rybosom
ribozóm
rybosomy oor Slowaaks
rybosomy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ribozómy
Tygecyklina działa poprzez blokowanie rybosomów bakterii, czyli tych części komórki, w których wytwarzane są nowe białka
Tygecyklín účinkuje tak, že blokuje bakteriálne ribozómy, časti bakteriálnych buniek, kde vznikajú nové proteíny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Walnemulina jest antybiotykiem należącym do grupy pleuromutyliny, która działa poprzez hamowanie syntezy białka na poziomie bakteryjnych rybosomów
Ročné výdavky plánované v rámci schémy pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podnikuEMEA0.3 EMEA0.3
Frakcje błon komórkowych Klebsiella pneumoniae, tabletka 15 jednostek, rybosomy Haemophilus influenzae, tabletka 0,5 jednostki, rybosomy Streptococcus pneumoniae 3 jednostki, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae, tabletka 3,5 jednostki, rybosomy otrzymane ze Streptococcus Pyogenes z grupy A, tabletka 3 jednostki
Zahŕňajú sa informácie o interakciách, ak sú relevantné a dostupnéEurlex2019 Eurlex2019
Frakcje błon komórkowych Klebsiella pneumoniae, tabletka 15 jednostek, rybosomy Haemophilus influenzae, tabletka 0,5 jednostki, rybosomy Streptococcus pneumoniae, tabletka 3 jednostki, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae, tabletka 3,5 jednostki, rybosomy otrzymane ze Streptococcus pyogenes z grupy A, tabletka 3 jednostki
Pre kompozitné klátiky sú tieto špecifikácie stále predmetom diskusieEurlex2019 Eurlex2019
Miejsce, w którym powstają rybosomy
Ak účtovná jednotka uplatňuje tieto zmeny a doplnenia na obdobie, ktoré sa začína pred #. januárom #, zverejní túto skutočnosťjw2019 jw2019
Erytrocyt normochromiczny : dojrzały erytrocyt, któremu brakuje rybosomów oraz może być odróżniony od niedojrzałego, polichromatycznych erytrocytów przez szczepy wybiórczo w odniesieniu dla rybosomów.
Kde máš jazvu, strýko Peter?EurLex-2 EurLex-2
Werotoksyna i podobne do toksyny Shiga białka dezaktywujące rybosomy;
Hodnota udelených cien a/alebo odmien bez DPH (uveďte iba číslonot-set not-set
Frakcje błon komórkowych Klebsiella pneumoniae 15 jednostek, rybosomy Haemophilus influenzae 0,5 jednostki, rybosomy Streptococcus pneumoniae 3 jednostki, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae 3,5 jednostki, rybosomy otrzymane ze Streptococcus pyogenes z grupy A 3 jednostki
Má sa článok # bod # písm. b) druhá zarážka nariadenia Rady (ES) č. #/# o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach vykladať v tom zmysle, že pri letoch z jedného členského štátu Spoločenstva do iného členského štátu sa predpokladá, že pre všetky zmluvné povinnosti existuje jednotné miesto plnenia v mieste hlavného plnenia určeného podľa hospodárskych kritérií?Eurlex2019 Eurlex2019
Frakcje błon komórkowych Klebsiella pneumoniae 15 jednostek/ml, rybosomy Haemophilus influenzae 0,5 jednostki/ml, rybosomy Streptococcus pneumoniae 3 jednostki/ml, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae 3,5 jednostki/ml, rybosomy otrzymane ze Streptococcus pyogenes z grupy A 3 jednostki
miestnych slučkových spojení (vrátane fyzických prebytočných káblovEurlex2019 Eurlex2019
Kiedy jesteś w rybosomie, to dość złożona sytuacja, ale tak naprawdę to co się dzieje nie jest zbyt fantazyjne.
Ty nedonesieš nič!QED QED
werotoksyna i podobne do toksyny Shiga białka dezaktywujące rybosomy;
keďže pri konzultáciách s Thajskom podľa článku # GATT bolo dohodnuté, že určité ustanovenia nariadenia (ES) č. #, a to najmä tie, ktoré sa vzťahujú na dobu platnosti dovozných licencií a rozdelenie kvótnych objemov pre bielenú ryžu a zlomkovú ryžu, sa upraviaEurLex-2 EurLex-2
Rybosom
NÁPLŇ PRÁCEjw2019 jw2019
Tygecyklina działa poprzez blokowanie rybosomów bakterii, czyli tych części komórki, w których wytwarzane są nowe białka
Bob SweedeyEMEA0.3 EMEA0.3
Frakcje błon komórkowych Klebsiella pneumoniae, saszetka 15 jednostek, rybosomy Haemophilus influenzae, saszetka 0,5 jednostki, rybosomy Streptococcus pneumoniae, saszetka 3 jednostki, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae, saszetka 3,5 jednostki, rybosomy otrzymane ze Streptococcus pyogenes z grupy A, saszetka 3 jednostki
navrhuje, koordinuje a hodnotí harmonizované projekty vynucovania a spoločných inšpekciíEurlex2019 Eurlex2019
W każdym razie to mRNA później odłącza się od DNA, z którego zostało przetranskrybowane, następnie opuszcza jądro i udaje się do tych struktur nazywanych rybosomami.
Dátum sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievQED QED
Kanały z błon, w których są przechowywane lub transportowane proteiny wytwarzane przez przylegające do nich rybosomy (niektóre rybosomy poruszają się swobodnie w komórce)
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii rastlinných tukov alebo olejov, iné ako zvyšky položky # alebojw2019 jw2019
Rybosomy
Udeľovanie ceny A. Sacharova (slávnostná časť schôdzejw2019 jw2019
Rybosomy w cytoplazmie „odczytują” instrukcje zakodowane w RNA i kompletują odpowiednią sekwencję aminokwasów potrzebnych do budowy konkretnego białka.
Musím už ísťjw2019 jw2019
Tygacil działa poprzez blokowanie rybosomów bakterii, czyli tych części komórki, w których wytwarzane są nowe białka
považuje za nevyhnutné, aby EÚ zohľadňovala osobitné potreby mestskej dopravy v tých politických oblastiach, v ktorých má zákonodarnú moc (napr. rozpočtová politika, environmentálna politika, sociálna politika a politika trhu práce, politika hospodárskej súťaže, priemyselná politika, regionálna a kohézna politika, politika dopravy a politika bezpečnosti cestnej premávky a energetická politikaEMEA0.3 EMEA0.3
Proteoglikany Klebsiella pneumoniae, saszetka 1,125 mg, rybosomy Haemophilus influenzae, saszetka 5 jednostek, rybosomy Streptococcus pneumoniae, saszetka 30 jednostek, frakcje rybosomalne Klebsiella pneumoniae, saszetka 35 jednostek, rybosomy otrzymane ze Streptococcus pyogenes z grupy A, saszetka 30 jednostek
Pokrýva všetky hlavné aspekty obchodu s tovarom a službami (colné a necolné bariéry, obchodné ochranné opatrenia, najmä v prípadoch dumpingu a subvencií, vývozné úvery) a dôležité otázky duševného vlastníctva, investícií a hospodárskej súťažeEurlex2019 Eurlex2019
I to, co się dzieje kiedy matrycowy RNA opuszcza jądro, to idzie do rybosomów, a w tych rybosomach... za kilka sekund rzucimy okiem na ten diagram... ale w rybosomach... pozwól mi wziąć moją cząsteczkę mRNA.
Celkové výsledky skúškyQED QED
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.