lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
bolje vrabac u ruci nego golub na grani · боље врабац у руци него голуб на грани
gołąb oor Serwies
gołąb
pl
ornit. średniej wielkości ptak często spotykany w miastach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
голуб
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.
Боље врабац у руци, него голуб на грани.
golub
A więc, miałeś martwego gołębia pod kurtką przez cały ten czas?
Sve vreme si u jakni imao mrtvog goluba?
голубица
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
golubica · гoлуб · гoлубица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gołąb
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie martw się Bob jest jak gołąb wróci...
Propustila si prelep prijem sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nietoperz zaczął się od gołębia.
Oni ne spremaju mnogo za BožićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gołębie nie latają nocą.
Ne jebi me u mozak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medium Hori powiedział by uważać na gołębie.
Zato sto se muvao...... umjesto da vodi racuna o posluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktokolwiek to jest, znajdzie gołębie!
Ta žena je umrla odavno, pre nego što smo se ikada upoznaliLiterature Literature
Twój dziadek hodował gołębie?
Ovo je bila soba malog DrewaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo, że Duch Święty to gołąb.
Iskriviće i uveličati sve... što ste ikad učiniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest pięknie, bo możesz grać muzykę, i zbierać oklaski gołębi, kiedy startują, i zaraz tu jest The Los Angeles Times Building.
Možeš i sam presuditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc, miałeś martwego gołębia pod kurtką przez cały ten czas?
Fiksaš li se crackom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak najbardziej lubię organizować wyścigi miłośników gołębi.
Srce mi se slamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gołębie i inne ptaki są mistrzami orientacji.
Pa, ja volim da slušam, kao što će on saznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Gołąb, gołąb.
Lari, pogledajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leela, moja cenna gołębia skało!
Nisam ga mogla razuvjeritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opanowane przez gołębie.
Plašim se da ako budem pio tvoje vino... mogao bih da dobijem tu strašnu bolest koju izgleda da imašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W greckim półświatku znany jest jako " Gołąb ".
Hteli ste da me vidite...... gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko gołębie.
O čemu to pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykładzie genetyki u gołębi fajferów.
Ne želim da celog života žališ za onim što si izabrao, tokom emotivnog periodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybym miał gołębie skrzydła,
Slušajte, kineska verzija priče je izlivanje otrovnog otpadajw2019 jw2019
Ale biedny Izraelita mógł złożyć „dwie turkawki lub dwa młode gołębie domowe”.
Pa, g.Koler, izvinite zbog prekidajw2019 jw2019
A co mu po tej popularności tutaj, gdzie są tylko dzieci, gołębie i ja?
Poznavajući ga, ostavit će ga za zadnjegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli Felder zamówił gołębia, kto zamówił przepiórkę?
Zapamtite, on nas spasava.Sve nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja wyślę ci gołębie, a ty napiszesz do mnie Morse'em.
Tako je to kad nam se sin druži s kriminalcimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieczone gołębie w sosie z lawendowym.
Pozadi, odpozadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:12 — Co oznacza porównanie: „Oczy jego są jak gołębie nad kanałami wodnymi, kąpiące się w mleku”?
ti pomislis, " Da li ce se vise ikada probuditi? "jw2019 jw2019
Czujniki rozlatywały się jak gliniane gołębie, jeden po drugim.
Nisam mislila takoLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.