Nie przeszkadzać
Ne uznemiravaj
przeszkadzać oor Serwies
przeszkadzać
pl
sprawiać, że ktoś nie może wykonywać poprawnie jakiejś czynności lub coś nie działa prawidłowo
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
запречавати
отежавати
спречити
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sprečiti · otežavati · кочити · одмоћи · спречавати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam nadzieję, że nie przeszkadzam.
Preskoči toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przeszkadzaj w tym aresztowaniu.
Zašto pucaju na nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przeszkadzaj ojcu.
Idemo na vožnju.Vožnju...- Molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to ty mi przeszkadzasz
Pogledajte, pogledajte ko se ponovo vratioopensubtitles2 opensubtitles2
Mąż mówi, że moja niemota mu nie przeszkadza.
Mislim da jeste, daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba nie musimy jej przeszkadzać.
Ovo je bio motiv za napad na Ito centar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikomu to nie przeszkadza?
Šta je bilo to?opensubtitles2 opensubtitles2
A co miałoby mi przeszkadzać?
Jesam li opet dobio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będę ci więcej przeszkadzał.
Ne miješaj se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi przeszkadza?
Da li uvek to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, że przeszkadzam, ale dzwonił Sam Verdreaux.
Dugo sam sedeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnie to nie przeszkadza, chyba że tobie
Ako postane prevruće, uključi molitvenu klimuopensubtitles2 opensubtitles2
Więc to ci nie przeszkadza.
Ne zbog meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi nie przeszkadza.
Popričaću malo sa njom, pa ćemo vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie obudził się nawet z powodu niewygodnej pozycji, nie przeszkadzała mu ani przez chwilę w ciągu całej nocy.
Svi smo na istom broduLiterature Literature
Przepraszam, że przeszkadzam ci w... dyktandzie, ale to nie jest sposób, w jaki będziesz zarządzał czasopismem.
Okrenite čamac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemu najmniej przeszkadza.
Znaš da mi ovde plaćaju $#nasatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja odmienność bardzo mi przeszkadza.
Počeo je da plaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi wybaczyć, że przeszkadzam.
Da li imamo kakvu dobru ideju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przeszkadza ci to, co?
Nije dirao nožOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałem, że wybiorę się na przejażdżkę i nie będę ci przeszkadzał.
Hej, čuo sam to!- Šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Tobie to nie przeszkadza?
Betty Blue, zaveži gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż Adalberto wciąż nam przeszkadzał, udawało mi się wciągać go w dość długie rozmowy na różne tematy.
Silikonski Rajjw2019 jw2019
Mam nadzieję, że nie będzie ci to przeszkadzać.
U sledećih šest meseci, neće ostati puno od jezeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomagając spóźniającym się w znalezieniu miejsca, porządkowi nie mogą przeszkadzać tym, którzy już siedzą.
Sakrila me je na njeno mesto!jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.