lód oor Serwies

lód

/lut̪/, /lut/ naamwoordmanlike
pl
stały stan skupienia wody;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

лед

naamwoordmanlike
pl
woda w stanie stałym
Jeśli Norman przegra, włożymy palec do lodu i zawieziemy do szpitala, gdzie mu go przyszyją.
Ако му се посрећи, и стави га на лед и однесе до болнице, вероватно ће му га пришити.
en.wiktionary.org

led

manlike
pl
woda w stałym stanie skupienia, substancja utworzona przez zamrożenie wody do postaci ciała stałego; tworzy heksagonalną formę kryształów; także zamarznięta powierzchnia wody
Zapakujemy tego w lód i jesteśmy w domu.
Ovog ćemo da upakujemo nazad u led, i ponovo poslujemo.
omegawiki

сладoлед

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lód

pl
Lód (cyberpunk)

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lody
sladoled · млечни сладолед · сладoлед · сладолед
trener hokeja na lodzie
хокејашки тренер
lód włóknisty
Игличасти лед
skrzydłowy (hokej na lodzie)
крило
obrońca (hokej na lodzie)
одбрамбени играч
Pieśń Lodu i Ognia
Песма леда и ватре
pozycja w hokeju na lodzie
положај у хокеју на леду
hokej na lodzie
хокеј на леду
Lody
сладолед

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanie
I samo što je Samantha ubedila sebe da pas nije za njuopensubtitles2 opensubtitles2
Zdejmij lód.
Sad odi i stani tamo pozadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jutro będzie kolejny chłodny dzień, / więc ubierzcie się ciepło / i uważajcie na lód.
Hajdemo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, i jedli wszystkie lody też.
Cekaj na moj znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naukowcy muszą być pewni, że lód nie jest zanieczyszczony.
Taraketa treba da te uzme što prijeQED QED
Powietrze wypuszczałem powoli i spokojnie, zimny jak lód.
Samanta, ne dajemo ljudima nadimke!Literature Literature
Lód, wino, żyletki.
Ako idete u Kansas, da li mogu sa vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro zrobi to sprzedawca lodów?
Zato što smo braća, izgleda kao pristrasnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I przynieś lód, na miłość boską.
Skoro da nema vegetacije, očigledno nema životinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosłaś mi lody z Little Italy, aby mnie pocieszyć.
Ti piIoti sa Koni AjIandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve nakrył swoją Peggy, jak klęcząc na kolanach robiła loda Julio.
Voljeni mojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te banany są przepyszne — słodkie jak lody!
Neću te ubitijw2019 jw2019
Ale mogłabym również podzielić się małą, łyżeczką lodów z tobą, Mike.
Dobri momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dostajemy lody tylko, kiedy jest pielegniarka Dorothee.
Idem vidjeti UrsuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapakujemy tego w lód i jesteśmy w domu.
Samo ću ga podesit na još slabijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tu, na Arktyce Kanadyjskiej, ludzie mają rzadką szansę zobaczyć, co kryje się pod lodem.
Ili primajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstawmy je do lodu.
Pod njegovom zaštitom, ja ću upravljati Izraelom, i neću imati milosti prema onima koji su protiv meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie boję się Królowej Lodu.
Zovi garažu, kaži im da ga ne... puštaju da pridje još # sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas jest wrogiem ekipy, która wypatruje ostatnich płatów lodu znajdujących się w osłoniętej zatoce.
Ušao je u spavaću sobu i gledao stvari na vješalicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymaliśmy się na lody.
Ratovao sam zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lód zaraz pęknie.
Šalim se, čovečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już widzę jak oddajesz swoją maszynę do lodów.
Ona je prokleto blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy po prostu dostanie mu trochę lodu, dobrze?
Da li si ih ti stavila u knjiguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, a co jeśli jesteś w ciężarówce z lodami, a na zewnątrz są cukierki, kwiaty i dziewice?
Pa, ustajaću iz kreveta svakog jutra...... i disati po ceo danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lody czekoladowe.
Da li zna šta je njen otac uradio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.