dworzec autobusowy oor Oekraïens
dworzec autobusowy
pl
miejsce, w tym budynki, w którym autobusy zatrzymują się aby umożliwić pasażerom wsiadanie i wysiadanie, tankowanie paliwa oraz załadowanie i rozładowanie towarów
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
автовокзал
[ автовокза́л ]
Po dotarciu do Montevideo pasażerowie przejechali do głównego dworca autobusowego.
Прибувши до Монтевідео, пасажири вирушили на головний автовокзал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedyś zegar na dworcu autobusowym śpieszył się pięć minut i dlatego uciekł nam autobus.
& Піктограма мітки листаjw2019 jw2019
Istnieją dwie główne aleje, na których przecięciu leży dworzec autobusowy.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
Dworzec autobusowy.
Нова база данихWikiMatrix WikiMatrix
- Przeszukaliśmy hotele, pensjonaty, stacje kolejowe i dworce autobusowe.
Інструменти Розв’ язання рівняньLiterature Literature
Zapach świeżego, mocno doprawionego jedzenia obudził mój apetyt, ale Prabaker popędził mnie na dworzec autobusowy.
Таке собі старезне багно на факультеті історіїLiterature Literature
Później szliśmy na dworzec autobusowy, do koszar policyjnych, sklepów i szkół.
Показати інформацію про автораjw2019 jw2019
Budynek jest połączony przejściem podziemnym z dworcem autobusowym, znajdującym się przy ulicy 3 Maja.
Болота мерцівWikiMatrix WikiMatrix
Znajdowaliśmy się na parkingu przed dworcem autobusowym. – Mówiłeś, że jak masz na imię?
Тоді виходить... що якщо розгадати план то можна обдурити смерть?Literature Literature
Już na dworcu autobusowym w Cholonie.
Ти міг би зняти рюкзак?Literature Literature
Policja z pewnością przeczesze stację kolejową i dworzec autobusowy, nie będzie jednak przeszukiwać całego miasta.
Мене це задовольняєLiterature Literature
Szeremietiewo 1 wyglądało jak dworzec autobusowy w Lublinie.
Не вдається вилучити цю програму: програма є глобальною і може бути вилучена лише системним адміністраторомLiterature Literature
Poszłam w kierunku dworca autobusowego. Krok w krok podążał za mną agent Securitate.
Режим Автономний режимjw2019 jw2019
Po dotarciu do Montevideo pasażerowie przejechali do głównego dworca autobusowego.
Не турбуйся,я тобі допоможу.Ні, Чон, ні, Чонjw2019 jw2019
Na tablicy ogłoszeniowej przy dworcu autobusowym zauważył reklamę Muzeum Myślistwa i Narciarstwa Biegowego.
Все одно, ти мусиш злізти з цього лайна!Literature Literature
Właśnie tam, na dworcu autobusowym, podczas mojej krótkiej nieobecności dostał rozległego zawału serca.
Часові рамкиjw2019 jw2019
Spędziłem noc na dworcu autobusowym w Pôrto Velho, ponieważ dotarłem tam zbyt późno i nie było już autobusu.
Плазмоїд для попереднього перегляду файлівNameLDS LDS
„Na dworcu autobusowym spotkałam 12-letniego Davida i 6-letnią Jennifer.
Рахунок сеансуjw2019 jw2019
Ale jeżeli pójdzie na dworzec autobusowy, gdzie przyjeżdżają dziewczyny ze wsi w poszukiwaniu pracy...
Не запитувати зновLiterature Literature
W 1969 na terenie cmentarza wzniesiono dworzec autobusowy.
Але усе це може миттєво змінитисьWikiMatrix WikiMatrix
Wizerunki Madonny z Guadalupe spotyka się zarówno w domach prywatnych, jak i na dworcach autobusowych czy w innych miejscach publicznych.
Створювати & резервні копії замість перезаписуjw2019 jw2019
20 czerwca 2005 roku z inicjatywy żydowskiej społeczności ofiarom Holokaustu w Czortkowie postawiono pomniki – jeden w Czarnym Lesie, a drugi naprzeciw dworca autobusowego.
Ласкаво просимо!WikiMatrix WikiMatrix
Lwowski Dworzec Autobusowy (również Centralny Dworzec Autobusowy, Dworzec Stryjski) – dworzec autobusowy we Lwowie obsługujący ruch międzymiastowy i międzynarodowy, położony przy ulicy Stryjskiej 109.
скарживсяWikiMatrix WikiMatrix
W pobliżu dworca kolejowego znajduje się dworzec autobusowy, urząd pocztowy, przystanki komunikacji miejskiej i regionalnej, centrum handlowe „Centrum Park”, bazar „Madro” oraz sklepy spożywcze i kioski.
Ну, вже вистачить затримкиWikiMatrix WikiMatrix
Po kilku ekscytujących dniach w ekwadorskim Biurze Oddziału Towarzystwa Strażnica udaliśmy się na dworzec autobusowy w Guayaquil z zamiarem wyjazdu do Machali — jednego z miast, w którym były szczególne potrzeby.
Вона зниклаjw2019 jw2019
Wnętrza portu lotniczego (1981) i dworca autobusowego (1982) w Połtawie, plakaty - "Balance", "Miasto - Clear Sky" (obie - 1978), "atmosfera jest czysta", "End of the Blitzkrieg (wszystkie - 1982), "jakości pracy Check", "liczba pierwsza - to siać", "zawsze pamiętać" (wszystkie -1985); Still Life - "Kwiaty" (1999), "Żółte tulipany" (2002).
Повідомлення з темоюWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.