telebim oor Slowaaks
telebim
pl
duży ekran telewizyjny ustawiony w publicznym miejscu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nacisk położono na dostosowanie następujących elementów hali: ulepszenie akustyki, klimatyzacji, rozkładu pomieszczeń i ich dostępności, wzmocnienie konstrukcji dachu w celu zawieszenia aparatury nagłaśniającej i telebimów, ulepszenie infrastruktury zakulisowej i zwiększenie liczby miejsc siedzących
Pozri zdôvodnenie k boduoj4 oj4
Usługi handlu detalicznego z zakresu takich towarów jak: techniczne przyrządy na imprezy, przyrządy oświetleniowe i przyrządy wideo, lasery do widowisk, systemy ekranów wodnych, w szczególności systemy pomp, systemy dysz, baseny wodne, systemy przewodów, projektory laserowe, wideo lub telebimy, lustra, rozdzielacze strug, filtry barwne, kratki konturowe, przewodniki optyczne, włókna szklane o dużej mocy, uchwyty, motoreduktory
Energetická účinnosť sa týka všetkých oblastí ľudskej a hospodárskej činnosti a opatrenia na jej zlepšenie sú takmer neobmedzenétmClass tmClass
Elektryczne wyposażenie wskaźnikowe, moduły wskaźnikowe wideo, ekrany monitorów wideo LED, moduły monitorów wideo LED, wyświetlacze elektroniczne, telebimy
Pretože asi pred minútou si mi povedal, že v nich vyzerám ako pelikántmClass tmClass
Telebimy LED
poľnohospodárske odvody a iné platby pri dovoze stanovené v súlade so Spoločnou poľnohospodárskou politikou alebo v súlade s osobitnými opatreniami uplatňovanými na určitý tovar, ktorý je výsledkom spracovania poľnohospodárskych výrobkovtmClass tmClass
Taka chwila, że jeśli byłaby to przemowa w filmie...... pokazaliby ją na wielkim telebimie...... żeby zagrzać do walki kibiców Co nie?
Páčil by sa ti, mamiopensubtitles2 opensubtitles2
Produkcja widowisk multimedialnych, produkcja widowisk laserowych, wynajem technicznych przyrządów na imprezy, w szczególności przyrządów oświetleniowych i/lub przyrządów wideo, wynajem laserów do widowisk, wynajem systemów ekranów wodnych, w szczególności systemów pomp, systemów dysz, zbiorników wodnych, systemów przewodów, wynajem projektorów laserowych, wideo i/lub telebimów, wynajem luster, rozdzielaczy strug, filtrów barwnych, kratek konturowych, przewodników optycznych, włókien szklanych o dużej mocy, uchwytów, motoreduktorów do celów organizowania show rozrywkowego
apeluje na Komisiu, aby podporila ďalší rozvoj recyklačných iniciatív, najmä prostredníctvom aktuálnej stratégie na zabránenie vzniku odpadu a jeho recykláciu, a aby prípadne zahrnula podporné opatrenia, najmä v malých členských štátoch, v ktorých sa ťažšie dosahuje výhodný pomer nákladov a účinkutmClass tmClass
Telebimy LCD
Farmakokinetika abakaviru u pacientov v konečnom štádiu ochorenia obličiek je podobná ako u pacientov s normálnou funkciou obličiektmClass tmClass
Nacisk położono na dostosowanie następujących elementów hali: ulepszenie akustyki, klimatyzacji, rozkładu pomieszczeń i ich dostępności, wzmocnienie konstrukcji dachu w celu zawieszenia aparatury nagłaśniającej i telebimów, ulepszenie infrastruktury zakulisowej i zwiększenie liczby miejsc siedzących.
Keď sa Lisabonská zmluva predkladala ľuďom, jedným z uvádzaných argumentov bolo, že Európskemu parlamentu dodá väčší vplyv.EurLex-2 EurLex-2
Ale telebim nie działał.
Poďme pozrieť na plážLDS LDS
Przed wykonaniem utworu na koncertach, na telebimie wyświetlany był zawsze krótki wywiad z Darrellem, a w trakcie trwania utworu było puszczane z taśmy solo gitarowe.
Agentúra po konzultácii s Komisiou vydá stanovisko do troch mesiacov od prijatia takejto žiadostiWikiMatrix WikiMatrix
Nigdy nie przestanę zachwycać się tym, jak Pan może skłaniać do działania i kierować wszystkimi w Jego królestwie i znajdować czas na inspirację w każdej sprawie — czy to w odniesieniu do uroczystości kulturalnych, czy do telebimu.
Eddie, v niektorých prípadoch jednoducho musíš zavrieť oči a skočiťLDS LDS
Na telebimie.
Druhý pohľad zanechá celý národ v ruináchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajem technicznych przyrządów na imprezy, w szczególności przyrządów oświetleniowych i/lub przyrządów wideo, wynajem laserów do widowisk, wynajem systemów ekranów wodnych, w szczególności systemów pomp, systemów dysz, zbiorników wodnych, systemów przewodów, wynajem projektorów laserowych, wideo i/lub telebimów, wynajem luster, rozdzielaczy strug, filtrów barwnych, kratek konturowych, przewodników optycznych, włókien szklanych o dużej mocy, uchwytów, motoreduktorów na targi
Národný charakter národných vyhlásení a auditov na národnej úrovni je v rozpore so súčasným horizontálnym charakterom práce Dvora audítorov, ktorý závery predkladá podľa rozpočtovej oblasti, a nie podľa jednotlivých štátovtmClass tmClass
Hej, widzisz ten gigantyczny telebim?
Vozidlovybavené protiblokovacím zariadením kategórie #, má spĺňať všetky relevantné požiadavky tejto prílohy, s výnimkou požiadaviek uvedených v bodoch #.# aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całe przedstawienie zależało od nagranych wcześniej segmentów, które miały być wyświetlane na olbrzymim telebimie.
Smernica Rady #/ES z #. júla # o aproximácii právnych predpisov členských štátov pokiaľ ide o železničnú prepravu nebezpečného tovaru (Ú. v. ES L #, #.#, sLDS LDS
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.