Romeo musi umrzeć
Ромео мора умрети
musieć oor Serwies
musieć
pl
być zobowiązanym do zrobienia czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
мoрати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musimy już iść!
A onda sam nešto čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy się spieszyć, jeśli nie chcemy stracić ornikoptera.
I ni jedan čovek ga ne može vezati lancimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy iść teraz, kiedy zmieniają straże.
I ti dišeš, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?
Mogu li da vam pomognem?Samo trenutak, molim vasopensubtitles2 opensubtitles2
6 tygodni temu skontaktował się z moim laboratorium. Nie miałam dostępu do serwerowni, a musiałam zdobyć dowód.
Prvo si me drogirao, pa kidnapovao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy ustalić, dokąd ich zabierają.
Kako da sletim s ovom stvari!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś musi nas pobudzić.
Zavitlava teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ponieważ zaraz muszę iść na zwariowany ślub Walkerów w domu wariatów, więc cieszę się ciszą dopóki mogę
Ona je alasomorfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz się temu poddać Amy.
A ko obnavlja dozvole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że nie muszę przypominać w jak delikatnej jesteśmy sytuacji, ani o wpływie, jaki ta historia będzie miała na nasze zmagania w kwestii przyszłorocznego budżetu
Fascinantna mi je mogućnostopensubtitles2 opensubtitles2
To musiało boleć!
On je Mali GustavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy tylko znaleźć ścieżkę, którą musimy podążać.
Želite da vidite svoju bebu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz zalecać się do niej!
Ti si više od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick musi iść do domu i wykonać swój fant.
Pripremi me za životni uspeh, daj mi kredit, pronaći ću načine da ga otplatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętajcie, dzieci, nie musicie się zderzać.
Gospodine, izgleda da su Nijemci pogriješiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę pokazać ci film edukacyjny.
Pitam se što bih ja uradio na njihovom mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz tego robić.
Rekao je veliku stvar, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę muszę coś jej kupić?
Malo sam pisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę iść do pracy.
Ne mogu da te gledamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy się zbliżyć.
Sada sam boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki Bogu, córka nie musiała być świadkiem jatki.
Ne bi smo bili ovde da nije bilo tebeLiterature Literature
Rób co musisz, komendancie.
Za national desk radim već pet godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę sobie przypomnieć.
Za koji slučaj, da njena mama dođe sa njom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz się spieszyć, ale kiedy wrócisz, chcę w tym miejscu widzieć imię.
Da li sam rekao da je magično?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale facet musi próbować.
Nebitno je šta god nosilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.