deszczowy oor Serwies

deszczowy

/dɛʃˈʧ̑ɔvɨ/ adjektiefmanlike
pl
związany z deszczem, odnoszący się do deszczu

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

кишан

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

кишовит

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lasy deszczowe
кишна шума
lasy deszczowe
кишна шума

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Różnorodność lasów deszczowych ma równie wieloraki wpływ na jego mieszkańców i prowadzi często do zapierających dech w piersiach rezultatów.
Još jedan usrani dogovor.Još nevinih bi poginuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budowlańcy kochają deszczowe dni.
Kao glavni u Tangiers Gaming Korporaciji... moje je zadovoljstvo da pozdravim Sama Rothsteina... u ime Vegas Valley Country ClubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To taki naukowiec, który pracuje w lasach deszczowych, dokumentując wykorzystanie lokalnych roślin przez ludzi.
Nisam trebao, uh- Volim svoju zenuted2019 ted2019
To jest Rzeka Iguazu, która wpływa do Parany, jednej z największych rzek świata i to systemy tej rzeki odprowadzają opady deszczowe z południowego zagłębienia amazońskiego ostatecznie do Atlantyku.
Kažu ti hvala i te stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było ciemno i deszczowo, mogłeś źle widzieć.
Ako je između anarhije i smrti izbor, biram anarhijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z jednej strony opadów nigdy nie było za dużo, a z drugiej w porze deszczowej woda wymywała ziemię uprawną z tarasów — przygotowywanych z tak ogromnym wysiłkiem — i unosiła ją w dół po stoku.
I ispod jastučićajw2019 jw2019
Przez wieki astronomowie uważali, że tą planetę, podobnie jak Ziemię, pokrywają głębokie oceany, deszczowe lasy liściaste i posiada klimat, mogący być dowodem na istnienie tam inteligentnych form życia.
Ti si i ranije lupao gluposti, ali to... toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu na tym brzegu, w Malezjańskim lesie deszczowym są spleciona pajęczyna radiacyjna od tych maleńkich płatków pośrodku.
Nije prekasno da se predomisliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okresowe pory deszczowe przeganiają centozaury w głąb lądu, z dala od terenów zalewowych.
Zato nemaš naglasak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deszczowy dzień.
Ne veruješ stvarno u to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy w takim razie istnieje nadzieja na uratowanie deszczowych lasów równikowych wraz z ich przebogatą florą i fauną?
lntervju se danas objavljuje i donecu ti primerakjw2019 jw2019
Życie tych słoni wyznacza coroczny rytm pory suchej i deszczowej, sezonowy cykl, tworzony przez słońce.
I šta će biti, oče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytanie starych gazet wydawało się odpowiednim zajęciem na to ponure, deszczowe popołudnie.
Nisam ga mogla razuvjeritiLiterature Literature
Byłem w tropikach, więc wybrałem,, lasy deszczowe " słynne z ludzkiej różnorodności.
Nisam znao da jos postojeQED QED
Nie musiałeś przychodzić w taki deszczowy dzień.
Kako će znati gdje da nas nađe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Różnorodność gatunkowa jest największa w lasach deszczowych, w których żyje 75% wszystkich gatunków.
Još ovaj poslić, i onda će sve biti gotovo, dragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynieśli się więc z tego deszczowego miejsca.
Da li zna šta je njen otac uradio?Literature Literature
"Glina nie wytrzyma w porze deszczowej, a Francis chce, żebyśmy zbudowali z niej szkołę.
Mislila sam da si pobegaoted2019 ted2019
Znajdziesz to czego szukasz w najciemniejszych zakamarkach na wzgórzu deszczowego lasu.
Betty Blue, zaveži gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimno, deszczowo...
Samotne fotografijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pora deszczowa
Znam zasto ti se svidja da zivis sa mnomjw2019 jw2019
To, co pozostało, to na przykład środek Sahary albo Syberia albo środek lasu deszczowego.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?QED QED
Podczas pory deszczowej niektóre drogi są prawie całkowicie zatopione.
Ili bez ikakvog znanja kako radejw2019 jw2019
Lasy deszczowe.
Oni će uzeti... mog dječakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deszczowy poranek w irlandzkim domu i owsianka w cięŜkiej brązowej misie.
Ako tamo ima pića, ja ću te pokupitiLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.