rozszczepienie światła oor Slowaaks
rozszczepienie światła
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
disperzia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rozszczepienie światła
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Disperzia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy ostatni skrawek tarczy słonecznej chowa się za horyzont, rozszczepione światło słoneczne tworzy widmo przypominające tęczę.
Korešpondencia adresovaná členom výboru zo sekretariátu za zašle aj stálemu zástupcovi dotknutého členského štátujw2019 jw2019
Będziemy też mogli rozszczepić światło gwiazdy w poszukiwaniu gazów i zbadać gazy cieplarniane w atmosferze, oszacować temperaturę powierzchni i szukać śladów życia.
poznamenáva, že iniciatívy pomoci pre obchod by mali venovať väčšiu pozornosť životne dôležitému zapojeniu súkromného sektora, najmä malých a stredných podnikov (MSP), odborov a občianskej spoločnosti, a to tak do identifikácie potrieb, ako aj do uskutočňovania pomoci, aby pomoc pre obchod mohla viac uľahčiť vytváranie a rast podnikov a efektívne vytváranie dôstojných pracovných miest; v tejto súvislosti zdôrazňuje potrebu prideliť časť prostriedkov pomoci pre obchod na spravodlivý obchod v súlade s odsekom # svojho vyššie uvedeného uznesenia o spravodlivom obchode a rozvojited2019 ted2019
Odkryli, że jeśli rozszczepić światło to podgrzany wodór nie będzie jarzył się jak światło białe, ale wyemituje różne kolory, czerwony, jasno i ciemno niebieskie.
Holandsko uviedlo, že nie je možné odpovedať na otázky Komisie za všetky podsektory holandského keramického priemyslu, keďže v niektorých podsektoroch, ako dlaždice a obkladačky, keramické rúry a sanitárne keramické výrobky, existuje len jeden holandský dodávateľQED QED
Opisał w niej eksperymenty dotyczące natury światła — jak ulega rozszczepieniu na barwy składowe, odbija się w lustrze czy ulega załamaniu, przechodząc z jednego ośrodka do drugiego.
V EÚ nadobúda ochrana rozmanitého genetického základu stále väčšiu dôležitosť pri zachovávaní chránených oblastí a pôvodných rastlinných a živočíšnych druhov ako súčasti alebo doplnku výroby a ako génová bankajw2019 jw2019
Zgodnie z tym wzorem ilość energii wyzwolonej po rozszczepieniu atomu jest równa utracie masy pomnożonej przez prędkość światła podniesioną do kwadratu.
Toto porovnanie preukázalo existenciu dumpingujw2019 jw2019
W świetle wypadku, do którego doszło w elektrowni jądrowej Fukushima w Japonii na skutek trzęsienia ziemi i tsunami, które miały miejsce w dniu 11 marca 2011 r., konieczne jest przeprowadzenie dodatkowych badań w dziedzinie bezpieczeństwa rozszczepienia jądrowego, tak aby zapewnić obywateli Unii, że bezpieczeństwo obiektów jądrowych znajdujących się na terytorium Unii nadal spełnia najwyższe normy międzynarodowe.
oneskorenie anódy najviac # μs; alebo menej aEurLex-2 EurLex-2
Poprawka 5 Wniosek dotyczący decyzji Punkt 6 c preambuły (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (6c) W świetle wypadku, do którego doszło w elektrowni jądrowej Fukushima w Japonii na skutek trzęsienia ziemi i tsunami, które miały miejsce w dniu 11 marca 2011 r., konieczne jest przeprowadzenie dodatkowych badań w dziedzinie bezpieczeństwa rozszczepienia jądrowego, tak aby zapewnić obywateli Unii, że bezpieczeństwo obiektów jądrowych znajdujących się na terytorium Unii nadal spełnia najwyższe normy międzynarodowe.
Tvrdenie žiadateľa sa preto muselo zamietnuťnot-set not-set
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.