utah oor Slowaaks
utah
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
utah
Umieściłaś swoją mamę na liście do matki roku Utah?
Ty si vyhlásila tvoju maminu za najlepšiu mamu v štáte Utah?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Utah
pl
geogr. adm. stan w USA ze stolicą w Salt Lake City;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Utah
Umieściłaś swoją mamę na liście do matki roku Utah?
Ty si vyhlásila tvoju maminu za najlepšiu mamu v štáte Utah?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autorka mieszka w Utah w USA.
Približovacie padáky a padáky na spomaľovanie pristátiaLDS LDS
Poszła ze swą rodziną do Świątyni Brigham City w Utah w czasie dni otwartych.
Švajčiarsko formálne oznámi PMEÚ a Generálnemu sekretariátu Rady Európskej únie celkovú výšku svojho príspevku na prevádzkové náklady do #. novembra # a potom do #. novembra každého roka a uzavrie finančné dojednanie do #. decembra každého rokaLDS LDS
Do Utah też nie pójdę.
Na úrovni Spoločenstva neboli hodnotené všetky možnosti použitiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kolonia klonalna osiki w Utah, To kolonia klonalna osiki w Utah, która ma 80 000 lat.
Strata zo zníženia hodnoty nepreceneného majetku sa vykazuje v zisku alebo strateQED QED
5 milionów $, które Westmorland zakopał na pustyni w Utah.
Pekne pomaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od roku 1868 rząd USA przydzielił Nawahom w sumie jakieś 62 000 kilometrów kwadratowych ziemi w północno-wschodniej Arizonie, w pobliżu miejsca zetknięcia się granic czterech stanów: Arizony, Kolorado, Nowego Meksyku i Utah.
ako reakcia na zníženia vyplývajúce zo vzájomných výhod týkajúcich sa spracovaných poľnohospodárskych produktovjw2019 jw2019
Założę się, że w Utah inna rodzina robi dokładnie to samo.
Výrobcovia alebo skupiny výrobcov predložia každý rok intervenčnej agentúre členského štátu, v ktorom sa nachádza ich podnik, alebo akémukoľvek inému orgánu určenému týmto členským štátomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczęszczała do liceum Chaparral High School w Scottsdale, Arizona i na uniwersytet w Provo w stanie Utah – Uniwersytet Brighama Younga, gdzie otrzymała tytuł licencjata z języka angielskiego w 1995.
jedna kvalifikovaná osoba ho musí byť schopná sama rozobraťWikiMatrix WikiMatrix
Czemu nie użyjesz swoich wpływów by zakazać hazardu w Utah?
Táto misia je nesmierne dôležitáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal byłem diakonem, gdy nasza rodzina przeniosła się do dużego okręgu w Utah.
V CLL štúdii prvej línie, u pacientov v štádiu C podľa Bineta bolo pozorovaných viac nežiaducich účinkov v R-FC ramene v porovnaní s FC ramenom (R-FC # % vs FC # %LDS LDS
Jestem wdzięczny za wiele niedziel, gdy nauczałem kworum diakonów w Bountiful w stanie Utah, a także podczas Szkoły Niedzielnej w Idaho.
Táto povinnosť sa neuplatňuje ani na výrobky pridelené Rumunsku v rámci ročného plánuLDS LDS
Moja rodzina mieszkała w zachodniej części Oregonu w USA. Na konferencję w Utah jechaliśmy autem i przy okazji mieliśmy też podwieźć mojego starszego brata do centrum szkolenia dla misjonarzy.
Pri prešetrovaní sa posúdi potreba zachovať, odstrániť alebo zmeniť a doplniť existujúce opatrenia týkajúce sa tých spoločností, ktorým plynuli výhody z jedného alebo z oboch uvedených systémov subvencovania, a tých spoločností, ktoré mali prospech z iných systémov, ak bol poskytnutý dostatočný dôkaz podľa odseku # šiesteho pododsekuLDS LDS
Nie chcę zostać w Utah.
To by naznačovalo, že pre indonézskych vyvážajúcich výrobcov by bola atraktívna možnosť presunúť predaj do Spoločenstva, keby boli antidumpingové opatrenia zrušenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapomnij o tych aktach, które przysłał ci gość z Utah.
Mám rýchlu otázku, budeš jebať toto miesto do piče??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęcia (powyżej i na stronie 17 u góry): Za uprzejmą zgodą Kennecott Utah Copper
Niečo, čo by mi mohlo privodiť infarkt na budúci štvrtokjw2019 jw2019
Strona skarżąca: Demon International, LC (Orem, Utah, Stany Zjednoczone) (przedstawiciel: adwokat T.
Na základe minimálneho koeficientu kapitálovej primeranosti # %, platného od #. júna #, by príslušná hodnota predstavovala # mld. DEM (#,# mld. EUREurLex-2 EurLex-2
Strona skarżąca: younique LLC (Utah, Stany Zjednoczone) (przedstawiciel: M.
Vec: Zmena klímyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bez lin i uprzęży wspinaczkowych czy innego sprzętu do wspinaczki, dwaj bracia — Jimmy, lat 14, i John, lat 19 (choć nie są to ich prawdziwe imiona) — postanowili wspiąć się po pionowej ścianie kanionu w parku stanowym Snow Canyon na południu Utah, skąd pochodzę.
Poľsko poskytlo informácie v tomto zmysle listom z #. júna # zaevidovaným #. júna #, ktorý obsahoval zoznam podnikov, ktorým bola zaslaná ponuka na kúpu SSNLDS LDS
Ponadto szkoła w Utah była niesamowita.
Tento program eliminuje akúkoľvek frekvenciu, ktorá je pod # hertzov alebo nadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze mówił, że decyzja o przeprowadzce do Utah była jego decyzją, nigdy zaś nie wspomniał, że była poświęceniem jego zawodowej kariery.
Hej, Brian, počkajLDS LDS
„Warsztat Phil’s Auto w Centerville w stanie Utah jest świadectwem tego, co mogą zdziałać przywódcy kapłańscy i kworum.
Hodnoty AUC a Cmax boli tiež o niečo vyššie u starších jedincov (≥ # rokov), v porovnaní s mladými (# rokovLDS LDS
Utah to porządny stan.
Sudca ho už chcel chytiť a zistil, že má tajnú milenkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówił o jej odwadze i o życzliwości jej przyjaciół, którzy wnieśli ją na szczyt góry Timpanogos w środkowej części stanu Utah.
Vzhľadom na uľahčenie zavedenia tejto minimálnej výšky by sa malo stanoviť prechodné obdobieLDS LDS
ŚWIĘCI DNI OSTATNICH szczycą się swym symbolem wiary, za który uważają świątynię w Salt Lake City w stanie Utah.
Do bodu # [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/#] v časti #.# kapitoly I prílohy I sa dopĺňajú tieto zarážkyjw2019 jw2019
Nie musisz kontrolowac cały stan Utah.
Pacienti, ktorí spĺňali diagnostické kritériá pre veľkú depresívnu poruchu boli z týchto výskumných štúdií vylúčeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.