uwierzytelnianie dwuskładnikowe oor Slowaaks
uwierzytelnianie dwuskładnikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dvojfaktorové overenie
Istnieje również możliwość zastosowania uwierzytelniania dwuskładnikowego.
Prípadne sa môže použiť dvojfaktorové overenie totožnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uwierzytelnianie dwuskładnikowe umożliwiające dostęp do funkcji zabezpieczonego konta
budeme to riešiť, keď na to príde časEurlex2019 Eurlex2019
Istnieje również możliwość zastosowania uwierzytelniania dwuskładnikowego.
Vozidlo vybavené protiblokovacím zariadením kategórie #, má spĺňať všetky relevantné požiadavky tejto prílohy, s výnimkou požiadaviek uvedených v bodoch #.# aEurLex-2 EurLex-2
Do łączenia się z narzędziem weryfikacji stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
Kam ona odbehla?Eurlex2019 Eurlex2019
Uwierzytelnianie dwuskładnikowe umożliwiające dostęp do narzędzia dysponowania zgodą
ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS s cieľom zaradiť chloridazón medzi účinné látkyEurlex2019 Eurlex2019
Do łączenia się z narzędziem dysponowania zgodą stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochEurlex2019 Eurlex2019
Do łączenia się z funkcją zabezpieczonego konta stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
Keďže tento výrobca predával na svojom domácom trhu veľké množstvá, bolo konštatované, že vyššie uvedená podmienka je splnenáEurlex2019 Eurlex2019
26) Czy w przypadku płatności zdalnych (płatności kartowych, elektronicznych lub mobilnych) konieczne są dodatkowe wymogi w zakresie bezpieczeństwa (np. uwierzytelnianie dwuskładnikowe lub zastosowanie protokołów bezpiecznych płatności)?
Ak sa nám štyrom podarí ju zahnať--- Ak sa vám trom podarí ju zahnaťEurLex-2 EurLex-2
·uwierzytelnianie dwuskładnikowe (np. za pomocą smartcard i PIN) w przypadku każdej osoby oraz identyfikatora, pozwalające na wejście na teren obiektów i bezpiecznego (zabezpieczonego kontrolą fizyczną) obszaru głównego urzędu certyfikacji oraz na ich opuszczenie.
Toto je dlhý, úzky ostrovEurlex2019 Eurlex2019
Potencjalnym środkiem zapobiegawczym w przypadku bankowości elektronicznej lub innych internetowych transakcji płatniczych jest m.in. tzw. uwierzytelnianie dwuskładnikowe (ang. two-factor authentication), czyli stosowanie numeru PIN w połączeniu z jednorazowym kodem transakcji otrzymywanym na przykład w wiadomości SMS lub odczytywanym z tokena.
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: trojrozmerná ochranná známka zobrazujúca soba z čokolády pre tovary v triede # (prihláška čEurLex-2 EurLex-2
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
keďže napriek tomu s cieľomprispieť k zníženiu týchto rizík, mali by sa stanoviť limitné hodnoty a iné priamo súvisiace opatrenia pre všetky karcinogény, pre ktoré to umožňujú dostupné informácie, vrátane vedeckých a technických údajovEurlex2019 Eurlex2019
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
V nariadení Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa na rok # stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov, sa ustanovujú kvóty na rokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga wdrożenia dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
Druhý problém, ktorý zostal nevyriešený a má závažný dosah na nové členské štáty, je určenie výpočtu času pohotovosti.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.