trochę oor Serwies
trochę
pl
w niewielkiej ilości
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
неколико
Musisz tylko trochę tam posiedzieć, popatrzeć na parę obrazków, zrobić trochę zdjęć.
Потребно је само да седиш мало, погледај неколико слика, предузети неке фотографије.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ano, może trochę ruszać palcami stóp
Da nema varalica, ne bi bilo ni policajacaopensubtitles2 opensubtitles2
Zastanawiał się, czy nie zwrócić się do jakiejś lecznicy, gdzie pomogliby mu trochę schudnąć.
I ja jos ucimLiterature Literature
Zostaw trochę dla nas.
Možeš li da spustiš te roletne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, trochę mi głupio,... że mój tata zapraszał cię za mnie.
Tesko mi je kad pomislim da nismo bili tamo kad je umro......... na sahraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję tylko jeszcze trochę czasu.
Pogrešio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może trochę za obcisła, ale w twoich oczach jest pewność siebie, a w lędźwiach masz ogień.
I hemijske olovkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie mi trochę czasu.
OK, Frank SpurtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem też trochę o przyszłości.
JIMMYEV STAN U PRIZEMLJU To doba... je počeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę mi niedobrze.
Moje ime je Sem, ja sam doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To trochę żenujące.
Samo sam pitala da li je zanimljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było trochę niepokojące.
Uskoro će cijela ekipa biti reš- pečenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę panu powiedzieć, że siedzę w tym już trochę czasu i nie widziała takiego zainteresowania mediów.
Samo ti sjedi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak zostało ci jeszcze trochę szczęścia.
Ja sam velika cura sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest trochę sprośna.
Vrhovni #, ovde ĆuranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powinniśmy porobić, żeby zabić trochę czasu?
Ako nastavi da se šriri, polovina oblasti padaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobrał mi trochę krwi, żeby się upewnić czy to to
Hvala momci, nemam ništa sitnoopensubtitles2 opensubtitles2
Muszę trochę odpocząć.
No posle toga bilo je i nešto važnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu trochę się martwię.
Kad smo bili deca, ja sam te svuda pratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spróbuj zdobyć trochę tej rudy.
A noge mˇ nˇsu lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę byłoby takie straszne, jeśli byśmy spędzili trochę czasu razem z dziećmi?
Znaš dobra mesta za to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz projektuję już trochę więcej
Hajdemo u pakao zajedno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę za wcześnie na to.
Nije bilo patnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałam, że mogłabym pomieszkać trochę u ciebie.
Moja mama brine o bezbednostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz, kopsnę ci trochę szmalu.
Ja sam otkljucalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej Jordan i Frank mogą pobyć trochę z dziadkiem.
Otišao si s posla bez dopuštenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.