cieplarnia oor Oekraïens

cieplarnia

Noun, naamwoordvroulike
pl
roln. ogrod. szklarnia, całkowicie lub częściowo przeszklony budynek, posiadający ogrzewanie, służący do uprawy roślin niezależnie od temperatury otoczenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

теплиця

[ тепли́ця ]
Jerzy Kazojc

зелень

[ зе́лень ]
Jerzy Kazojc

оранжерея

[ оранжере́я ]
Jerzy Kazojc

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

рослинність · склозавод · плита · піч · груба

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te ostatnie powinno się hodować w kontrolowanych warunkach, na przykład w dobrze wentylowanej cieplarni.
І вони, виснажені, все одно ішли через пустелюjw2019 jw2019
Jednak po przejściu kilku kroków weszliśmy do cieplarni i duszne gorąco znowu mnie oszołomiło.
Рушій нагляду за системоюCommentLiterature Literature
Aomame nie była szczególnie zainteresowana roślinami, ale mimo to podobała jej się bezpretensjonalność tej cieplarni.
Вшиваймося звідси!Literature Literature
Zbudujesz cieplarnię dla pleśni i terrarium dla pająków”.
Створення штампа звукових файлівLiterature Literature
Czy to już koniec tej przeklętej cieplarni?
Я з' ясував, що вони підшукували місце для зйомок фільмуLiterature Literature
Miejskie „cieplarnie
Задовга назва файлаjw2019 jw2019
Dziś chciałaby się z tobą spotkać w cieplarni.
Це з минулого перельоту раз літак долетів... я подумав, що наклейку краще зберегтиLiterature Literature
Gdy rano wchodzimy do cieplarni”, opowiada dalej Judith, „sawanna często jest pokryta rosą; może być wtedy bardzo zimno, nawet blisko zera stopni.
Герцог Лето думав, що отримав контроль над Арракісом, але його просто відгодовували на відбійjw2019 jw2019
Wtedy ktoś otwiera drzwi cieplarni.
Я маю жити ти що маюLiterature Literature
Aomame sprawdziła, że w pobliżu nie ma motyli, uchyliła drzwi cieplarni, wyszła i zamknęła je za sobą.
І знов- таки впередLiterature Literature
Pewne chrząszcze upodobały sobie australijskie nenufary, których kwiaty niczym botaniczne cieplarnie rozgrzewają się do temperatury o 20 stopni wyższej od otoczenia.
Значить сам складай скирту!jw2019 jw2019
Następnie przenosimy sadzonki do innych cieplarni, gdzie są zasilane, odymiane i podlewane, aż zakwitną, co u goździków następuje po sześciu miesiącach, a u dalii — po trzech”.
Складна ситуаціяjw2019 jw2019
Zawsze kiedy przychodziła do tej cieplarni, Aomame miała wrażenie, że traci poczucie czasu.
експортувати діаграми до розширення і вийтиLiterature Literature
Cieplarnie i stawy
Опусти мене нижче!jw2019 jw2019
Wszyscy trzej przynieśli olbrzymie bukiety, zerwane w swoich małych cieplarniach.
Я не можу вас взяти, ви замаліLiterature Literature
Zadziwiająco zielona sawanna w okolicach Bogoty, gdzie uprawia się 92 procent kolumbijskich kwiatów przeznaczonych na eksport, jest usiana stawami oraz cieplarniami.
Неправильна відповідьNamejw2019 jw2019
Przypominał ogromną naturalną cieplarnię, królestwo piękna i rozmaitości.
Довідник додаткаjw2019 jw2019
Do zamkniętej cieplarni nie dochodziły żadne dźwięki z zewnątrz.
Додаток GBX GamefuCommentLiterature Literature
Żadna królewska cieplarnia nie mogła się równać z tym dzikim rozpasaniem nasyconej słońcem roślinności.
Ми знайшли ї!Literature Literature
Zanieczyszczenie powietrza sprawi, że atmosfera zacznie przypominać duszną cieplarnię.
Я вже мушу йтиjw2019 jw2019
Proces ten bywa często porównywany do ogrzewania wnętrza szklarni (cieplarni).
Відкинути помилку системи таймераjw2019 jw2019
"„Cieplarnia"". 3.Gry pacjentów-laików: „Ubóstwo"", „Wieśniaczka"", „Głupi""i „Drewniana noga"". 1."
Чорт забирайLiterature Literature
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.