rękodzielnik oor Slowaaks

rękodzielnik

/ˌrɛ̃ŋkɔˈʥ̑ɛlʲɲik/ Noun, naamwoordmanlike
pl
osoba, która wytwarza ręcznie jakieś przedmioty, uprawia rękodzielnictwo

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

remeselník

Rękodzielnicy gdzie indziej niesklasyfikowani
Ostatní remeselníci inde neuvedení
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Towary wytwarzane przez rękodzielnika, z wyjątkiem sprzętu i urządzeń do manicure
v súlade s kombinovanou nomenklatúrou stanovenou v prílohe k nariadeniu (EHS) č. # sa určité omáčky na báze zeleniny majú zatrieďovať pod položku #, keďže upravená alebo konzervovaná zelenina patrí do #. kapitolytmClass tmClass
Jako rzemieślnicy, rękodzielnicy, robotnicy i podatnicy byli przecież użytecznymi członkami społeczeństwa.
Vec C-#/#: Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo #. januára # (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil de prud'hommes de Beauvais – Francúzsko) – Olivier Polier/Najar EURL (Návrh na začatie prejudiciálneho konania- Charta základných práv Európskej únie- Dohovor Medzinárodnej organizácie práce č. #- Európska sociálna charta-Bezdôvodné prepustenie- Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvorajw2019 jw2019
Rękodzielnicy gdzie indziej niesklasyfikowani
Trvanie schémy štátnej pomocioj4 oj4
Farby wodne i niewodne do użytku przez artystów i rękodzielników
Zaviesť spoločné technické normy, aby praktické rozdiely vo forenzných databázach DNA v členských štátoch nespôsobovali problémy a neviedli k nepresným výsledkom pri výmene údajovtmClass tmClass
Rękodzielnicy wytwarzający wyroby z tkanin, skóry i pokrewnych materiałów
Každý členský štát, ktorý nemá ešte zahrnuté vo svojej národnej legislatíve alebo postupoch ustanovenia o kontrole, ktoré zavádza tento spoločný postup alebo stanovené sankcie, ktoré sa majú prijať, predloží vhodné návrhy naEurLex-2 EurLex-2
Towary wytwarzane przez rękodzielnika, scyzoryki, widelce i łyżki
Hadia bohyòa.Minoan. # pred KristomtmClass tmClass
Sprzęt dla artystów i rękodzielników
Žalobca je právnická osoba, ktorá je okrem iného zodpovedná za neustále skúšanie a ďalší vývoj a rozvoj, pokiaľ ide o alternatívny cementový výrobok známy ako energeticky modifikovaný cementtmClass tmClass
Sztućce, w szczególności scyzoryki, scyzoryki wielofunkcyjne, noże wielofunkcyjne, noże składane, noże do użytku domowego, noże kuchenne i ostre noże do obierania warzyw i owoców, noże do chleba, noże wykorzystywane w restauracjach, noże rzeźnickie, noże wędkarskie, noże myśliwskie, noże dla rękodzielników, noże dla sportowców i sportsmenek
E-#/# (EN) Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) a Richard Howitt (PSE) Komisii (#. marcatmClass tmClass
Rękodzielnik najpierw rysuje na materiale skomplikowany wzór, posługując się niewielkim miedzianym aplikatorem napełnionym płynnym woskiem.
V tejto krajine vyhadzujeme každý deň tonu jedlajw2019 jw2019
Na wzór dawnych skrybów tlacuilos dzisiejsi skromni rękodzielnicy używają amate — niezrównanego surowca, który można nazwać meksykańskim papirusem.
Ona ma nenechala, teda onajw2019 jw2019
Rękodzielnicze zestawy farb do użytku przez artystów i rękodzielników
zirkóniový kov a zliatiny vo forme rúrok alebo sústav rúrok s pomerom hafnia a zirkónia menej ako #:# hmotnostných dielov, osobitne navrhnuté alebo upravené na používanie v jadrovom reaktoretmClass tmClass
Rękodzielnicy wytwarzający wyroby z drewna i pokrewnych materiałów
Podľa článku # ods. # rokovacieho poriadku sa až do preskúmania osvedčení o zvolení za poslankyňu alebo do rozhodnutia prípadného sporu Monica Guintini zúčastňuje na rokovaniach Parlamentu a jeho orgánov a požíva všetky práva s tým spojené za predpokladu, že vopred predložila vyhlásenie, v ktorom je uvedené, že nevykonáva funkciu nezlučiteľnú s výkonom mandátu poslankyne Európskeho parlamentuoj4 oj4
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.