spowodowanie śmierci oor Thai
spowodowanie śmierci
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน
Powinno być pięć lat za nieumyślne spowodowanie śmierci.
น่าจะถูกตัดสินจําคุก 5 ปี ข้อหาฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อนพร้อมการลดโทษ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oczywiście biblijna nadzieja zmartwychwstania nie usuwa bólu spowodowanego śmiercią ukochanej osoby.
ไม่มีรายละเอียดjw2019 jw2019
Inne substancje mogą obniżyć wydolność oddechową i w końcu spowodować śmierć.
หยุดที่เลือกjw2019 jw2019
I co gorsza, spowodowało śmierć jego i tysięcy ludzi, których zdołał oszukać (2 Sam.
ย้ายแบบอักษรjw2019 jw2019
Diabeł pozbawił go wszystkich dóbr materialnych, spowodował śmierć jego synów i córek, a jego samego dotknął odrażającą chorobą.
จะให้การจัดเรียงแฟ้มใช้งานรูปแบบชื่อแฟ้มตั้งเองหรือไม่jw2019 jw2019
Ale jeśli zostanie wykonane nieprawidłowo, może również spowodować śmierć pacjenta.
อ้างถึงจดหมายต้นฉบับQED QED
Jednak tekst hebrajski wskazuje na spowodowanie śmierci bądź to matki, bądź też dziecka w jej łonie.
เก็บบันทึกลงแฟ้มjw2019 jw2019
Atak spowodował śmierć z głodu.
เธอมีอะไรจะพูดกับบิ๊กมาม่ามั้ยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instynkt mówi nam, że celowe spowodowanie śmierci to co innego, niż przyzwolenie na śmierć jako skutek uboczny.
เกือบได้แล้วted2019 ted2019
Pewnie wykluczą nieumyślne spowodowanie śmierci.
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแฟ้มต่อไปนี้ได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udowodnij, że jej groził, wtedy wezmą to za nieumyślne spowodowanie śmierci...
กิโลบิต/วินาทีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To się nazywa... nieumyślne spowodowanie śmierci.
นายไม่อยากทํางั้นหรอกน่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spowodowaliście śmierć przełożonego.
คฃกAคฃกAงฺญฬญnฌOคฃถ} จซ ฅLดNคฃท|รPคโOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według raportu Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w roku 1997 choroby umysłowe spowodowały śmierć 200 000 osób.
เซิร์ฟเวอร์ SMTP (อีเมลjw2019 jw2019
W 1991 roku w stanie Nowy Jork gruźlica spowodowała śmierć 12 więźniów i strażnika.
ทําภารกิจนี้ไม่ได้ครับ.. เพราะจะต้องเสียกําลังคนไปมากjw2019 jw2019
W Candelarii w departamencie Cuscatlán, zrujnowanej niemal doszczętnie, zawalenie się szkoły parafialnej spowodowało śmierć 20 dzieci.
บอกคําพวกนี้ มันยากตรงไหนกันนะ?jw2019 jw2019
Mogłeś nawet spowodować śmierć.
น้องชาย, มาสิ เชิญเข้ามาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepracowanie może nawet spowodować śmierć.
รูปแบบหัวเรื่องแท็บที่ใช้เมื่อมีการประมวลผลคําสั่งแบบทางไกล (เช่น การเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์อื่นผ่านทาง SSHjw2019 jw2019
Przygotowywaliśmy pozew o spowodowanie śmierci.
และถ้าหมอยังมานอนกรนอยู่อย่างนี้...หมอคิดว่าคุณกําลังทําให้มันเป็นเรื่องใหญ่เกินควรแล้วนะ ฮัดสันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W indyjskim mieście Bombaj tylko jednego dnia, 12 marca 1993 roku, 13 wybuchów spowodowało śmierć około 200 osób!
ตัวเลือกของโปรแกรมเสริมถ่ายโอนjw2019 jw2019
Otóż za spowodowanie śmierci nienarodzonego dziecka groziła kara śmierci.
ฉันเลิกมาเพื่อเธอคนนี้jw2019 jw2019
Rozumiesz, że przekierowanie zasilania do serwerowni spowodowało śmierć doktora Shermana?
ตําแหน่งแฟ้มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1992 starcia na tle rasowym w Los Angeles spowodowały śmierć ponad 40 osób.
กําหนดโปรแกรมส่งเมลภายนอกเองได้ที่นี่ ค่าปริยาย จะหมายถึงโปรแกรมส่งอีเมลที่ถูกกําหนดไว้ที่ศูนย์ควบคุม KDEjw2019 jw2019
Spływy popiołowe (lahary), które wdarły się do miasta, spowodowały śmierć przeszło 21 000 ludzi.
ทําซ้ําแท็บปัจจุบันjw2019 jw2019
A wiosną bieżącego roku w południowych Włoszech lawiny błota spowodowały śmierć mniej więcej 200 ludzi.
ฉันเฝ้าสวดมนต์ให้พวกเค้า..และครอบครัวพวกเค้าjw2019 jw2019
Chce zwiększyć swoje szanse na śmierć przez spowodowanie śmierci wielu?
ยังไม่มีโฟลเดอร์อยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.