targ oor Serwies
targ
pl
kupno i sprzedaż towarów mająca miejsce w wydzielonym miejscu w określone dni tygodnia
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Targ
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
тржница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na targi broni na Florydzie?
Ne, mi to možemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy później spotkał ją na targu, bardzo się ucieszyła.
Clasky me unajmio odmah poslije faksa da prodajem lijekove za srcejw2019 jw2019
Z dopiskiem, że dopóki nie dobije się targu, dopóty Joanna nie może zdjąć w obecności Henryka żadnej części garderoby.
On mi je bratLiterature Literature
Przyjadę po ciebie i niewolnice, jak otworzą targ.
Hvala vam, biću opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może użyjesz swojego noska, żeby wytropić grzyby - dość, by je sprzedać jutro na targu.
Nije smešno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsze znane potyczki w Rzymie odbyły się w 264 roku p.n.e., kiedy to na targu walczyły równolegle trzy pary gladiatorów.
Da.Kada budeš na Zemlji, sam si, nemaš pomoćijw2019 jw2019
Ze mną ubija się targu.
Odvešćemo vođe van i ostatak će se predatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja babcia poszła na targ i mam nikogo nie wpuszczać, dopóki nie wróci.
Mislila sam da si kratkovidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heroina targu rolniczego.
Aha!!Vidim da si još uvek opsednutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendy była w Paryżu na targach
Razgovara sa velečasnim i pokušava da ga malo smiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najstarszy z dzieci, Jean-Claude, wspomina: „Razem z czterema braćmi i pięcioma siostrami pomagaliśmy ojcu uprawiać warzywa, sprzedawane później na targu.
Da, pa, sve su one drolje.- O čemu to pričaš?jw2019 jw2019
Dalej mamy Targ Wschodni i Targ Zachodni.
Zbog čega se to dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na targach IT, wszyscy ci " pracownicy biurowi " mieli wypisane MI5 na całym ciele.
Neće vikati na tebe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bardzo przyjemny, mały targ.
Kako mozes da se tako ponasas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobiłem targu z nieodpowiednimi osobami.
Zdravo, TonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mamy zamiar wystawić ją wiosną, / na Londyńskich Targach Książki. /
Našli smo tragove njegove krvi u Aegis borilačkom klubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam podszedł do mnie na targu, wyrażając ubolewanie, że jego interesy z tobą tak się skończyły.
Druže, možeš da probaš da izbaciš, ali čak i Džej ima bolje šanse od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech pan powie synowi, żeby grał w grę, nie targi.
Otišao si s posla bez dopuštenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobiliśmy targu!
Moj tata je tako rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego duże generatory prądu przemiennego mogły dostarczyć całą elektryczność dla targów i udowodnić, że jego system pracuje na dużą skalę.
Glasaćete za mene, zar ne, čuvarko Howell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadę na targi renesansu w ten weekend.
Sekretarica krivi SalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę dobić tego targu.
Ali, bila je miljama udaljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
po tym czasie chciałby dobić targu za wszelką cenę.
Idi na terapijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie pan w piątek na targu?
Moj otac je otišao kada sam bio baš maliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nagranie jest z pchlego targu, prawda.
Vatromet u MontrealuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.