strategia marketingowa oor Slowaaks
strategia marketingowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
marketingová stratégia
Działania takie mogą obejmować poważne innowacje oraz światową strategię marketingową dla całego regionu nadrzecznego.
Toto môže viesť k mimoriadnym inováciám a celosvetovej marketingovej stratégii pre celé povodie.
marketingové metódy
Analizę innowacji w regionach wyspiarskich należy przeprowadzać z szerszej perspektywy, obejmującej np. przetwórstwo, strategie marketingowe oraz innowacyjne techniki zarządzania lub organizacji przedsiębiorstw.
Inovácie v regiónoch treba preskúmať zo širšieho hľadiska, ktorého súčasťou by malo byť napríklad aj spracovanie, marketingové metódy, inovačné techniky pri riadení alebo organizácii podniku.
metódy marketingu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opracowywanie lub pomoc w opracowywaniu planów marketingowych, strategii marketingowych
Vysvetľujú to také faktory, ako je záujem externých zainteresovaných strán, napríklad Európskeho parlamentu a Rady, o rýchlu spätnú väzbu o výsledkoch RP, úloha priradiť vplyvy k výskumu z dlhodobejšieho pohľadu a zameranie zvolené nezávislými pracovnými skupinami vykonávajúcimi hodnotiace činnostitmClass tmClass
· wspieranie zrównoważonego rozwoju turystyki przybrzeżnej i morskiej, jak również innowacji i wspólnych strategii marketingowych oraz produktów;
údaje týkajúce sa identifikácie darcu (vrátane toho, ako a kým bol darca identifikovanýEurLex-2 EurLex-2
e) opracowywanie strategii marketingowych służących promowaniu bawełny za pośrednictwem systemów certyfikacji jakości.
VÝPOČET KAPITÁLOVÝCH POŽIADAVIEK PRE DEVÍZOVÉ RIZIKOEurLex-2 EurLex-2
Usługi doradztwa specjalistycznego w sprawach działalności gospodarczej, w szczególności opracowywanie i doskonalenie strategii marketingowej
keďže treba vziať do úvahy úlohu inovácií pri vytváraní sociálnych modelov v členských štátochtmClass tmClass
Doradztwo w zakresie strategii zarządzania i strategii marketingowych
Red Cap, Mám polohutmClass tmClass
Wzmacnianie łańcucha wartości w danym sektorze i promowanie strategii marketingowych
EURÓPSKE SPOLOČENSTVOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usługi doradztwa profesjonalnego w dziedzinie strategii marketingowych, kampanii marketingowych oraz opracowywania strategii marketingowych i usług marketingowych
Ok, začnime s tým, že potrebujem dvoje šatytmClass tmClass
Projektowanie, opracowywanie i wykonywanie strategii marketingowych i strategii komunikacji w przedsiębiorstwach
falšovanie dokladov uvedených v tomto nariadení alebo používanie takýchto falošných alebo neplatných dokladovtmClass tmClass
Możliwe jest również doradztwo indywidualne, m.in. przygotowanie dyskusji na temat finansowania, opracowania strategii marketingowej lub badań rynku.
Po prvé žalobca uvádza, že Komisia sa dopustila chyby v posúdení, porušila článok # ES a porušila svoju povinnosť uviesť odôvodnenie uvádzanú v článku # ES, keď rozhodla, že paralelné územné vymedzenie zahrnuté do dohôd o vzájomnom zastúpení uzavretých žalobcom a ostatnými členmi CISAC je výsledkom zosúladeného postupuEurLex-2 EurLex-2
Rozwój i realizacja strategii marketingowych w zakresie komunikacji z klientami i potencjalnymi klientami
Sam Winchester, toto je tvoj živottmClass tmClass
Opracowywanie strategii marketingowych
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemietmClass tmClass
Udostępnianie strategii marketingowych oraz strategii dotyczących mediów społecznościowych
Na účely prvého pododseku sa dokument uvedený v článku # ods. # vzťahuje na súčasné ana nové indikácie, liekové formy a spôsoby podávaniatmClass tmClass
międzynarodowa strategia marketingowa
Na účely vymedzenia pojmu fondy peňažného trhuoj4 oj4
Działania takie mogą obejmować poważne innowacje oraz światową strategię marketingową dla całego regionu nadrzecznego.
Celý deň mám v tejto veci tušáka.Ibaže, v predstavách, to bolo trocha okázalejšieEuroparl8 Europarl8
Wdrażanie i rozwój strategii marketingowych dla sektora opieki zdrowotnej, sektora medycznego i farmaceutycznego
Viem presne, čo mu poviemtmClass tmClass
skuteczność strategii marketingowej (15 punktów),
Pokiaľ ide o podiely na trhu, zlúčenie by viedlo k odhadovanému [# – #] % podielu na trhu pre dvoch najväčších konkurentov na svetovom trhu a k odhadovanému [# – #] % podielu na trhu s klíringom dát v EHPEurLex-2 EurLex-2
Doradztwo w zakresie strategii marketingowej i handlowej
koordinuje používanie metód uvedených v písmene a) vnútroštátnymi referenčnými laboratóriami organizovaním porovnávacích testov, a najmä skúšok spôsobilostitmClass tmClass
c)wzmocnienie łańcucha wartości sektora i wspieranie strategii marketingowych;
Toto sa uplatňuje najmä na prípady, ak by sa vyskytol vplyv na samostatnom priestorovom relevantnom trhu, ktorý netvorí podstatnú časť spoločného trhuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rozwijania i projektowanie strategii marketingowych i reklamowych
V smernici #/#/EHS sa uvádza, že s cieľom zohľadniť rôzne úrovne ochrany stavebných prác na vnútroštátnej, regionálnej alebo miestnej úrovni môže byť potrebné vysvetliť vo vysvetľujúcich dokumentoch triedy zodpovedajúce vlastnostiam výrobkov z hľadiska každej základnej požiadavkytmClass tmClass
Konsultacje i zarządzanie biznesowe w zakresie działań i strategii marketingowych i wprowadzania nowych produktów
keďže Riadiaci výbor pre hovädzie a teľacie mäso sa neuzniesol na stanovisku do dňa stanoveného jeho predsedomtmClass tmClass
Marketing, Usługi konsultingowe w zakresie marketingu, Planowanie strategii marketingowych, Usługi reklamowe i promocyjne
NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKUtmClass tmClass
Oferowanie strategii marketingowych dla osób trzecich w dziedzinie monitorowania i analizy mediów online i mediów społecznościowych
Ale aj napriek tomu som ho poznal vo svojom srdcitmClass tmClass
Umiejętność komunikacji międzykulturowej odgrywa coraz większą rolę w globalnych strategiach marketingowych i sprzedaży.
táto blízkosť zjednodušuje kontrolu dodávateľov, nakoľko čerstvosť a kvalita surovín musia byť bezchybnéEurLex-2 EurLex-2
Konsultacje odnośnie strategii marketingowej
Všadeprítomnosť sietí a súkromie, bezpečnosťtmClass tmClass
Doradztwo rolnicze, zwłaszcza w dziedzinie strategii marketingowych i przedsiębiorstw
Pristúpili ste na Ryanovu podmienku držať ho v tomto dome ako väzňatmClass tmClass
614 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.