasili vchod do budovy súdu a fyzickou silou zabránili vojsť každému, kto odmietol pobozkať drevený kríž, ktorý držali v ruke.

Bo jeśli tak, możecie pocałować mój pierdolony topór.
Pretože ak áno, môžeš mi pobozkať skurvenú sekeru.

Nikomu wcześniej nie pozwoliłem pocałować mnie na scenie.
Ja som nikdy nikoho nenechal pobozkať ma na Hollywood Bowl.

Psalmista tęsknił do tych czasów, toteż powiedział poetycko: „Aby łaska i wierność się spotkały, a sprawiedliwość i pokój pocałowały.
Žalmista, vzhliadajúc k tomuto času, poeticky hovorí: „Milujúca láskavosť a pravosť, tie sa stretli; spravodlivosť a pokoj — tie sa pobozkali.

Możesz mnie pocałować w moją zainfekowaną dupę.
Vylez mi na môj infikovaný hrb.

Tak, zaraz po tym jak ty pocałowałeś osła i jego dwóch oślich przyjaciół.
Hej, hneď po tom ako si toho somára pobozkal a jeho dvoch kamarátov somárov.

Chciałam tylko pocałować Bill'a na dobranoc.
Chcela so len dať Billovi bozk na dobrú noc.

Nawet pocałować mnie nie umiesz nie zamykając oczu!
Nemôžeš ma ani pobozkať, ak nezatvoríš oči!

Pozwólmy im się pocałować jeszcze raz.
Ešte raz ich pobozkajte.

'Matma nie ssie','Pocałuj mnie w matmę','Gorący X','Dziewczyny się wyginają'.
Matika nie je nanič, Pobozkaj moju matiku, Hot X, Dievčatá majú krivky?

Możesz pocałować pannę młodą.
Teraz môžete pobozkať nevestu.